Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die zehende Stund.

Mir ist/ doch ohn Gefahr/ wie Scevola
geschehen:
Jch hab die Schreiberschar für König'
angesehen.

III. Wannich grosses mit kleinem gleiche/ also:

Man schändet diesen Mann/ daß ihn der
Wein ergetzt;
und Cato * hat doch selbst die Tugend so
benetzt.

Hieher gehöret/ was von der alten Poeten Ge-
dichten/ als geschehen angeführet wird/ und sol auch
dessenwegen der Poet viel gelesen haben/ und seine
Wissenschaft schicklich einzuflechten wissen/ auch
wohin er zielet/ an dem Rand beysetzen; weil son-
sten das Reimgebänd den Jnhalt zu zeiten ver-
dunkelt.

7. III. Die dritte Art ist/ wann viel Gleichnis-
se zu einem Zweck angeführet werden: Solcher
gestalt zielet folgendes auf die Veränderung der
Teutschen Sprache.

Es führet Frau Natur so manchen Wun-
derhandel:
sie wechselt aus und ein gleich einem Kauf-
mannshandel/

ver-

* Senec. 1 de Tranqtril. c. 15. Horat. l. 3. od. 21.

Die zehende Stund.

Mir iſt/ doch ohn Gefahr/ wie Scevola
geſchehen:
Jch hab die Schreiberſchar fuͤr Koͤnig’
angeſehen.

III. Wannich groſſes mit kleinem gleiche/ alſo:

Man ſchaͤndet dieſen Mann/ daß ihn der
Wein ergetzt;
und Cato * hat doch ſelbſt die Tugend ſo
benetzt.

Hieher gehoͤret/ was von der alten Poeten Ge-
dichtẽ/ als geſchehẽ angefuͤhret wird/ und ſol auch
deſſenwegen der Poet viel geleſen haben/ und ſeine
Wiſſenſchaft ſchicklich einzuflechten wiſſen/ auch
wohin er zielet/ an dem Rand beyſetzen; weil ſon-
ſten das Reimgebaͤnd den Jnhalt zu zeiten ver-
dunkelt.

7. III. Die dritte Art iſt/ wann viel Gleichniſ-
ſe zu einem Zweck angefuͤhret werden: Solcher
geſtalt zielet folgendes auf die Veraͤnderung der
Teutſchen Sprache.

Es fuͤhret Frau Natur ſo manchen Wun-
derhandel:
ſie wechſelt aus und ein gleich einem Kauf-
mannshandel/

ver-

* Senec. 1 de Tranqtril. c. 15. Horat. l. 3. od. 21.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0070" n="56"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die zehende Stund.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Mir i&#x017F;t/ doch ohn Gefahr/ wie Scevola</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">ge&#x017F;chehen:</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jch hab die Schreiber&#x017F;char fu&#x0364;r Ko&#x0364;nig&#x2019;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">ange&#x017F;ehen.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">III.</hi> Wannich gro&#x017F;&#x017F;es mit kleinem gleiche/ al&#x017F;o:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Man &#x017F;cha&#x0364;ndet die&#x017F;en Mann/ daß ihn der</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Wein ergetzt;</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und Cato</hi> <note place="foot" n="*"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Senec. 1 de Tranqtril. c. 15. Horat. l. 3. od. 21.</hi> </hi> </note> <hi rendition="#fr">hat doch &#x017F;elb&#x017F;t die Tugend &#x017F;o</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">benetzt.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Hieher geho&#x0364;ret/ was von der alten Poeten Ge-<lb/>
dichte&#x0303;/ als ge&#x017F;chehe&#x0303; angefu&#x0364;hret wird/ und &#x017F;ol auch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;enwegen der Poet viel gele&#x017F;en haben/ und &#x017F;eine<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft &#x017F;chicklich einzuflechten wi&#x017F;&#x017F;en/ auch<lb/>
wohin er zielet/ an dem Rand bey&#x017F;etzen; weil &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten das Reimgeba&#x0364;nd den Jnhalt zu zeiten ver-<lb/>
dunkelt.</p><lb/>
        <p>7. <hi rendition="#aq">III.</hi> Die dritte Art i&#x017F;t/ wann viel Gleichni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e zu einem Zweck angefu&#x0364;hret werden: Solcher<lb/>
ge&#x017F;talt zielet folgendes auf die Vera&#x0364;nderung der<lb/>
Teut&#x017F;chen Sprache.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Es fu&#x0364;hret Frau Natur &#x017F;o manchen Wun-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">derhandel:</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ie wech&#x017F;elt aus und ein gleich einem Kauf-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">mannshandel/</hi> </hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">ver-</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0070] Die zehende Stund. Mir iſt/ doch ohn Gefahr/ wie Scevola geſchehen: Jch hab die Schreiberſchar fuͤr Koͤnig’ angeſehen. III. Wannich groſſes mit kleinem gleiche/ alſo: Man ſchaͤndet dieſen Mann/ daß ihn der Wein ergetzt; und Cato * hat doch ſelbſt die Tugend ſo benetzt. Hieher gehoͤret/ was von der alten Poeten Ge- dichtẽ/ als geſchehẽ angefuͤhret wird/ und ſol auch deſſenwegen der Poet viel geleſen haben/ und ſeine Wiſſenſchaft ſchicklich einzuflechten wiſſen/ auch wohin er zielet/ an dem Rand beyſetzen; weil ſon- ſten das Reimgebaͤnd den Jnhalt zu zeiten ver- dunkelt. 7. III. Die dritte Art iſt/ wann viel Gleichniſ- ſe zu einem Zweck angefuͤhret werden: Solcher geſtalt zielet folgendes auf die Veraͤnderung der Teutſchen Sprache. Es fuͤhret Frau Natur ſo manchen Wun- derhandel: ſie wechſelt aus und ein gleich einem Kauf- mannshandel/ ver- * Senec. 1 de Tranqtril. c. 15. Horat. l. 3. od. 21.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/70
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/70>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.