Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schleuder.

Die Schleuder Davids hat die Deutung
der Demut/ welche den stoltzen Goliath/ mit dem
aus dem Bach erhabnen Stein/ erleget.

Schleust von schlüssen claudere: Schleist vo
schleissen lacerare.

401. Schmertz.

Der empfindliche/ Hertz bezwingende/ Seel-
durchschneidende/ scharffe/ unerträgliche/ Felsen-
schwere/ zerknirschende/ peinlichmartrende/ Tag
und Nacht quälende/ brennende/ ängstige/ zerkel-
trende/ unaufhörliche/ überhäuffte Schmertz/
der macht den Tod verlangen/ hält alle Sinn ge-
fangen/ und ist fast ungemessen daß man ihr nie-
mahls kan vergessen.

Der Schmertz wird gebildet durch einen
Mann der unbekleidet mit Hand und Füssen an-
gefesselt ist/ und von etlichen Schlangen gebissen
wird.

402. Schmeucheley.

Ein Schmeichler/ Liebkoser/ Schmarotzer ist
der jenige/ welcher seinem Herrn/ wegen eines
Stuck Brodes/ oder andrer Hoffnung seiner zu
geniessen/ in allen Sachen bepflichtet/ sein Lied
singet/ sich gleich gewillet anstellet/ und sich noch
durch Schand noch Spott von solcher Schmei-
cheley lässet wendig machen. Ein Werkmeister
der Verleumdung/ ein gefolgiger Fuxschwentzer/
ein wäxernes Bilde das sich nach Belieben wen-

den

Schleuder.

Die Schleuder Davids hat die Deutung
der Demut/ welche den ſtoltzen Goliath/ mit dem
aus dem Bach erhabnen Stein/ erleget.

Schleuſt von ſchluͤſſen claudere: Schleiſt võ
ſchleiſſen lacerare.

401. Schmertz.

Der empfindliche/ Hertz bezwingende/ Seel-
durchſchneidende/ ſcharffe/ unertraͤgliche/ Felſen-
ſchwere/ zerknirſchende/ peinlichmartrende/ Tag
und Nacht quaͤlende/ brennende/ aͤngſtige/ zerkel-
trende/ unaufhoͤrliche/ uͤberhaͤuffte Schmertz/
der macht den Tod verlangen/ haͤlt alle Sinn ge-
fangen/ und iſt faſt ungemeſſen daß man ihr nie-
mahls kan vergeſſen.

Der Schmertz wird gebildet durch einen
Mann der unbekleidet mit Hand und Fuͤſſen an-
gefeſſelt iſt/ und von etlichen Schlangen gebiſſen
wird.

402. Schmeucheley.

Ein Schmeichler/ Liebkoſer/ Schmarotzer iſt
der jenige/ welcher ſeinem Herrn/ wegen eines
Stuck Brodes/ oder andrer Hoffnung ſeiner zu
genieſſen/ in allen Sachen bepflichtet/ ſein Lied
ſinget/ ſich gleich gewillet anſtellet/ und ſich noch
durch Schand noch Spott von ſolcher Schmei-
cheley laͤſſet wendig machen. Ein Werkmeiſter
der Verleumdung/ ein gefolgiger Fuxſchwentzer/
ein waͤxernes Bilde das ſich nach Belieben wen-

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0440" n="410[408]"/>
            <fw place="top" type="header">Schleuder.</fw><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Schleuder</hi> Davids hat die Deutung<lb/>
der Demut/ welche den &#x017F;toltzen Goliath/ mit dem<lb/>
aus dem Bach erhabnen Stein/ erleget.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Schleu&#x017F;t</hi> von &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">claudere:</hi> <hi rendition="#fr">Schlei&#x017F;t</hi> võ<lb/>
&#x017F;chlei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">lacerare.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">401. Schmertz.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der empfindliche/ Hertz bezwingende/ Seel-<lb/>
durch&#x017F;chneidende/ &#x017F;charffe/ unertra&#x0364;gliche/ Fel&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chwere/ zerknir&#x017F;chende/ peinlichmartrende/ Tag<lb/>
und Nacht qua&#x0364;lende/ brennende/ a&#x0364;ng&#x017F;tige/ zerkel-<lb/>
trende/ unaufho&#x0364;rliche/ u&#x0364;berha&#x0364;uffte Schmertz/<lb/>
der macht den Tod verlangen/ ha&#x0364;lt alle Sinn ge-<lb/>
fangen/ und i&#x017F;t fa&#x017F;t ungeme&#x017F;&#x017F;en daß man ihr nie-<lb/>
mahls kan verge&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Schmertz</hi> wird gebildet durch einen<lb/>
Mann der unbekleidet mit Hand und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en an-<lb/>
gefe&#x017F;&#x017F;elt i&#x017F;t/ und von etlichen Schlangen gebi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wird.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">402. Schmeucheley.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Ein Schmeichler/ Liebko&#x017F;er/ Schmarotzer i&#x017F;t<lb/>
der jenige/ welcher &#x017F;einem Herrn/ wegen eines<lb/>
Stuck Brodes/ oder andrer Hoffnung &#x017F;einer zu<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en/ in allen Sachen bepflichtet/ &#x017F;ein Lied<lb/>
&#x017F;inget/ &#x017F;ich gleich gewillet an&#x017F;tellet/ und &#x017F;ich noch<lb/>
durch Schand noch Spott von &#x017F;olcher Schmei-<lb/>
cheley la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et wendig machen. Ein Werkmei&#x017F;ter<lb/>
der Verleumdung/ ein gefolgiger Fux&#x017F;chwentzer/<lb/>
ein wa&#x0364;xernes Bilde das &#x017F;ich nach Belieben wen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[410[408]/0440] Schleuder. Die Schleuder Davids hat die Deutung der Demut/ welche den ſtoltzen Goliath/ mit dem aus dem Bach erhabnen Stein/ erleget. Schleuſt von ſchluͤſſen claudere: Schleiſt võ ſchleiſſen lacerare. 401. Schmertz. Der empfindliche/ Hertz bezwingende/ Seel- durchſchneidende/ ſcharffe/ unertraͤgliche/ Felſen- ſchwere/ zerknirſchende/ peinlichmartrende/ Tag und Nacht quaͤlende/ brennende/ aͤngſtige/ zerkel- trende/ unaufhoͤrliche/ uͤberhaͤuffte Schmertz/ der macht den Tod verlangen/ haͤlt alle Sinn ge- fangen/ und iſt faſt ungemeſſen daß man ihr nie- mahls kan vergeſſen. Der Schmertz wird gebildet durch einen Mann der unbekleidet mit Hand und Fuͤſſen an- gefeſſelt iſt/ und von etlichen Schlangen gebiſſen wird. 402. Schmeucheley. Ein Schmeichler/ Liebkoſer/ Schmarotzer iſt der jenige/ welcher ſeinem Herrn/ wegen eines Stuck Brodes/ oder andrer Hoffnung ſeiner zu genieſſen/ in allen Sachen bepflichtet/ ſein Lied ſinget/ ſich gleich gewillet anſtellet/ und ſich noch durch Schand noch Spott von ſolcher Schmei- cheley laͤſſet wendig machen. Ein Werkmeiſter der Verleumdung/ ein gefolgiger Fuxſchwentzer/ ein waͤxernes Bilde das ſich nach Belieben wen- den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/440
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 410[408]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/440>, abgerufen am 20.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.