Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ehre.

bald verduffte Rauch/ der Ehr bestehet in Unbe-
stand. Was sol mir doch die Ehr/ was sol mir
grosser Ruhm/ wann ich nicht lebe mehr? dort bey
der Engel Zahl/ kan aller Menschen Lob die Freu-
de nicht vermehren/ die Schand ist nicht zu hö-
ren: dort in der Höllenqual verhindert auch die
Ehr' und hoher Namensruhm die Quale nim-
mermehr. Tugend in dem groben Küttel/ ist ver-
borgner Ehrentittel. Die Ehre stirbet nicht sie le-
bet nach dem Tod/ beharrend auf dem Grab. Kein
Mittel kan das Leben den Menschen wiederge-
ben/ deßwegen muß die Ehre/ das eitle Fabel-
werck/ ihm geben eine Lehre/ die macht daß man den
Tod nicht scheuet und entweicht. Was ist deß Men-
schen Rede? ein Lufft/ ein leichter Schlam: und
deines Namens Ehre/ erwächst auff solchem
Baum. Ach schnell verrauschter Traum. Ehr
und Stand ist Erd und Sand.

Die Ehre wird gebildet durch einen mit Pur-
pur bekleidten Jüngling/ in der Hand hat er ei-
nen Spieß/ ein Fruchthun und einen Lorbeer-
Krantz/ bedeutend die 3. Ursachen der Ehre/ als:
Tapferkeit/ Reichthum und Wissenschafft: mit
einer guldnen Ketten am Hals tragend.

Die Ehre.

Jch bin der eitle Wahn/ der starke Jungfrau
Hütter/
die sonsten ohne mich gar leichtlich würden Mütter.

Jch

Ehre.

bald verduffte Rauch/ der Ehr beſtehet in Unbe-
ſtand. Was ſol mir doch die Ehr/ was ſol mir
groſſer Ruhm/ wann ich nicht lebe mehr? dort bey
der Engel Zahl/ kan aller Menſchen Lob die Freu-
de nicht vermehren/ die Schand iſt nicht zu hoͤ-
ren: dort in der Hoͤllenqual verhindert auch die
Ehr’ und hoher Namensruhm die Quale nim-
mermehr. Tugend in dem groben Kuͤttel/ iſt ver-
borgner Ehrentittel. Die Ehre ſtirbet nicht ſie le-
bet nach dem Tod/ beharrend auf dem Grab. Kein
Mittel kan das Leben den Menſchen wiederge-
ben/ deßwegen muß die Ehre/ das eitle Fabel-
werck/ ihm geben eine Lehre/ die macht daß man dẽ
Tod nicht ſcheuet uñ entweicht. Was iſt deß Mẽ-
ſchen Rede? ein Lufft/ ein leichter Schlam: und
deines Namens Ehre/ erwaͤchſt auff ſolchem
Baum. Ach ſchnell verrauſchter Traum. Ehr
und Stand iſt Erd und Sand.

Die Ehre wird gebildet durch einen mit Pur-
pur bekleidten Juͤngling/ in der Hand hat er ei-
nen Spieß/ ein Fruchthun und einen Lorbeer-
Krantz/ bedeutend die 3. Urſachen der Ehre/ als:
Tapferkeit/ Reichthum und Wiſſenſchafft: mit
einer guldnen Ketten am Hals tragend.

Die Ehre.

Jch bin der eitle Wahn/ der ſtarke Jungfrau
Huͤtter/
die ſonſtẽ ohne mich gar leichtlich wuͤrdẽ Muͤtter.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0205" n="175[173]"/><fw place="top" type="header">Ehre.</fw><lb/>
bald verduffte Rauch/ der Ehr be&#x017F;tehet in <hi rendition="#aq">U</hi>nbe-<lb/>
&#x017F;tand. Was &#x017F;ol mir doch die Ehr/ was &#x017F;ol mir<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Ruhm/ wann ich nicht lebe mehr? dort bey<lb/>
der Engel Zahl/ kan aller Men&#x017F;chen Lob die Freu-<lb/>
de nicht vermehren/ die Schand i&#x017F;t nicht zu ho&#x0364;-<lb/>
ren: dort in der Ho&#x0364;llenqual verhindert auch die<lb/>
Ehr&#x2019; und hoher Namensruhm die Quale nim-<lb/>
mermehr. Tugend in dem groben Ku&#x0364;ttel/ i&#x017F;t ver-<lb/>
borgner Ehrentittel. Die Ehre &#x017F;tirbet nicht &#x017F;ie le-<lb/>
bet nach dem Tod/ beharrend auf dem Grab. Kein<lb/>
Mittel kan das Leben den Men&#x017F;chen wiederge-<lb/>
ben/ deßwegen muß die Ehre/ das eitle Fabel-<lb/>
werck/ ihm geben eine Lehre/ die macht daß man d&#x1EBD;<lb/>
Tod nicht &#x017F;cheuet uñ entweicht. Was i&#x017F;t deß M&#x1EBD;-<lb/>
&#x017F;chen Rede? ein Lufft/ ein leichter Schlam: und<lb/>
deines Namens Ehre/ erwa&#x0364;ch&#x017F;t auff &#x017F;olchem<lb/>
Baum. Ach &#x017F;chnell verrau&#x017F;chter Traum. <hi rendition="#fr">Ehr</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Stand</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Erd</hi> und <hi rendition="#fr">Sand.</hi></p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Ehre</hi> wird gebildet durch einen mit Pur-<lb/>
pur bekleidten Ju&#x0364;ngling/ in der Hand hat er ei-<lb/>
nen Spieß/ ein Fruchthun und einen Lorbeer-<lb/>
Krantz/ bedeutend die 3. <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;achen der Ehre/ als:<lb/>
Tapferkeit/ Reichthum und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft: mit<lb/>
einer guldnen Ketten am Hals tragend.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die Ehre.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Jch bin der eitle Wahn/ der &#x017F;tarke Jungfrau</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Hu&#x0364;tter/</hi> </l><lb/>
              <l>die &#x017F;on&#x017F;t&#x1EBD; ohne mich gar leichtlich wu&#x0364;rd&#x1EBD; Mu&#x0364;tter.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175[173]/0205] Ehre. bald verduffte Rauch/ der Ehr beſtehet in Unbe- ſtand. Was ſol mir doch die Ehr/ was ſol mir groſſer Ruhm/ wann ich nicht lebe mehr? dort bey der Engel Zahl/ kan aller Menſchen Lob die Freu- de nicht vermehren/ die Schand iſt nicht zu hoͤ- ren: dort in der Hoͤllenqual verhindert auch die Ehr’ und hoher Namensruhm die Quale nim- mermehr. Tugend in dem groben Kuͤttel/ iſt ver- borgner Ehrentittel. Die Ehre ſtirbet nicht ſie le- bet nach dem Tod/ beharrend auf dem Grab. Kein Mittel kan das Leben den Menſchen wiederge- ben/ deßwegen muß die Ehre/ das eitle Fabel- werck/ ihm geben eine Lehre/ die macht daß man dẽ Tod nicht ſcheuet uñ entweicht. Was iſt deß Mẽ- ſchen Rede? ein Lufft/ ein leichter Schlam: und deines Namens Ehre/ erwaͤchſt auff ſolchem Baum. Ach ſchnell verrauſchter Traum. Ehr und Stand iſt Erd und Sand. Die Ehre wird gebildet durch einen mit Pur- pur bekleidten Juͤngling/ in der Hand hat er ei- nen Spieß/ ein Fruchthun und einen Lorbeer- Krantz/ bedeutend die 3. Urſachen der Ehre/ als: Tapferkeit/ Reichthum und Wiſſenſchafft: mit einer guldnen Ketten am Hals tragend. Die Ehre. Jch bin der eitle Wahn/ der ſtarke Jungfrau Huͤtter/ die ſonſtẽ ohne mich gar leichtlich wuͤrdẽ Muͤtter. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/205
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 175[173]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/205>, abgerufen am 20.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.