Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Adel.

holden Glantz der Kinder Kindes Kind. Die Fah-
nen der Ahnen ermannen ermahnen die Ritter-
Gebrüder zu schutzen mit Nutzen den friedlichen
Freund: Zu stutzen den trutzigen streittenden
Feind. Der Adel ohne Gelt und Gut/ ist gleich
dem/ der nichts gutes thut/ und doch den Glan-
ben haben will/ der alle seelig macht. Es deckt
auch wol ein grober Küttel/ die Frommkeit son-
der edlen Titel. Ein neuer Schild weisst keines
Alten Adelsbild. Ehr so durch Waffen wird er-
worben/ ist in den Sterben nicht gestorben. Der
Adel wird durch Nachahmung adelicher Tugen-
den erlangt/ erhalten/ fortgesetzt und gleichsam
menschlicher Weise verewiget. Stand kommet
vom Verstand/ hätt ich nicht Verstand gehabt/
so hette mich Verstand mit Adel doch begabt.
Opitz. Ein wolgearter Geist beadelt seinen Adel
mit Kunst und Wissenschafft. Ein Fünklein deß
Guten Gemütes/ ist ein Pünctlein/ adelichen Ge-
blütes.

Deß Adels Deutung hat Schild und
Helm/ Degen und Sporn/ als vermittelst
welcher der Alte Adel erworben worden.

10. Adler.

Deß Jovis Wetterstral (Hagelkeul/ Donner-
schlag) ist diesem anvertraut. Der Römer Vögel/
der Lufft Jnwohuer grosser Fürst/ der König deß
Fittig-Volkes/ der in den Sonnen Glantz mit

stran-

Adel.

holden Glantz der Kinder Kindes Kind. Die Fah-
nen der Ahnen ermannen ermahnen die Ritter-
Gebruͤder zu ſchutzen mit Nutzen den friedlichen
Freund: Zu ſtutzen den trutzigen ſtreittenden
Feind. Der Adel ohne Gelt und Gut/ iſt gleich
dem/ der nichts gutes thut/ und doch den Glan-
ben haben will/ der alle ſeelig macht. Es deckt
auch wol ein grober Kuͤttel/ die Frommkeit ſon-
der edlen Titel. Ein neuer Schild weiſſt keines
Alten Adelsbild. Ehr ſo durch Waffen wird er-
worben/ iſt in den Sterben nicht geſtorben. Der
Adel wird durch Nachahmung adelicher Tugen-
den erlangt/ erhalten/ fortgeſetzt und gleichſam
menſchlicher Weiſe verewiget. Stand kommet
vom Verſtand/ haͤtt ich nicht Verſtand gehabt/
ſo hette mich Verſtand mit Adel doch begabt.
Opitz. Ein wolgearter Geiſt beadelt ſeinen Adel
mit Kunſt und Wiſſenſchafft. Ein Fuͤnklein deß
Guten Gemuͤtes/ iſt ein Puͤnctlein/ adelichen Ge-
bluͤtes.

Deß Adels Deutung hat Schild und
Helm/ Degen und Sporn/ als vermittelſt
welcher der Alte Adel erworben worden.

10. Adler.

Deß Jovis Wetterſtral (Hagelkeul/ Donner-
ſchlag) iſt dieſem anvertraut. Der Roͤmer Voͤgel/
der Lufft Jnwohuer groſſer Fuͤrſt/ der Koͤnig deß
Fittig-Volkes/ der in den Sonnen Glantz mit

ſtran-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0152" n="120"/><fw place="top" type="header">Adel.</fw><lb/>
holden Glantz der Kinder Kindes Kind. Die Fah-<lb/>
nen der Ahnen ermannen ermahnen die Ritter-<lb/>
Gebru&#x0364;der zu &#x017F;chutzen mit Nutzen den friedlichen<lb/>
Freund: Zu &#x017F;tutzen den trutzigen &#x017F;treittenden<lb/>
Feind. Der Adel ohne Gelt und Gut/ i&#x017F;t gleich<lb/>
dem/ der nichts gutes thut/ und doch den Glan-<lb/>
ben haben will/ der alle &#x017F;eelig macht. Es deckt<lb/>
auch wol ein grober Ku&#x0364;ttel/ die Frommkeit &#x017F;on-<lb/>
der edlen Titel. Ein neuer Schild wei&#x017F;&#x017F;t keines<lb/>
Alten Adelsbild. Ehr &#x017F;o durch Waffen wird er-<lb/>
worben/ i&#x017F;t in den Sterben nicht ge&#x017F;torben. Der<lb/>
Adel wird durch Nachahmung adelicher Tugen-<lb/>
den erlangt/ erhalten/ fortge&#x017F;etzt und gleich&#x017F;am<lb/>
men&#x017F;chlicher Wei&#x017F;e verewiget. Stand kommet<lb/>
vom Ver&#x017F;tand/ ha&#x0364;tt ich nicht Ver&#x017F;tand gehabt/<lb/>
&#x017F;o hette mich Ver&#x017F;tand mit Adel doch begabt.<lb/><hi rendition="#fr">Opitz.</hi> Ein wolgearter Gei&#x017F;t beadelt &#x017F;einen Adel<lb/>
mit Kun&#x017F;t und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft. Ein Fu&#x0364;nklein deß<lb/>
Guten Gemu&#x0364;tes/ i&#x017F;t ein Pu&#x0364;nctlein/ adelichen Ge-<lb/>
blu&#x0364;tes.</p><lb/>
            <p>Deß <hi rendition="#fr">Adels</hi> Deutung hat <hi rendition="#fr">Schild</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Helm/</hi> Degen und <hi rendition="#fr">Sporn/</hi> als vermittel&#x017F;t<lb/>
welcher der Alte Adel erworben worden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>10. <hi rendition="#b">Adler.</hi></head><lb/>
            <p>Deß Jovis Wetter&#x017F;tral (Hagelkeul/ Donner-<lb/>
&#x017F;chlag) i&#x017F;t die&#x017F;em anvertraut. Der Ro&#x0364;mer Vo&#x0364;gel/<lb/>
der Lufft Jnwohuer gro&#x017F;&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t/ der Ko&#x0364;nig deß<lb/>
Fittig-Volkes/ der in den Sonnen Glantz mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tran-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0152] Adel. holden Glantz der Kinder Kindes Kind. Die Fah- nen der Ahnen ermannen ermahnen die Ritter- Gebruͤder zu ſchutzen mit Nutzen den friedlichen Freund: Zu ſtutzen den trutzigen ſtreittenden Feind. Der Adel ohne Gelt und Gut/ iſt gleich dem/ der nichts gutes thut/ und doch den Glan- ben haben will/ der alle ſeelig macht. Es deckt auch wol ein grober Kuͤttel/ die Frommkeit ſon- der edlen Titel. Ein neuer Schild weiſſt keines Alten Adelsbild. Ehr ſo durch Waffen wird er- worben/ iſt in den Sterben nicht geſtorben. Der Adel wird durch Nachahmung adelicher Tugen- den erlangt/ erhalten/ fortgeſetzt und gleichſam menſchlicher Weiſe verewiget. Stand kommet vom Verſtand/ haͤtt ich nicht Verſtand gehabt/ ſo hette mich Verſtand mit Adel doch begabt. Opitz. Ein wolgearter Geiſt beadelt ſeinen Adel mit Kunſt und Wiſſenſchafft. Ein Fuͤnklein deß Guten Gemuͤtes/ iſt ein Puͤnctlein/ adelichen Ge- bluͤtes. Deß Adels Deutung hat Schild und Helm/ Degen und Sporn/ als vermittelſt welcher der Alte Adel erworben worden. 10. Adler. Deß Jovis Wetterſtral (Hagelkeul/ Donner- ſchlag) iſt dieſem anvertraut. Der Roͤmer Voͤgel/ der Lufft Jnwohuer groſſer Fuͤrſt/ der Koͤnig deß Fittig-Volkes/ der in den Sonnen Glantz mit ſtran-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/152
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/152>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.