Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
Es geh' mir/ wie es wil/ unschuldig Unrecht leyden/
Macht einen Tugend-Sinn/ auch in Betrübnüß Freuden.
Wer seinem GOtt vertraut
Auf ihn alleine baut/
Der bleibt/ wann alle Welt
Jhm gleich nicht Farbe hält.

Condado preisete den Cavina, weil er ein solch redlich
Gemüth hatte/ welcher deßwegen sich jetzo zu Cere-
bacchio
wandte/ und sprach: Mich wundert/ daß ihr
versoffene Teutschen euch noch auf Universitäten
begeben möget/ als woselbst ihr doch anders nichts
thut/ als fresset und sauffet. Das wäre manchem zu
nahe geredet/ antwortete Cerebacchius, schauet allhier
die Herren Studenten auf dieser Teutschen Acade-
mie
an/ ihr werdet warlich viel rechtschaffene Leute
darunter finden. Cavina replicirte: Diese meyne
ich auch nicht/ sondern die Fresser und Sauffer/ wie
ihr und eures Gleichen/ dann ich glaube nicht/ daß
ihr euer Lebtage offentlich opponiret/ geschweige sel-
ber disputiret habt. Das wäre mir leyd/ expostulirte
der Westphälinger/ daß ich nicht so wol/ als ihr/ vor
einen rechtschaffenen gelehrten Studiosum passiren
solte/ ich lasse euch gern in euren Würden/ weil wir
wissen/ daß ihr fleissig habt studiret/ aber damit ihr
gleichwol sehet/ daß auch ich meine Studia nicht an den
Nagel gehangen/ so wil ich von nun an laboriren an
einer Disputation, damit ihr die Warheit dessen/ was
ich behaupte/ erkennen möget. Cavina lachete zusamt
der gantzen Gesellschafft/ und weil Condado insonder-
heit Lust hatte/ eine Disputation von Cerebacchio zu
sehen/ so versprach er ihm 20. Reichs-Thaler/ wann
er selbe ihm übergeben würde. Cerebacchius arbeitete
von derselben Stunde an schier Tag und Nacht/ so
gar/ daß er auch offt die Mahlzeit darüber versäume-

te/

Deß Academiſchen
Es geh’ mir/ wie es wil/ unſchuldig Unrecht leyden/
Macht einen Tugend-Sinn/ auch in Betruͤbnuͤß Freuden.
Wer ſeinem GOtt vertraut
Auf ihn alleine baut/
Der bleibt/ wann alle Welt
Jhm gleich nicht Farbe haͤlt.

Condado preiſete den Cavina, weil er ein ſolch redlich
Gemuͤth hatte/ welcher deßwegen ſich jetzo zu Cere-
bacchio
wandte/ und ſprach: Mich wundert/ daß ihr
verſoffene Teutſchen euch noch auf Univerſitaͤten
begeben moͤget/ als woſelbſt ihr doch anders nichts
thut/ als freſſet und ſauffet. Das waͤre manchem zu
nahe geredet/ antwortete Cerebacchius, ſchauet allhier
die Herren Studenten auf dieſer Teutſchen Acade-
mie
an/ ihr werdet warlich viel rechtſchaffene Leute
darunter finden. Cavina replicirte: Dieſe meyne
ich auch nicht/ ſondern die Freſſer und Sauffer/ wie
ihr und eures Gleichen/ dann ich glaube nicht/ daß
ihr euer Lebtage offentlich opponiret/ geſchweige ſel-
ber diſputiret habt. Das waͤre mir leyd/ expoſtulirte
der Weſtphaͤlinger/ daß ich nicht ſo wol/ als ihr/ vor
einen rechtſchaffenen gelehrten Studioſum paſſiren
ſolte/ ich laſſe euch gern in euren Wuͤrden/ weil wir
wiſſen/ daß ihr fleiſſig habt ſtudiret/ aber damit ihr
gleichwol ſehet/ daß auch ich meine Studia nicht an den
Nagel gehangen/ ſo wil ich von nun an laboriren an
einer Diſputation, damit ihr die Warheit deſſen/ was
ich behaupte/ erkennen moͤget. Cavina lachete zuſamt
der gantzen Geſellſchafft/ und weil Condado inſonder-
heit Luſt hatte/ eine Diſputation von Cerebacchio zu
ſehen/ ſo verſprach er ihm 20. Reichs-Thaler/ wann
er ſelbe ihm uͤbergeben wuͤrde. Cerebacchius arbeitete
von derſelben Stunde an ſchier Tag und Nacht/ ſo
gar/ daß er auch offt die Mahlzeit daruͤber verſaͤume-

te/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0994" n="974"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi> </fw><lb/>
              <l>Es geh&#x2019; mir/ wie es wil/ un&#x017F;chuldig Unrecht leyden/</l><lb/>
              <l>Macht einen Tugend-Sinn/ auch in Betru&#x0364;bnu&#x0364;ß Freuden.</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;einem GOtt vertraut</l><lb/>
              <l>Auf ihn alleine baut/</l><lb/>
              <l>Der bleibt/ wann alle Welt</l><lb/>
              <l>Jhm gleich nicht Farbe ha&#x0364;lt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Condado</hi> prei&#x017F;ete den <hi rendition="#aq">Cavina,</hi> weil er ein &#x017F;olch redlich<lb/>
Gemu&#x0364;th hatte/ welcher deßwegen &#x017F;ich jetzo zu <hi rendition="#aq">Cere-<lb/>
bacchio</hi> wandte/ und &#x017F;prach: Mich wundert/ daß ihr<lb/>
ver&#x017F;offene Teut&#x017F;chen euch noch auf <hi rendition="#aq">Univer&#x017F;it</hi>a&#x0364;ten<lb/>
begeben mo&#x0364;get/ als wo&#x017F;elb&#x017F;t ihr doch anders nichts<lb/>
thut/ als fre&#x017F;&#x017F;et und &#x017F;auffet. Das wa&#x0364;re manchem zu<lb/>
nahe geredet/ antwortete <hi rendition="#aq">Cerebacchius,</hi> &#x017F;chauet allhier<lb/>
die Herren Studenten auf die&#x017F;er Teut&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Acade-<lb/>
mie</hi> an/ ihr werdet warlich viel recht&#x017F;chaffene Leute<lb/>
darunter finden. <hi rendition="#aq">Cavina replici</hi>rte: Die&#x017F;e meyne<lb/>
ich auch nicht/ &#x017F;ondern die Fre&#x017F;&#x017F;er und Sauffer/ wie<lb/>
ihr und eures Gleichen/ dann ich glaube nicht/ daß<lb/>
ihr euer Lebtage offentlich <hi rendition="#aq">opponi</hi>ret/ ge&#x017F;chweige &#x017F;el-<lb/>
ber <hi rendition="#aq">di&#x017F;puti</hi>ret habt. Das wa&#x0364;re mir leyd/ <hi rendition="#aq">expo&#x017F;tuli</hi>rte<lb/>
der We&#x017F;tpha&#x0364;linger/ daß ich nicht &#x017F;o wol/ als ihr/ vor<lb/>
einen recht&#x017F;chaffenen gelehrten <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;um pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren<lb/>
&#x017F;olte/ ich la&#x017F;&#x017F;e euch gern in euren Wu&#x0364;rden/ weil wir<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ daß ihr flei&#x017F;&#x017F;ig habt <hi rendition="#aq">&#x017F;tudi</hi>ret/ aber damit ihr<lb/>
gleichwol &#x017F;ehet/ daß auch ich meine <hi rendition="#aq">Studia</hi> nicht an den<lb/>
Nagel gehangen/ &#x017F;o wil ich von nun an <hi rendition="#aq">labori</hi>ren an<lb/>
einer <hi rendition="#aq">Di&#x017F;putation,</hi> damit ihr die Warheit de&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
ich behaupte/ erkennen mo&#x0364;get. <hi rendition="#aq">Cavina</hi> lachete zu&#x017F;amt<lb/>
der gantzen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/ und weil <hi rendition="#aq">Condado</hi> in&#x017F;onder-<lb/>
heit Lu&#x017F;t hatte/ eine <hi rendition="#aq">Di&#x017F;putation</hi> von <hi rendition="#aq">Cerebacchio</hi> zu<lb/>
&#x017F;ehen/ &#x017F;o ver&#x017F;prach er ihm 20. Reichs-Thaler/ wann<lb/>
er &#x017F;elbe ihm u&#x0364;bergeben wu&#x0364;rde. <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> arbeitete<lb/>
von der&#x017F;elben Stunde an &#x017F;chier Tag und Nacht/ &#x017F;o<lb/>
gar/ daß er auch offt die Mahlzeit daru&#x0364;ber ver&#x017F;a&#x0364;ume-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">te/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[974/0994] Deß Academiſchen Es geh’ mir/ wie es wil/ unſchuldig Unrecht leyden/ Macht einen Tugend-Sinn/ auch in Betruͤbnuͤß Freuden. Wer ſeinem GOtt vertraut Auf ihn alleine baut/ Der bleibt/ wann alle Welt Jhm gleich nicht Farbe haͤlt. Condado preiſete den Cavina, weil er ein ſolch redlich Gemuͤth hatte/ welcher deßwegen ſich jetzo zu Cere- bacchio wandte/ und ſprach: Mich wundert/ daß ihr verſoffene Teutſchen euch noch auf Univerſitaͤten begeben moͤget/ als woſelbſt ihr doch anders nichts thut/ als freſſet und ſauffet. Das waͤre manchem zu nahe geredet/ antwortete Cerebacchius, ſchauet allhier die Herren Studenten auf dieſer Teutſchen Acade- mie an/ ihr werdet warlich viel rechtſchaffene Leute darunter finden. Cavina replicirte: Dieſe meyne ich auch nicht/ ſondern die Freſſer und Sauffer/ wie ihr und eures Gleichen/ dann ich glaube nicht/ daß ihr euer Lebtage offentlich opponiret/ geſchweige ſel- ber diſputiret habt. Das waͤre mir leyd/ expoſtulirte der Weſtphaͤlinger/ daß ich nicht ſo wol/ als ihr/ vor einen rechtſchaffenen gelehrten Studioſum paſſiren ſolte/ ich laſſe euch gern in euren Wuͤrden/ weil wir wiſſen/ daß ihr fleiſſig habt ſtudiret/ aber damit ihr gleichwol ſehet/ daß auch ich meine Studia nicht an den Nagel gehangen/ ſo wil ich von nun an laboriren an einer Diſputation, damit ihr die Warheit deſſen/ was ich behaupte/ erkennen moͤget. Cavina lachete zuſamt der gantzen Geſellſchafft/ und weil Condado inſonder- heit Luſt hatte/ eine Diſputation von Cerebacchio zu ſehen/ ſo verſprach er ihm 20. Reichs-Thaler/ wann er ſelbe ihm uͤbergeben wuͤrde. Cerebacchius arbeitete von derſelben Stunde an ſchier Tag und Nacht/ ſo gar/ daß er auch offt die Mahlzeit daruͤber verſaͤume- te/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/994
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 974. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/994>, abgerufen am 23.11.2024.