Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

nocturnis vigiliis tam ardenter concupivit: ut paucis
mensibus sine cortice naret, ut utar verbis Horata.
Dieser Johannes Parvus ist nachgehends von hochge-
dachtem König zum Bischoff zu St. Jacob in Pro-
montorio viridi gesetzet worden/ wie auß der 18 Epi-
stel deß 2. Buchs an denselben die Uberschrifft lautet:
R. D. D. Johanni Parvo, Episcopo Divi Jacobi in
Promontorio viridi.

Jn dieser Epistel/ die er auß Fessa der Haupt-
Stadt in Africa oder Barbarien an selbigen geschrie-
ben/ meldet er dieses: Es ist allhier in Fessa ein Mann
von 90. Jahren/ der gebraucht sich meiner Lehre und
Unterweisung in der Griechischen Sprach/ das wol-
le dem Herrn Bischoff ja nicht lächerlich vorkommen/
es ist ein Lehrling von guten Minen/ ich habe es mit
ihm bereit so fern gebracht/ daß er die Griechische
Buchstaben kennet/ und fertig herzehlen kan. Nur
dieses fället uns versäumlich/ daß der gute Schüler
unterweilen seine Augen-Gläser zu Hauß hat gelas-
sen/ ohne deren Hülffe er nicht wol das n von dem u
erkiesen und unterscheiden kan.

Si iste me senex (pergit Clenardus) fecerit alicubi
divitem, boni consulam, si mihi mea laborum praemia
denegent infantes. Quin & in Latinis mihi Judaeus
quidam fuit discipulus. Aliquid est, anni spatio Fessae
tres docuisse linguas &c. (Datae sunt istae literae Fessae
d. 21. Augusti 1541.) Lehr-begierig seyn stehet keinem
Alter übel an/ sonst würde Plato nicht für wol gethan
erkannt haben/ was Lysimachus in Lachete von sich
redet: Placent mihi, quae dicis, Socrates, statuoque
quo senior sum, eo studiosius cum adolescentibus
discere. Cato Censorius wird von dem Quintiliano
hoch gerühmet/ daß er in dem grauen Alter Griechisch
reden gelernet: M. Cato Censorius, schreibet er/ rudi

seculo,

Deß Academiſchen

nocturnis vigiliis tam ardenter concupivit: ut paucis
menſibus ſine cortice naret, ut utar verbis Horatâ.
Dieſer Johannes Parvus iſt nachgehends von hochge-
dachtem Koͤnig zum Biſchoff zu St. Jacob in Pro-
montorio viridi geſetzet worden/ wie auß der 18 Epi-
ſtel deß 2. Buchs an denſelben die Uberſchrifft lautet:
R. D. D. Johanni Parvo, Epiſcopo Divi Jacobi in
Promontorio viridi.

Jn dieſer Epiſtel/ die er auß Feſſa der Haupt-
Stadt in Africa oder Barbarien an ſelbigen geſchrie-
ben/ meldet er dieſes: Es iſt allhier in Feſſa ein Mann
von 90. Jahren/ der gebraucht ſich meiner Lehre und
Unterweiſung in der Griechiſchen Sprach/ das wol-
le dem Herꝛn Biſchoff ja nicht laͤcherlich vorkommen/
es iſt ein Lehrling von guten Minen/ ich habe es mit
ihm bereit ſo fern gebracht/ daß er die Griechiſche
Buchſtaben kennet/ und fertig herzehlen kan. Nur
dieſes faͤllet uns verſaͤumlich/ daß der gute Schuͤler
unterweilen ſeine Augen-Glaͤſer zu Hauß hat gelaſ-
ſen/ ohne deren Huͤlffe er nicht wol das ν von dem υ
erkieſen und unterſcheiden kan.

Si iſte me ſenex (pergit Clenardus) fecerit alicubi
divitem, boni conſulam, ſi mihi mea laborum præmia
denegent infantes. Quin & in Latinis mihi Judæus
quidam fuit diſcipulus. Aliquid eſt, anni ſpatio Feſſæ
tres docuiſſe linguas &c. (Datæ ſunt iſtæ literæ Feſſæ
d. 21. Auguſti 1541.) Lehr-begierig ſeyn ſtehet keinem
Alter uͤbel an/ ſonſt wuͤrde Plato nicht fuͤr wol gethan
erkannt haben/ was Lyſimachus in Lachete von ſich
redet: Placent mihi, quæ dicis, Socrates, ſtatuoque
quo ſenior ſum, eò ſtudioſius cum adoleſcentibus
diſcere. Cato Cenſorius wird von dem Quintiliano
hoch geruͤhmet/ daß er in dem grauen Alter Griechiſch
reden gelernet: M. Cato Cenſorius, ſchreibet er/ rudi

ſeculo,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0894" n="874"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">nocturnis vigiliis tam ardenter concupivit: ut paucis<lb/>
men&#x017F;ibus &#x017F;ine cortice naret, ut utar verbis Horatâ.</hi><lb/>
Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Johannes Parvus</hi> i&#x017F;t nachgehends von hochge-<lb/>
dachtem Ko&#x0364;nig zum Bi&#x017F;choff zu St. Jacob in <hi rendition="#aq">Pro-<lb/>
montorio viridi</hi> ge&#x017F;etzet worden/ wie auß der 18 Epi-<lb/>
&#x017F;tel deß 2. Buchs an den&#x017F;elben die Uber&#x017F;chrifft lautet:<lb/><hi rendition="#aq">R. D. D. Johanni Parvo, Epi&#x017F;copo Divi Jacobi in<lb/>
Promontorio viridi.</hi></p><lb/>
          <p>Jn die&#x017F;er Epi&#x017F;tel/ die er auß <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;&#x017F;a</hi> der Haupt-<lb/>
Stadt in <hi rendition="#aq">Africa</hi> oder Barbarien an &#x017F;elbigen ge&#x017F;chrie-<lb/>
ben/ meldet er die&#x017F;es: Es i&#x017F;t allhier in <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;&#x017F;a</hi> ein Mann<lb/>
von 90. Jahren/ der gebraucht &#x017F;ich meiner Lehre und<lb/>
Unterwei&#x017F;ung in der Griechi&#x017F;chen Sprach/ das wol-<lb/>
le dem Her&#xA75B;n Bi&#x017F;choff ja nicht la&#x0364;cherlich vorkommen/<lb/>
es i&#x017F;t ein Lehrling von guten <hi rendition="#aq">Min</hi>en/ ich habe es mit<lb/>
ihm bereit &#x017F;o fern gebracht/ daß er die Griechi&#x017F;che<lb/>
Buch&#x017F;taben kennet/ und fertig herzehlen kan. Nur<lb/>
die&#x017F;es fa&#x0364;llet uns ver&#x017F;a&#x0364;umlich/ daß der gute Schu&#x0364;ler<lb/>
unterweilen &#x017F;eine Augen-Gla&#x0364;&#x017F;er zu Hauß hat gela&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ ohne deren Hu&#x0364;lffe er nicht wol das &#x03BD; von dem &#x03C5;<lb/>
erkie&#x017F;en und unter&#x017F;cheiden kan.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Si i&#x017F;te me &#x017F;enex (pergit Clenardus) fecerit alicubi<lb/>
divitem, boni con&#x017F;ulam, &#x017F;i mihi mea laborum præmia<lb/>
denegent infantes. Quin &amp; in Latinis mihi Judæus<lb/>
quidam fuit di&#x017F;cipulus. Aliquid e&#x017F;t, anni &#x017F;patio Fe&#x017F;&#x017F;æ<lb/>
tres docui&#x017F;&#x017F;e linguas &amp;c. (Datæ &#x017F;unt i&#x017F;tæ literæ Fe&#x017F;&#x017F;æ<lb/>
d. 21. Augu&#x017F;ti 1541.)</hi> Lehr-begierig &#x017F;eyn &#x017F;tehet keinem<lb/>
Alter u&#x0364;bel an/ &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde <hi rendition="#aq">Plato</hi> nicht fu&#x0364;r wol gethan<lb/>
erkannt haben/ was <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;imachus in Lachete</hi> von &#x017F;ich<lb/>
redet: <hi rendition="#aq">Placent mihi, quæ dicis, Socrates, &#x017F;tatuoque<lb/>
quo &#x017F;enior &#x017F;um, eò &#x017F;tudio&#x017F;ius cum adole&#x017F;centibus<lb/>
di&#x017F;cere. Cato Cen&#x017F;orius</hi> wird von dem <hi rendition="#aq">Quintiliano</hi><lb/>
hoch geru&#x0364;hmet/ daß er in dem grauen Alter Griechi&#x017F;ch<lb/>
reden gelernet: <hi rendition="#aq">M. Cato Cen&#x017F;orius,</hi> &#x017F;chreibet er/ <hi rendition="#aq">rudi</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;eculo,</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[874/0894] Deß Academiſchen nocturnis vigiliis tam ardenter concupivit: ut paucis menſibus ſine cortice naret, ut utar verbis Horatâ. Dieſer Johannes Parvus iſt nachgehends von hochge- dachtem Koͤnig zum Biſchoff zu St. Jacob in Pro- montorio viridi geſetzet worden/ wie auß der 18 Epi- ſtel deß 2. Buchs an denſelben die Uberſchrifft lautet: R. D. D. Johanni Parvo, Epiſcopo Divi Jacobi in Promontorio viridi. Jn dieſer Epiſtel/ die er auß Feſſa der Haupt- Stadt in Africa oder Barbarien an ſelbigen geſchrie- ben/ meldet er dieſes: Es iſt allhier in Feſſa ein Mann von 90. Jahren/ der gebraucht ſich meiner Lehre und Unterweiſung in der Griechiſchen Sprach/ das wol- le dem Herꝛn Biſchoff ja nicht laͤcherlich vorkommen/ es iſt ein Lehrling von guten Minen/ ich habe es mit ihm bereit ſo fern gebracht/ daß er die Griechiſche Buchſtaben kennet/ und fertig herzehlen kan. Nur dieſes faͤllet uns verſaͤumlich/ daß der gute Schuͤler unterweilen ſeine Augen-Glaͤſer zu Hauß hat gelaſ- ſen/ ohne deren Huͤlffe er nicht wol das ν von dem υ erkieſen und unterſcheiden kan. Si iſte me ſenex (pergit Clenardus) fecerit alicubi divitem, boni conſulam, ſi mihi mea laborum præmia denegent infantes. Quin & in Latinis mihi Judæus quidam fuit diſcipulus. Aliquid eſt, anni ſpatio Feſſæ tres docuiſſe linguas &c. (Datæ ſunt iſtæ literæ Feſſæ d. 21. Auguſti 1541.) Lehr-begierig ſeyn ſtehet keinem Alter uͤbel an/ ſonſt wuͤrde Plato nicht fuͤr wol gethan erkannt haben/ was Lyſimachus in Lachete von ſich redet: Placent mihi, quæ dicis, Socrates, ſtatuoque quo ſenior ſum, eò ſtudioſius cum adoleſcentibus diſcere. Cato Cenſorius wird von dem Quintiliano hoch geruͤhmet/ daß er in dem grauen Alter Griechiſch reden gelernet: M. Cato Cenſorius, ſchreibet er/ rudi ſeculo,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/894
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 874. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/894>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.