Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die fünffte Stund.

Schenke vom Himmel Göttliche Kraft/
welche Betrübten Frölichkeit schaft.
Giebe den Deinen Segen und Gnad/
nimme weg unsre sündliche That/
höre der Armen Flehen und Bitt/
höre vom Himmel das hertzliche Lied/
bringe HErr JESU/ den Frieden uns mit!

11. So viel von den gemischten Reimmas-
sen/ von welchen noch viel zu sagen were/ wann
es die Zeit leiden wolte. Noch eines zu gedenken.
Jn Schertzgedichten kan man eine Syllben mit
Fleiß auslassen/ und also ein hinkendes Gebänd
schliessen.

Ein iedlicher richtet nach seinem Sinn/
und schleudert die Bücher mit Eckel hin.
Jhr urtheilt von Sachen hoch über
den Leist/
ihr machet uns lachen
der Schusterwitz/ welche sich Do-
ctor heist.

Es solte also stehen:

Ein iedlicher richtet nach frevelem Sinn/
und schleud't die Bücher mit Eckel dahin etc.
die Schusterwitz/ welche sich Doctorin
heist.

III.

Die fuͤnffte Stund.

Schenke vom Himmel Goͤttliche Kraft/
welche Betruͤbten Froͤlichkeit ſchaft.
Giebe den Deinen Segen und Gnad/
nimme weg unſre ſuͤndliche That/
hoͤre der Armen Flehen und Bitt/
hoͤre vom Himmel das hertzliche Lied/
bringe HErr JESU/ den Frieden uns mit!

11. So viel von den gemiſchten Reimmaſ-
ſen/ von welchen noch viel zu ſagen were/ wann
es die Zeit leiden wolte. Noch eines zu gedenken.
Jn Schertzgedichten kan man eine Syllben mit
Fleiß auslaſſen/ und alſo ein hinkendes Gebaͤnd
ſchlieſſen.

Ein iedlicher richtet nach ſeinem Sinn/
und ſchleudert die Buͤcher mit Eckel hin.
Jhr urtheilt von Sachen hoch uͤber
den Leiſt/
ihr machet uns lachen
der Schuſterwitz/ welche ſich Do-
ctor heiſt.

Es ſolte alſo ſtehen:

Ein iedlicher richtet nach frevelem Sinn/
und ſchleud’t die Buͤcher mit Eckel dahin ꝛc.
die Schuſterwitz/ welche ſich Doctorin
heiſt.

III.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0100" n="86[82]"/>
            <fw place="top" type="header">Die fu&#x0364;nffte Stund.</fw><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Schenke vom Himmel Go&#x0364;ttliche Kraft/<lb/>
welche Betru&#x0364;bten Fro&#x0364;lichkeit &#x017F;chaft.<lb/>
Giebe den Deinen Segen und Gnad/<lb/>
nimme weg un&#x017F;re &#x017F;u&#x0364;ndliche That/<lb/>
ho&#x0364;re der Armen Flehen und Bitt/<lb/>
ho&#x0364;re vom Himmel das hertzliche Lied/<lb/>
bringe HErr JES<hi rendition="#fr">U</hi>/ den Frieden uns mit!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>11. So viel von den gemi&#x017F;chten Reimma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ von welchen noch viel zu &#x017F;agen were/ wann<lb/>
es die Zeit leiden wolte. Noch eines zu gedenken.<lb/>
Jn Schertzgedichten kan man eine Syllben mit<lb/>
Fleiß ausla&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o ein hinkendes Geba&#x0364;nd<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#fr">Ein iedlicher richtet nach</hi> &#x017F;einem Sinn/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">und &#x017F;chleudert die Bu&#x0364;cher mit</hi> Eckel <hi rendition="#fr">hin.</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr urtheilt von Sachen hoch u&#x0364;ber</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">den Lei&#x017F;t/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ihr machet uns lachen</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#et">der Schu&#x017F;terwitz/ welche &#x017F;ich</hi> Do-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ctor <hi rendition="#fr">hei&#x017F;t.</hi></hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Es &#x017F;olte al&#x017F;o &#x017F;tehen:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#fr">Ein iedlicher richtet nach</hi> frevelem Sinn/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">und &#x017F;chleud&#x2019;t die Bu&#x0364;cher mit</hi> Eckel dahin &#xA75B;c.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">die Schu&#x017F;terwitz/ welche &#x017F;ich</hi> Doctorin</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">hei&#x017F;t.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">III.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86[82]/0100] Die fuͤnffte Stund. 5. Schenke vom Himmel Goͤttliche Kraft/ welche Betruͤbten Froͤlichkeit ſchaft. Giebe den Deinen Segen und Gnad/ nimme weg unſre ſuͤndliche That/ hoͤre der Armen Flehen und Bitt/ hoͤre vom Himmel das hertzliche Lied/ bringe HErr JESU/ den Frieden uns mit! 11. So viel von den gemiſchten Reimmaſ- ſen/ von welchen noch viel zu ſagen were/ wann es die Zeit leiden wolte. Noch eines zu gedenken. Jn Schertzgedichten kan man eine Syllben mit Fleiß auslaſſen/ und alſo ein hinkendes Gebaͤnd ſchlieſſen. Ein iedlicher richtet nach ſeinem Sinn/ und ſchleudert die Buͤcher mit Eckel hin. Jhr urtheilt von Sachen hoch uͤber den Leiſt/ ihr machet uns lachen der Schuſterwitz/ welche ſich Do- ctor heiſt. Es ſolte alſo ſtehen: Ein iedlicher richtet nach frevelem Sinn/ und ſchleud’t die Buͤcher mit Eckel dahin ꝛc. die Schuſterwitz/ welche ſich Doctorin heiſt. III.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/100
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 86[82]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/100>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.