Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gehorsamen.

Willig gehorchen. Dienstbare willfärigkeit er-
weisen/ sich seiner Obern willen fleißigen/ getreu-
lich nachsetzen. Den wolgemeinten Raht/ der ver-
ständigen Meinung/ dem geneigten Ansinnen/
der beliebten Andeutung/ der abgelegten Hinter-
bringung folgen/ ergeben/ erstatten/ nachgeleben/
sich darnach richten/ nach dem Begehren schi-
cken/ vollbringen/ vollziehen/ vollführen/ auswür-
ken/ seiner Pflichte obligen/ schuldigster Massen
ablegen/ mit Folggeneigtem Ohr erwarten den
Befehl.

Der Gchorsam wird gemahlet gleich einem
Jüngling/ der ein grosses Joch auf den Achseln
träget/ in langen Kleidern/ und seine Augen ge-
gen den Himmel wendet.

149. Geilheit.

Diese lustrende Begier reitzet das erhitzte
Blut wider jedes Stands Gebühr/ daß man
blinde Sünden thut. Sie hegt unreine Flam-
men unreine Wort im Mund/ steht auf der
Schande Grund/ und von der Sünde Stam-
men erwächset arge Frucht. Geilheit ist der Höllen
Weg/ ferne von den Tugendsteg: der erste Tritt
ist frecher Lust/ der zweyte heist Will und Verlan-
gen/ der dritte würcklich das Erlangen/ was dir
mit Reue wirdbewust. Ein Werk der Finsterniß
bestrafft mit GOttes Zorn. Die Befleckung zu-
zudecken mühet sich der scheut das Liecht/ der so

manche

Gehorſamen.

Willig gehorchen. Dienſtbare willfaͤrigkeit er-
weiſen/ ſich ſeiner Obern willen fleißigen/ getreu-
lich nachſetzen. Den wolgemeinten Raht/ der ver-
ſtaͤndigen Meinung/ dem geneigten Anſinnen/
der beliebten Andeutung/ der abgelegten Hinter-
bringung folgen/ ergeben/ erſtatten/ nachgeleben/
ſich darnach richten/ nach dem Begehren ſchi-
cken/ vollbringen/ vollziehen/ vollfuͤhrẽ/ auswuͤr-
ken/ ſeiner Pflichte obligen/ ſchuldigſter Maſſen
ablegen/ mit Folggeneigtem Ohr erwarten den
Befehl.

Der Gchorſam wird gemahlet gleich einem
Juͤngling/ der ein groſſes Joch auf den Achſeln
traͤget/ in langen Kleidern/ und ſeine Augen ge-
gen den Himmel wendet.

149. Geilheit.

Dieſe luſtrende Begier reitzet das erhitzte
Blut wider jedes Stands Gebuͤhr/ daß man
blinde Suͤnden thut. Sie hegt unreine Flam-
men unreine Wort im Mund/ ſteht auf der
Schande Grund/ und von der Suͤnde Stam-
men erwaͤchſet arge Frucht. Geilheit iſt der Hoͤllẽ
Weg/ ferne von den Tugendſteg: der erſte Tritt
iſt frecher Luſt/ der zweyte heiſt Will und Verlan-
gen/ der dritte wuͤrcklich das Erlangen/ was dir
mit Reue wirdbewuſt. Ein Werk der Finſterniß
beſtrafft mit GOttes Zorn. Die Befleckung zu-
zudecken muͤhet ſich der ſcheut das Liecht/ der ſo

manche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0253" n="223[221]"/><fw place="top" type="header">Gehor&#x017F;amen.</fw><lb/>
Willig gehorchen. Dien&#x017F;tbare willfa&#x0364;rigkeit er-<lb/>
wei&#x017F;en/ &#x017F;ich &#x017F;einer Obern willen fleißigen/ getreu-<lb/>
lich nach&#x017F;etzen. Den wolgemeinten Raht/ der ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen Meinung/ dem geneigten An&#x017F;innen/<lb/>
der beliebten Andeutung/ der abgelegten Hinter-<lb/>
bringung folgen/ ergeben/ er&#x017F;tatten/ nachgeleben/<lb/>
&#x017F;ich darnach richten/ nach dem Begehren &#x017F;chi-<lb/>
cken/ vollbringen/ vollziehen/ vollfu&#x0364;hr&#x1EBD;/ auswu&#x0364;r-<lb/>
ken/ &#x017F;einer Pflichte obligen/ &#x017F;chuldig&#x017F;ter Ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ablegen/ mit Folggeneigtem Ohr erwarten den<lb/>
Befehl.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Gchor&#x017F;am</hi> wird gemahlet gleich einem<lb/>
Ju&#x0364;ngling/ der ein gro&#x017F;&#x017F;es Joch auf den Ach&#x017F;eln<lb/>
tra&#x0364;get/ in langen Kleidern/ und &#x017F;eine Augen ge-<lb/>
gen den Himmel wendet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">149. Geilheit.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e lu&#x017F;trende Begier reitzet das erhitzte<lb/>
Blut wider jedes Stands Gebu&#x0364;hr/ daß man<lb/>
blinde Su&#x0364;nden thut. Sie hegt unreine Flam-<lb/>
men unreine Wort im Mund/ &#x017F;teht auf der<lb/>
Schande Grund/ und von der Su&#x0364;nde Stam-<lb/>
men erwa&#x0364;ch&#x017F;et arge Frucht. Geilheit i&#x017F;t der Ho&#x0364;ll&#x1EBD;<lb/>
Weg/ ferne von den Tugend&#x017F;teg: der er&#x017F;te Tritt<lb/>
i&#x017F;t frecher Lu&#x017F;t/ der zweyte hei&#x017F;t Will und Verlan-<lb/>
gen/ der dritte wu&#x0364;rcklich das Erlangen/ was dir<lb/>
mit Reue wirdbewu&#x017F;t. Ein Werk der Fin&#x017F;terniß<lb/>
be&#x017F;trafft mit GOttes Zorn. Die Befleckung zu-<lb/>
zudecken mu&#x0364;het &#x017F;ich der &#x017F;cheut das Liecht/ der &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">manche</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223[221]/0253] Gehorſamen. Willig gehorchen. Dienſtbare willfaͤrigkeit er- weiſen/ ſich ſeiner Obern willen fleißigen/ getreu- lich nachſetzen. Den wolgemeinten Raht/ der ver- ſtaͤndigen Meinung/ dem geneigten Anſinnen/ der beliebten Andeutung/ der abgelegten Hinter- bringung folgen/ ergeben/ erſtatten/ nachgeleben/ ſich darnach richten/ nach dem Begehren ſchi- cken/ vollbringen/ vollziehen/ vollfuͤhrẽ/ auswuͤr- ken/ ſeiner Pflichte obligen/ ſchuldigſter Maſſen ablegen/ mit Folggeneigtem Ohr erwarten den Befehl. Der Gchorſam wird gemahlet gleich einem Juͤngling/ der ein groſſes Joch auf den Achſeln traͤget/ in langen Kleidern/ und ſeine Augen ge- gen den Himmel wendet. 149. Geilheit. Dieſe luſtrende Begier reitzet das erhitzte Blut wider jedes Stands Gebuͤhr/ daß man blinde Suͤnden thut. Sie hegt unreine Flam- men unreine Wort im Mund/ ſteht auf der Schande Grund/ und von der Suͤnde Stam- men erwaͤchſet arge Frucht. Geilheit iſt der Hoͤllẽ Weg/ ferne von den Tugendſteg: der erſte Tritt iſt frecher Luſt/ der zweyte heiſt Will und Verlan- gen/ der dritte wuͤrcklich das Erlangen/ was dir mit Reue wirdbewuſt. Ein Werk der Finſterniß beſtrafft mit GOttes Zorn. Die Befleckung zu- zudecken muͤhet ſich der ſcheut das Liecht/ der ſo manche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/253
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 223[221]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/253>, abgerufen am 20.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.