Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Faul.

faulen/ gleich wie das Wasser stinkt/ das stehet
ohn Bewegen. Sein Wesen muß verwesen/ sein
Haus kan nicht genesen; Dann Essen/ Trinken/
Schlaffen am Markt herumher gaffen/ und
schlaffen/ essen/ trinken/ heisst in die Armut sinken/
und trinken/ schlaffen/ essen/ macht seiner selbst
vergessen. Die Faulheit leitet im Spital/ und ist
deß Bettlens Gegenhall. Wie man sich soll er-
nehren/ muß ihn die Omeis lehren.

Die Faulheit wird sitzend gebildet mit einem
grossen Angesicht/ zerraufften Haaren/ zerrissnen
Kleidern/ die Hände in die Schos legend/ die Füs-
se schrenkend/ unter sich habend einen Esel.

111. Feder.

Der schwartz gefüllte Kiel/ das beste Feder-
spiel. Mit dem Federspies verfechten/ also sagt
H. Schortel. Die mit mannfester Hand den
Schreibspies angenommen. Der unverglichne
Kiel. Die mit deß Hunds-gemurr (den Buch-
staben R)ohn Blut die Fede treibt/ bringt/ führt
heget/ schaffet/ stifftet/ anrichtet/ etc. Sie ist ein
kurtzes Rohr/ belochet in der Mitten/ von dem der
es gebraucht/ geritzet und zerschnitten: Sie trin-
ket schwartzen Safft/ der auf dem weissen Feld/
gelehrte Furchen zieht zu fruchten in der Welt.
Ohne F. giebt das Wort Feder ein solches
Wortgrifflein.

Man

Faul.

faulen/ gleich wie das Waſſer ſtinkt/ das ſtehet
ohn Bewegen. Sein Weſen muß verweſen/ ſein
Haus kan nicht geneſen; Dann Eſſen/ Trinken/
Schlaffen am Markt herumher gaffen/ und
ſchlaffen/ eſſen/ trinken/ heiſſt in die Armut ſinken/
und trinken/ ſchlaffen/ eſſen/ macht ſeiner ſelbſt
vergeſſen. Die Faulheit leitet im Spital/ und iſt
deß Bettlens Gegenhall. Wie man ſich ſoll er-
nehren/ muß ihn die Omeis lehren.

Die Faulheit wird ſitzend gebildet mit einem
groſſen Angeſicht/ zerraufften Haaren/ zerriſſnen
Kleidern/ die Haͤnde in die Schos legend/ die Fuͤſ-
ſe ſchrenkend/ unter ſich habend einen Eſel.

111. Feder.

Der ſchwartz gefuͤllte Kiel/ das beſte Feder-
ſpiel. Mit dem Federſpies verfechten/ alſo ſagt
H. Schortel. Die mit mannfeſter Hand den
Schreibſpies angenommen. Der unverglichne
Kiel. Die mit deß Hunds-gemurr (den Buch-
ſtaben R)ohn Blut die Fede treibt/ bringt/ fuͤhrt
heget/ ſchaffet/ ſtifftet/ anrichtet/ ꝛc. Sie iſt ein
kurtzes Rohr/ belochet in der Mitten/ von dem der
es gebraucht/ geritzet und zerſchnitten: Sie trin-
ket ſchwartzen Safft/ der auf dem weiſſen Feld/
gelehrte Furchen zieht zu fruchten in der Welt.
Ohne F. giebt das Wort Feder ein ſolches
Wortgrifflein.

Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0225" n="195[193]"/><fw place="top" type="header">Faul.</fw><lb/>
faulen/ gleich wie das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tinkt/ das &#x017F;tehet<lb/>
ohn Bewegen. Sein We&#x017F;en muß verwe&#x017F;en/ &#x017F;ein<lb/>
Haus kan nicht gene&#x017F;en; Dann E&#x017F;&#x017F;en/ Trinken/<lb/>
Schlaffen am Markt herumher gaffen/ und<lb/>
&#x017F;chlaffen/ e&#x017F;&#x017F;en/ trinken/ hei&#x017F;&#x017F;t in die Armut &#x017F;inken/<lb/>
und trinken/ &#x017F;chlaffen/ e&#x017F;&#x017F;en/ macht &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en. Die Faulheit leitet im Spital/ und i&#x017F;t<lb/>
deß Bettlens Gegenhall. Wie man &#x017F;ich &#x017F;oll er-<lb/>
nehren/ muß ihn die Omeis lehren.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Faulheit</hi> wird &#x017F;itzend gebildet mit einem<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Ange&#x017F;icht/ zerraufften Haaren/ zerri&#x017F;&#x017F;nen<lb/>
Kleidern/ die Ha&#x0364;nde in die Schos legend/ die Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e &#x017F;chrenkend/ unter &#x017F;ich habend einen E&#x017F;el.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">111. Feder.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der &#x017F;chwartz gefu&#x0364;llte Kiel/ das be&#x017F;te Feder-<lb/>
&#x017F;piel. Mit dem Feder&#x017F;pies verfechten/ al&#x017F;o &#x017F;agt<lb/><hi rendition="#fr">H. Schortel.</hi> Die mit mannfe&#x017F;ter Hand den<lb/>
Schreib&#x017F;pies angenommen. Der unverglichne<lb/>
Kiel. Die mit deß Hunds-gemurr (den Buch-<lb/>
&#x017F;taben R)ohn Blut die <hi rendition="#fr">Fede</hi> treibt/ bringt/ fu&#x0364;hrt<lb/>
heget/ &#x017F;chaffet/ &#x017F;tifftet/ anrichtet/ &#xA75B;c. Sie i&#x017F;t ein<lb/>
kurtzes Rohr/ belochet in der Mitten/ von dem der<lb/>
es gebraucht/ geritzet und zer&#x017F;chnitten: Sie trin-<lb/>
ket &#x017F;chwartzen Safft/ der auf dem wei&#x017F;&#x017F;en Feld/<lb/>
gelehrte Furchen zieht zu fruchten in der Welt.<lb/>
Ohne F. giebt das Wort <hi rendition="#fr">Feder</hi> ein &#x017F;olches<lb/>
Wortgrifflein.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Man</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195[193]/0225] Faul. faulen/ gleich wie das Waſſer ſtinkt/ das ſtehet ohn Bewegen. Sein Weſen muß verweſen/ ſein Haus kan nicht geneſen; Dann Eſſen/ Trinken/ Schlaffen am Markt herumher gaffen/ und ſchlaffen/ eſſen/ trinken/ heiſſt in die Armut ſinken/ und trinken/ ſchlaffen/ eſſen/ macht ſeiner ſelbſt vergeſſen. Die Faulheit leitet im Spital/ und iſt deß Bettlens Gegenhall. Wie man ſich ſoll er- nehren/ muß ihn die Omeis lehren. Die Faulheit wird ſitzend gebildet mit einem groſſen Angeſicht/ zerraufften Haaren/ zerriſſnen Kleidern/ die Haͤnde in die Schos legend/ die Fuͤſ- ſe ſchrenkend/ unter ſich habend einen Eſel. 111. Feder. Der ſchwartz gefuͤllte Kiel/ das beſte Feder- ſpiel. Mit dem Federſpies verfechten/ alſo ſagt H. Schortel. Die mit mannfeſter Hand den Schreibſpies angenommen. Der unverglichne Kiel. Die mit deß Hunds-gemurr (den Buch- ſtaben R)ohn Blut die Fede treibt/ bringt/ fuͤhrt heget/ ſchaffet/ ſtifftet/ anrichtet/ ꝛc. Sie iſt ein kurtzes Rohr/ belochet in der Mitten/ von dem der es gebraucht/ geritzet und zerſchnitten: Sie trin- ket ſchwartzen Safft/ der auf dem weiſſen Feld/ gelehrte Furchen zieht zu fruchten in der Welt. Ohne F. giebt das Wort Feder ein ſolches Wortgrifflein. Man N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/225
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 195[193]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/225>, abgerufen am 20.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.