Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Regenbogen.
Kriegsgott in den gütigen Liebesgott verwan-
delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die grossen
Himmelsschätze sind herrlich ausgelegt/ und vo
der Himmlischen Weisheit gleichsam an einer
Schnuer vorgewiesen. Der rechte Siegesbogen/
der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Sünd' ist
überwunden und selber Fluten sind verschwun-
den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig-
keit der Natur/ verkündiget schönes Wetter/ oder
Abentregen/ ist menschlichem Verstand uner-
forschlich. Die Sonne spiegelt sich in einer Was-
serwolken. Die ordenliche Vermischung der Far-
ben schliesset einen Reyen. Kein Safft ist in kei-
nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel-
che dergleichen gläntzende Schönheit in eines
Künstlers Pinsel solte bringen können. Der Re-
genbogen ist gleichsam die Brucken deß heitern
Wetters. Seine grüne Farbe bedeutet die Hoff-
nung der fruchtbaren Zeit/ seine rote Farbe be-
schämet uns undankbare Menschen gegen der
Göttlichen Barmhertzigkeit/ seine blaue Farbe
heisst uns das himmlische betrachten/ seine gelbe Far-
be weiset uns ein Muster deß überirdischen Goldes/
deß die drey Männer in dem Feueroffen Ursache
gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got-
tes einzubitten. Seine Geschwindigkeit lehret
uns Gottes Gnade ergreiffen/ weil es heut heisset.
Der Regenbogen ist ein Zeichen Göttlicher
Barmhertzigkeit.

Regie-

Regenbogen.
Kriegsgott in den guͤtigen Liebesgott verwan-
delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die groſſen
Himmelsſchaͤtze ſind herrlich ausgelegt/ und võ
der Himmliſchen Weiſheit gleichſam an einer
Schnuer vorgewieſen. Der rechte Siegesbogen/
der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Suͤnd’ iſt
uͤberwunden und ſelber Fluten ſind verſchwun-
den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig-
keit der Natur/ verkuͤndiget ſchoͤnes Wetter/ odeꝛ
Abentregen/ iſt menſchlichem Verſtand uner-
forſchlich. Die Sonne ſpiegelt ſich in einer Waſ-
ſerwolken. Die ordenliche Vermiſchung der Far-
ben ſchlieſſet einen Reyen. Kein Safft iſt in kei-
nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel-
che dergleichen glaͤntzende Schoͤnheit in eines
Kuͤnſtlers Pinſel ſolte bringen koͤnnen. Der Re-
genbogen iſt gleichſam die Brucken deß heitern
Wetters. Seine gruͤne Farbe bedeutet die Hoff-
nung der fruchtbaren Zeit/ ſeine rote Farbe be-
ſchaͤmet uns undankbare Menſchen gegen der
Goͤttlichen Barmhertzigkeit/ ſeine blaue Farbe
heiſſt uns das him̃liſche betrachtẽ/ ſeine gelbe Faꝛ-
be weiſet uns ein Muſteꝛ deß uͤbeꝛirdiſchẽ Goldes/
deß die drey Maͤnner in dem Feueroffen Urſache
gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got-
tes einzubitten. Seine Geſchwindigkeit lehret
uns Gottes Gnade ergreiffẽ/ weil es heut heiſſet.
Der Regenbogen iſt ein Zeichen Goͤttlicher
Barmhertzigkeit.

Regie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0420" n="390[388]"/><fw place="top" type="header">Regenbogen.</fw><lb/>
Kriegsgott in den gu&#x0364;tigen Liebesgott verwan-<lb/>
delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Himmels&#x017F;cha&#x0364;tze &#x017F;ind herrlich ausgelegt/ und võ<lb/>
der Himmli&#x017F;chen Wei&#x017F;heit gleich&#x017F;am an einer<lb/>
Schnuer vorgewie&#x017F;en. Der rechte Siegesbogen/<lb/>
der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Su&#x0364;nd&#x2019; i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berwunden und &#x017F;elber Fluten &#x017F;ind ver&#x017F;chwun-<lb/>
den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig-<lb/>
keit der Natur/ verku&#x0364;ndiget &#x017F;cho&#x0364;nes Wetter/ ode&#xA75B;<lb/>
Abentregen/ i&#x017F;t men&#x017F;chlichem Ver&#x017F;tand uner-<lb/>
for&#x017F;chlich. Die Sonne &#x017F;piegelt &#x017F;ich in einer Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erwolken. Die ordenliche Vermi&#x017F;chung der Far-<lb/>
ben &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et einen Reyen. Kein Safft i&#x017F;t in kei-<lb/>
nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel-<lb/>
che dergleichen gla&#x0364;ntzende Scho&#x0364;nheit in eines<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlers Pin&#x017F;el &#x017F;olte bringen ko&#x0364;nnen. Der Re-<lb/>
genbogen i&#x017F;t gleich&#x017F;am die Brucken deß heitern<lb/>
Wetters. Seine gru&#x0364;ne Farbe bedeutet die Hoff-<lb/>
nung der fruchtbaren Zeit/ &#x017F;eine rote Farbe be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;met uns undankbare Men&#x017F;chen gegen der<lb/>
Go&#x0364;ttlichen Barmhertzigkeit/ &#x017F;eine blaue Farbe<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;t uns das him&#x0303;li&#x017F;che betracht&#x1EBD;/ &#x017F;eine gelbe Fa&#xA75B;-<lb/>
be wei&#x017F;et uns ein Mu&#x017F;te&#xA75B; deß u&#x0364;be&#xA75B;irdi&#x017F;ch&#x1EBD; Goldes/<lb/>
deß die drey Ma&#x0364;nner in dem Feueroffen <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ache<lb/>
gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got-<lb/>
tes einzubitten. Seine Ge&#x017F;chwindigkeit lehret<lb/>
uns Gottes Gnade ergreiff&#x1EBD;/ weil es heut hei&#x017F;&#x017F;et.<lb/>
Der <hi rendition="#fr">Regenbogen</hi> i&#x017F;t ein Zeichen Go&#x0364;ttlicher<lb/>
Barmhertzigkeit.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Regie-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[390[388]/0420] Regenbogen. Kriegsgott in den guͤtigen Liebesgott verwan- delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die groſſen Himmelsſchaͤtze ſind herrlich ausgelegt/ und võ der Himmliſchen Weiſheit gleichſam an einer Schnuer vorgewieſen. Der rechte Siegesbogen/ der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Suͤnd’ iſt uͤberwunden und ſelber Fluten ſind verſchwun- den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig- keit der Natur/ verkuͤndiget ſchoͤnes Wetter/ odeꝛ Abentregen/ iſt menſchlichem Verſtand uner- forſchlich. Die Sonne ſpiegelt ſich in einer Waſ- ſerwolken. Die ordenliche Vermiſchung der Far- ben ſchlieſſet einen Reyen. Kein Safft iſt in kei- nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel- che dergleichen glaͤntzende Schoͤnheit in eines Kuͤnſtlers Pinſel ſolte bringen koͤnnen. Der Re- genbogen iſt gleichſam die Brucken deß heitern Wetters. Seine gruͤne Farbe bedeutet die Hoff- nung der fruchtbaren Zeit/ ſeine rote Farbe be- ſchaͤmet uns undankbare Menſchen gegen der Goͤttlichen Barmhertzigkeit/ ſeine blaue Farbe heiſſt uns das him̃liſche betrachtẽ/ ſeine gelbe Faꝛ- be weiſet uns ein Muſteꝛ deß uͤbeꝛirdiſchẽ Goldes/ deß die drey Maͤnner in dem Feueroffen Urſache gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got- tes einzubitten. Seine Geſchwindigkeit lehret uns Gottes Gnade ergreiffẽ/ weil es heut heiſſet. Der Regenbogen iſt ein Zeichen Goͤttlicher Barmhertzigkeit. Regie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/420
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 390[388]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/420>, abgerufen am 24.11.2024.