Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jugend.

schen/ freyen grünen Lentzen Jahre. Die erhitzte
Blüt der Jugend/ der frische/ freye Mut/ von
allen Sorgen ruht/ verzehrt der Ahnen Gut/ ent-
weicht deß Vaters Ruht.

Der Lehrmutige Jugend Geist/ mit Fleiß
durch alle Künste reist/ und sich gleich weichen
War erweist/ der Jüngling liebt die Pferd und
keines Geldes schonet hält Hunde verschlemmt
und demmt/ hasst den/ der ihn vermahnet gefol-
gig bösser Lust weiß sehr spat was ihm nutzt. Die
ersten Kinder Jahre werden auch die Jugend
genannt/ eigentlicher aber heissen sie die Kindheit/
welcher folget die Knabschafft und wird die Ju-
gend genennt alle verwichne Jahre biß auff das
dreissigste/ welches ist der Anfang deß Männli-
chen Alters. Der Jugend Tobsucht muß verto-
ben.

Die Jugend wird gebildet durch ein Kind
oder einen Knaben/ oder einen Jüngling mit
Blumen bekrönet/ oder mit einer guldnen Kron/
weil die Jugend mit dem guldnen Alter vergli-
chen wird/ in der Hand tragend einem Zweig von
einem Mandelbaum/ weil solcher die erst Blätter
und Blüt der Hoffnung hervor bringet.

219. Jungfrau.

Die reine/ unbefleckte/ unberührte/ vollkom-
men keusche/ an Leib und an Gemüt/ ohn bösses
Lustbeginnen/ Balsac beschreibt sie also/ daß sie

die

S v

Jugend.

ſchen/ freyen gruͤnen Lentzen Jahre. Die erhitzte
Bluͤt der Jugend/ der friſche/ freye Mut/ von
allen Sorgen ruht/ verzehrt der Ahnen Gut/ ent-
weicht deß Vaters Ruht.

Der Lehrmutige Jugend Geiſt/ mit Fleiß
durch alle Kuͤnſte reiſt/ und ſich gleich weichen
War erweiſt/ der Juͤngling liebt die Pferd und
keines Geldes ſchonet haͤlt Hunde verſchlemmt
und demmt/ haſſt den/ der ihn vermahnet gefol-
gig boͤſſer Luſt weiß ſehr ſpat was ihm nutzt. Die
erſten Kinder Jahre werden auch die Jugend
genannt/ eigentlicher aber heiſſen ſie die Kindheit/
welcher folget die Knabſchafft und wird die Ju-
gend genennt alle verwichne Jahre biß auff das
dreiſſigſte/ welches iſt der Anfang deß Maͤnnli-
chen Alters. Der Jugend Tobſucht muß verto-
ben.

Die Jugend wird gebildet durch ein Kind
oder einen Knaben/ oder einen Juͤngling mit
Blumen bekroͤnet/ oder mit einer guldnen Kron/
weil die Jugend mit dem guldnen Alter vergli-
chen wird/ in der Hand tragend einem Zweig von
einem Mandelbaum/ weil ſolcher die erſt Blaͤtter
und Bluͤt der Hoffnung hervor bringet.

219. Jungfrau.

Die reine/ unbefleckte/ unberuͤhrte/ vollkom-
men keuſche/ an Leib und an Gemuͤt/ ohn boͤſſes
Luſtbeginnen/ Balſac beſchreibt ſie alſo/ daß ſie

die

S v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0313" n="283[281]"/><fw place="top" type="header">Jugend.</fw><lb/>
&#x017F;chen/ freyen gru&#x0364;nen Lentzen Jahre. Die erhitzte<lb/>
Blu&#x0364;t der Jugend/ der fri&#x017F;che/ freye Mut/ von<lb/>
allen Sorgen ruht/ verzehrt der Ahnen Gut/ ent-<lb/>
weicht deß Vaters Ruht.</p><lb/>
            <p>Der Lehrmutige Jugend Gei&#x017F;t/ mit Fleiß<lb/>
durch alle Ku&#x0364;n&#x017F;te rei&#x017F;t/ und &#x017F;ich gleich weichen<lb/>
War erwei&#x017F;t/ der Ju&#x0364;ngling liebt die Pferd und<lb/>
keines Geldes &#x017F;chonet ha&#x0364;lt Hunde ver&#x017F;chlemmt<lb/>
und demmt/ ha&#x017F;&#x017F;t den/ der ihn vermahnet gefol-<lb/>
gig bo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t weiß &#x017F;ehr &#x017F;pat was ihm nutzt. Die<lb/>
er&#x017F;ten Kinder Jahre werden auch die Jugend<lb/>
genannt/ eigentlicher aber hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie die Kindheit/<lb/>
welcher folget die Knab&#x017F;chafft und wird die Ju-<lb/>
gend genennt alle verwichne Jahre biß auff das<lb/>
drei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te/ welches i&#x017F;t der Anfang deß Ma&#x0364;nnli-<lb/>
chen Alters. Der Jugend Tob&#x017F;ucht muß verto-<lb/>
ben.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Jugend</hi> wird gebildet durch ein Kind<lb/>
oder einen Knaben/ oder einen Ju&#x0364;ngling mit<lb/>
Blumen bekro&#x0364;net/ oder mit einer guldnen Kron/<lb/>
weil die Jugend mit dem guldnen Alter vergli-<lb/>
chen wird/ in der Hand tragend einem Zweig von<lb/>
einem Mandelbaum/ weil &#x017F;olcher die er&#x017F;t Bla&#x0364;tter<lb/>
und Blu&#x0364;t der Hoffnung hervor bringet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">219. Jungfrau.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die reine/ unbefleckte/ unberu&#x0364;hrte/ vollkom-<lb/>
men keu&#x017F;che/ an Leib und an Gemu&#x0364;t/ ohn bo&#x0364;&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Lu&#x017F;tbeginnen/ Bal&#x017F;ac be&#x017F;chreibt &#x017F;ie al&#x017F;o/ daß &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S v</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[283[281]/0313] Jugend. ſchen/ freyen gruͤnen Lentzen Jahre. Die erhitzte Bluͤt der Jugend/ der friſche/ freye Mut/ von allen Sorgen ruht/ verzehrt der Ahnen Gut/ ent- weicht deß Vaters Ruht. Der Lehrmutige Jugend Geiſt/ mit Fleiß durch alle Kuͤnſte reiſt/ und ſich gleich weichen War erweiſt/ der Juͤngling liebt die Pferd und keines Geldes ſchonet haͤlt Hunde verſchlemmt und demmt/ haſſt den/ der ihn vermahnet gefol- gig boͤſſer Luſt weiß ſehr ſpat was ihm nutzt. Die erſten Kinder Jahre werden auch die Jugend genannt/ eigentlicher aber heiſſen ſie die Kindheit/ welcher folget die Knabſchafft und wird die Ju- gend genennt alle verwichne Jahre biß auff das dreiſſigſte/ welches iſt der Anfang deß Maͤnnli- chen Alters. Der Jugend Tobſucht muß verto- ben. Die Jugend wird gebildet durch ein Kind oder einen Knaben/ oder einen Juͤngling mit Blumen bekroͤnet/ oder mit einer guldnen Kron/ weil die Jugend mit dem guldnen Alter vergli- chen wird/ in der Hand tragend einem Zweig von einem Mandelbaum/ weil ſolcher die erſt Blaͤtter und Bluͤt der Hoffnung hervor bringet. 219. Jungfrau. Die reine/ unbefleckte/ unberuͤhrte/ vollkom- men keuſche/ an Leib und an Gemuͤt/ ohn boͤſſes Luſtbeginnen/ Balſac beſchreibt ſie alſo/ daß ſie die S v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/313
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 283[281]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/313>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.