Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Romans II. Buch.
Unsere Gesetze verbieten/ daß Niemand der Respubliq auf ei-
nigerley Weise schädlich fallen sölle; Es hat sich aber begeben/
daß ein Mann/ ein Bettler/ einige auß Armuth weggelegte Kin-
der auf gehoben/ und in seiner Wohnung er zogen/ doch also/ daß
er ihnen ihre Glieder an Armen und Beinen gekräncket/ und sie
Impotent und Lahm an den Gelencken gemacht/ einig und allein
darum/ daß er/ mit ihnen bettlend/ so viel mehr Geld überkom-
men möge. Er ist hierauf in Hafft gerathen/ als einer/ der dem
gemeinen Wesen grosse Unbillichkeit zugefüget/ und durch den
Fiscal auf folgende Weise angeklaget worden: Ey! ey! wie
sehr unglückseelig sind diese Kinder/ dieweil sie gefunden einen
noch viel Grimmigern/ als den/ oder die/ welche sie weggesetzet/
und als Fündlinge hingeleget hatten/ indem sie mit ihren Glied-
massen abstatten müssen ihre Kost/ oder besser zu sagen/ dienen
dem Geitz dessen/ welcher sich fälschlich angeftellet/ sie zu er ziehen-
Dann so dieser Geitz nicht wäre/ der eintzige Name der Wäysen
wäre genug/ ihnen Nahrung und Nothdurfft vor sie und ihre
Ammen zu erlangen. Wann die Jenigen/ so auß Zorn einen
Menschen verwunden oder tödten/ gestrafft werden/ was vor
Straffe hat dann verdienet dieser Unglückseelige/ welcher ein viel
ärgers an diesen Kindern verübet hat/ indem er sie auf ihre gan-
tze Lebens-Zeit elend und miserabel gemacht hat/ und sich hierin-
nen noch viel Unmenschlicher erwiesen/ als die wilden und un-
vernünfftigen Bestien. Jst es anders wahr/ was die Historien
sagen/ daß in solchem Nothfall Cyrus, nach der Zeit Könlg in
Persien/ durch einen Hund/ eine Betze/ Remus und Romulus
aber/ als Uhrheber der Stadt Rom/ von einer Wölffin gesäuget
worden? O neue! O unerhörte Grimmigkeit! indem diese
Ohnmächtige gezwungen seyn/ die Kost zu erlangen und zuwe-
gen zu bringen vor den/ der frisch und gesund ist/ und diese nicht
allein unbrauchbar gemacht hat vor die Respubliq, sondern
auch verhasst und hinderlich; Dann sie können nicht allein die
Hungers-Noth vermehren/ sondern auch in einem Streit ver-
ringern die Courage der Mannhafftigsten durch ihr Geschrey
und Klagen. So könte auch leicht ein schwanger Weib durch
ihr unverhofftes Ansehen dergleichen Monstra und Mißgebur-
ten an den Tag bringen. Alles/ was dieser Unglückseelige sich
zum besten reden kan/ ist/ daß diese Kinder sonder ihn wurden
Hungers gestorben seyn/ vielleicht aber auch nicht/ dann wie
viel andere wurden sich auch können gefunden haben/ die sie
entgegen wol und sorgfältig der Respubliq zum besten erzogen?

Wie

Romans II. Buch.
Unſere Geſetze verbieten/ daß Niemand der Respubliq auf ei-
nigerley Weiſe ſchaͤdlich fallen ſoͤlle; Es hat ſich aber begeben/
daß ein Mann/ ein Bettler/ einige auß Armuth weggelegte Kin-
der auf gehoben/ und in ſeiner Wohnung er zogen/ doch alſo/ daß
er ihnen ihre Glieder an Armen und Beinen gekraͤncket/ und ſie
Impotent und Lahm an den Gelencken gemacht/ einig und allein
darum/ daß er/ mit ihnen bettlend/ ſo viel mehr Geld uͤberkom-
men moͤge. Er iſt hierauf in Hafft gerathen/ als einer/ der dem
gemeinen Weſen groſſe Unbillichkeit zugefuͤget/ und durch den
Fiſcal auf folgende Weiſe angeklaget worden: Ey! ey! wie
ſehr ungluͤckſeelig ſind dieſe Kinder/ dieweil ſie gefunden einen
noch viel Grimmigern/ als den/ oder die/ welche ſie weggeſetzet/
und als Fuͤndlinge hingeleget hatten/ indem ſie mit ihren Glied-
maſſen abſtatten muͤſſen ihre Koſt/ oder beſſer zu ſagen/ dienen
dem Geitz deſſen/ welcher ſich faͤlſchlich angeftellet/ ſie zu er ziehen-
Dann ſo dieſer Geitz nicht waͤre/ der eintzige Name der Waͤyſen
waͤre genug/ ihnen Nahrung und Nothdurfft vor ſie und ihre
Ammen zu erlangen. Wann die Jenigen/ ſo auß Zorn einen
Menſchen verwunden oder toͤdten/ geſtrafft werden/ was vor
Straffe hat dann verdienet dieſer Ungluͤckſeelige/ welcher ein viel
aͤrgers an dieſen Kindern veruͤbet hat/ indem er ſie auf ihre gan-
tze Lebens-Zeit elend und miſerabel gemacht hat/ und ſich hierin-
nen noch viel Unmenſchlicher erwieſen/ als die wilden und un-
vernuͤnfftigen Beſtien. Jſt es anders wahr/ was die Hiſtorien
ſagen/ daß in ſolchem Nothfall Cyrus, nach der Zeit Koͤnlg in
Perſien/ durch einen Hund/ eine Betze/ Remus und Romulus
aber/ als Uhrheber der Stadt Rom/ von einer Woͤlffin geſaͤuget
worden? O neue! O unerhoͤrte Grimmigkeit! indem dieſe
Ohnmaͤchtige gezwungen ſeyn/ die Koſt zu erlangen und zuwe-
gen zu bringen vor den/ der friſch und geſund iſt/ und dieſe nicht
allein unbrauchbar gemacht hat vor die Respubliq, ſondern
auch verhaſſt und hinderlich; Dann ſie koͤnnen nicht allein die
Hungers-Noth vermehren/ ſondern auch in einem Streit ver-
ringern die Courage der Mannhafftigſten durch ihr Geſchrey
und Klagen. So koͤnte auch leicht ein ſchwanger Weib durch
ihr unverhofftes Anſehen dergleichen Monſtra und Mißgebur-
ten an den Tag bringen. Alles/ was dieſer Ungluͤckſeelige ſich
zum beſten reden kan/ iſt/ daß dieſe Kinder ſonder ihn wurden
Hungers geſtorben ſeyn/ vielleicht aber auch nicht/ dann wie
viel andere wurden ſich auch koͤnnen gefunden haben/ die ſie
entgegen wol und ſorgfaͤltig der Respubliq zum beſten erzogen?

Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0915" n="895"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
Un&#x017F;ere Ge&#x017F;etze verbieten/ daß Niemand der <hi rendition="#aq">Respubliq</hi> auf ei-<lb/>
nigerley Wei&#x017F;e &#x017F;cha&#x0364;dlich fallen &#x017F;o&#x0364;lle; Es hat &#x017F;ich aber begeben/<lb/>
daß ein Mann/ ein Bettler/ einige auß Armuth weggelegte Kin-<lb/>
der auf gehoben/ und in &#x017F;einer Wohnung er zogen/ doch al&#x017F;o/ daß<lb/>
er ihnen ihre Glieder an Armen und Beinen gekra&#x0364;ncket/ und &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#aq">Impotent</hi> und Lahm an den Gelencken gemacht/ einig und allein<lb/>
darum/ daß er/ mit ihnen bettlend/ &#x017F;o viel mehr Geld u&#x0364;berkom-<lb/>
men mo&#x0364;ge. Er i&#x017F;t hierauf in Hafft gerathen/ als einer/ der dem<lb/>
gemeinen We&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;e Unbillichkeit zugefu&#x0364;get/ und durch den<lb/><hi rendition="#aq">Fi&#x017F;cal</hi> auf folgende Wei&#x017F;e angeklaget worden: Ey! ey! wie<lb/>
&#x017F;ehr unglu&#x0364;ck&#x017F;eelig &#x017F;ind die&#x017F;e Kinder/ dieweil &#x017F;ie gefunden einen<lb/>
noch viel Grimmigern/ als den/ oder die/ welche &#x017F;ie wegge&#x017F;etzet/<lb/>
und als Fu&#x0364;ndlinge hingeleget hatten/ indem &#x017F;ie mit ihren Glied-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en ab&#x017F;tatten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihre Ko&#x017F;t/ oder be&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;agen/ dienen<lb/>
dem Geitz de&#x017F;&#x017F;en/ welcher &#x017F;ich fa&#x0364;l&#x017F;chlich angeftellet/ &#x017F;ie zu er ziehen-<lb/>
Dann &#x017F;o die&#x017F;er Geitz nicht wa&#x0364;re/ der eintzige Name der Wa&#x0364;y&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;re genug/ ihnen Nahrung und Nothdurfft vor &#x017F;ie und ihre<lb/>
Ammen zu erlangen. Wann die Jenigen/ &#x017F;o auß Zorn einen<lb/>
Men&#x017F;chen verwunden oder to&#x0364;dten/ ge&#x017F;trafft werden/ was vor<lb/>
Straffe hat dann verdienet die&#x017F;er Unglu&#x0364;ck&#x017F;eelige/ welcher ein viel<lb/>
a&#x0364;rgers an die&#x017F;en Kindern veru&#x0364;bet hat/ indem er &#x017F;ie auf ihre gan-<lb/>
tze Lebens-Zeit elend und <hi rendition="#aq">mi&#x017F;erabel</hi> gemacht hat/ und &#x017F;ich hierin-<lb/>
nen noch viel Unmen&#x017F;chlicher erwie&#x017F;en/ als die wilden und un-<lb/>
vernu&#x0364;nfftigen Be&#x017F;tien. J&#x017F;t es anders wahr/ was die Hi&#x017F;torien<lb/>
&#x017F;agen/ daß in &#x017F;olchem Nothfall <hi rendition="#aq">Cyrus,</hi> nach der Zeit Ko&#x0364;nlg in<lb/>
Per&#x017F;ien/ durch einen Hund/ eine Betze/ <hi rendition="#aq">Remus</hi> und <hi rendition="#aq">Romulus</hi><lb/>
aber/ als Uhrheber der Stadt Rom/ von einer Wo&#x0364;lffin ge&#x017F;a&#x0364;uget<lb/>
worden? O neue! O unerho&#x0364;rte Grimmigkeit! indem die&#x017F;e<lb/>
Ohnma&#x0364;chtige gezwungen &#x017F;eyn/ die Ko&#x017F;t zu erlangen und zuwe-<lb/>
gen zu bringen vor den/ der fri&#x017F;ch und ge&#x017F;und i&#x017F;t/ und die&#x017F;e nicht<lb/>
allein unbrauchbar gemacht hat vor die <hi rendition="#aq">Respubliq,</hi> &#x017F;ondern<lb/>
auch verha&#x017F;&#x017F;t und hinderlich; Dann &#x017F;ie ko&#x0364;nnen nicht allein die<lb/>
Hungers-Noth vermehren/ &#x017F;ondern auch in einem Streit ver-<lb/>
ringern die <hi rendition="#aq">Courage</hi> der Mannhafftig&#x017F;ten durch ihr Ge&#x017F;chrey<lb/>
und Klagen. So ko&#x0364;nte auch leicht ein &#x017F;chwanger Weib durch<lb/>
ihr unverhofftes An&#x017F;ehen dergleichen <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;tra</hi> und Mißgebur-<lb/>
ten an den Tag bringen. Alles/ was die&#x017F;er Unglu&#x0364;ck&#x017F;eelige &#x017F;ich<lb/>
zum be&#x017F;ten reden kan/ i&#x017F;t/ daß die&#x017F;e Kinder &#x017F;onder ihn wurden<lb/>
Hungers ge&#x017F;torben &#x017F;eyn/ vielleicht aber auch nicht/ dann wie<lb/>
viel andere wurden &#x017F;ich auch ko&#x0364;nnen gefunden haben/ die &#x017F;ie<lb/>
entgegen wol und &#x017F;orgfa&#x0364;ltig der <hi rendition="#aq">Respubliq</hi> zum be&#x017F;ten erzogen?<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[895/0915] Romans II. Buch. Unſere Geſetze verbieten/ daß Niemand der Respubliq auf ei- nigerley Weiſe ſchaͤdlich fallen ſoͤlle; Es hat ſich aber begeben/ daß ein Mann/ ein Bettler/ einige auß Armuth weggelegte Kin- der auf gehoben/ und in ſeiner Wohnung er zogen/ doch alſo/ daß er ihnen ihre Glieder an Armen und Beinen gekraͤncket/ und ſie Impotent und Lahm an den Gelencken gemacht/ einig und allein darum/ daß er/ mit ihnen bettlend/ ſo viel mehr Geld uͤberkom- men moͤge. Er iſt hierauf in Hafft gerathen/ als einer/ der dem gemeinen Weſen groſſe Unbillichkeit zugefuͤget/ und durch den Fiſcal auf folgende Weiſe angeklaget worden: Ey! ey! wie ſehr ungluͤckſeelig ſind dieſe Kinder/ dieweil ſie gefunden einen noch viel Grimmigern/ als den/ oder die/ welche ſie weggeſetzet/ und als Fuͤndlinge hingeleget hatten/ indem ſie mit ihren Glied- maſſen abſtatten muͤſſen ihre Koſt/ oder beſſer zu ſagen/ dienen dem Geitz deſſen/ welcher ſich faͤlſchlich angeftellet/ ſie zu er ziehen- Dann ſo dieſer Geitz nicht waͤre/ der eintzige Name der Waͤyſen waͤre genug/ ihnen Nahrung und Nothdurfft vor ſie und ihre Ammen zu erlangen. Wann die Jenigen/ ſo auß Zorn einen Menſchen verwunden oder toͤdten/ geſtrafft werden/ was vor Straffe hat dann verdienet dieſer Ungluͤckſeelige/ welcher ein viel aͤrgers an dieſen Kindern veruͤbet hat/ indem er ſie auf ihre gan- tze Lebens-Zeit elend und miſerabel gemacht hat/ und ſich hierin- nen noch viel Unmenſchlicher erwieſen/ als die wilden und un- vernuͤnfftigen Beſtien. Jſt es anders wahr/ was die Hiſtorien ſagen/ daß in ſolchem Nothfall Cyrus, nach der Zeit Koͤnlg in Perſien/ durch einen Hund/ eine Betze/ Remus und Romulus aber/ als Uhrheber der Stadt Rom/ von einer Woͤlffin geſaͤuget worden? O neue! O unerhoͤrte Grimmigkeit! indem dieſe Ohnmaͤchtige gezwungen ſeyn/ die Koſt zu erlangen und zuwe- gen zu bringen vor den/ der friſch und geſund iſt/ und dieſe nicht allein unbrauchbar gemacht hat vor die Respubliq, ſondern auch verhaſſt und hinderlich; Dann ſie koͤnnen nicht allein die Hungers-Noth vermehren/ ſondern auch in einem Streit ver- ringern die Courage der Mannhafftigſten durch ihr Geſchrey und Klagen. So koͤnte auch leicht ein ſchwanger Weib durch ihr unverhofftes Anſehen dergleichen Monſtra und Mißgebur- ten an den Tag bringen. Alles/ was dieſer Ungluͤckſeelige ſich zum beſten reden kan/ iſt/ daß dieſe Kinder ſonder ihn wurden Hungers geſtorben ſeyn/ vielleicht aber auch nicht/ dann wie viel andere wurden ſich auch koͤnnen gefunden haben/ die ſie entgegen wol und ſorgfaͤltig der Respubliq zum beſten erzogen? Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/915
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 895. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/915>, abgerufen am 22.07.2024.