Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans II. Buch.

utramque aurem, sed quando incipio, non desino in-
formare juvenes meos, sed dicito, cujus generis est
homo? Schulmeister: Est generis communis. Troll:
Non, est enim generis masculini, ut Gulo, Morio, Sal-
mo. Schulmeister: Domine Pastor: Non est homo
generis communis? Der Pastor sprach: Pudeat te
Domine Schul-Rector, nescis genera verborum?
Homo est generis communis, quia etiam uxorum sunt
hominum. Troll: Si homo est generis communis, tua
foemina est generis communis, quia est homo. Pastor:
Tu furcifer, femina mea est generis foeminini, sed Bur-
gimastri uxor est generis communis. Troll: Si homo
est generis communis, tum animal est generis omnis,
nam Pastor, & ejus foemina & ejus animalia sunt omnia
animalia. Pastor: Insulse lurco, vacca & canis sunt
animalia, non Pastor nec ejus foemina: tace, aut ego to
excommunicabo. Troll: Tacebo Domine Reverende
edemus Breyam de Hirsa.

Die gantze Gesellschafft hörete gar andächtig auf
diese Lateinische Disputantz/ und meyneten/ man hätte
ihres Gleichen nicht/ aber in demselben Augenblick
gieng die Sturm-Glocke/ weßwegen ein Jeder von
dem Tisch sprang/ zu sehen/ was zu thun wäre. Wie
sie hinauß kamen/ erschien ein Dienst-Knecht und
sprach: O eylet geschwinde/ ihr gute Nachbarn/ ein
greulicher Wolff hat unsern Hengst auf der Wäyde
darnieder geworffen/ und frisset schon an seinem Hal-
se. Da nahm ein Jeder was er in der Eyl fand/ eine
Stange/ eine alte Büchse/ einen rostigen Degen/ eine
Mist-Gabel/ oder sonsten etwas/ und wie sie auf die
gemeine Wäyde kamen/ lieff der Wolff davon/ wel-
cher den Hengst/ so der Gemeine gehörete/ und die
Mutter-Pferde bespringen muste/ schon zu todt ge-
bissen hatte. Er entkam ihnen bald auß den Augen/

dahero

Romans II. Buch.

utramque aurem, ſed quando incipio, non deſino in-
formare juvenes meos, ſed dicito, cujus generis eſt
homo? Schulmeiſter: Eſt generis communis. Troll:
Non, eſt enim generis maſculini, ut Gulo, Morio, Sal-
mo. Schulmeiſter: Domine Paſtor: Non eſt homo
generis communis? Der Paſtor ſprach: Pudeat te
Domine Schul-Rector, neſcis genera verborum?
Homo eſt generis communis, quia etiam uxorum ſunt
hominum. Troll: Si homo eſt generis communis, tua
fœmina eſt generis communis, quia eſt homo. Paſtor:
Tu furcifer, femina mea eſt generis fœminini, ſed Bur-
gimaſtri uxor eſt generis communis. Troll: Si homo
eſt generis communis, tum animal eſt generis omnis,
nam Paſtor, & ejus fœmina & ejus animalia ſunt omnia
animalia. Paſtor: Inſulſe lurco, vacca & canis ſunt
animalia, non Paſtor nec ejus fœmina: tace, aut ego to
excommunicabo. Troll: Tacebo Domine Reverende
edemus Breyam de Hirſa.

Die gantze Geſellſchafft hoͤrete gar andaͤchtig auf
dieſe Lateiniſche Diſputantz/ und meyneten/ man haͤtte
ihres Gleichen nicht/ aber in demſelben Augenblick
gieng die Sturm-Glocke/ weßwegen ein Jeder von
dem Tiſch ſprang/ zu ſehen/ was zu thun waͤre. Wie
ſie hinauß kamen/ erſchien ein Dienſt-Knecht und
ſprach: O eylet geſchwinde/ ihr gute Nachbarn/ ein
greulicher Wolff hat unſern Hengſt auf der Waͤyde
darnieder geworffen/ und friſſet ſchon an ſeinem Hal-
ſe. Da nahm ein Jeder was er in der Eyl fand/ eine
Stange/ eine alte Buͤchſe/ einen roſtigen Degen/ eine
Miſt-Gabel/ oder ſonſten etwas/ und wie ſie auf die
gemeine Waͤyde kamen/ lieff der Wolff davon/ wel-
cher den Hengſt/ ſo der Gemeine gehoͤrete/ und die
Mutter-Pferde beſpringen muſte/ ſchon zu todt ge-
biſſen hatte. Er entkam ihnen bald auß den Augen/

dahero

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0817" n="797"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">utramque aurem, &#x017F;ed quando incipio, non de&#x017F;ino in-<lb/>
formare juvenes meos, &#x017F;ed dicito, cujus generis e&#x017F;t<lb/>
homo?</hi> Schulmei&#x017F;ter: <hi rendition="#aq">E&#x017F;t generis communis.</hi> Troll:<lb/><hi rendition="#aq">Non, e&#x017F;t enim generis ma&#x017F;culini, ut Gulo, Morio, Sal-<lb/>
mo.</hi> Schulmei&#x017F;ter: <hi rendition="#aq">Domine Pa&#x017F;tor: Non e&#x017F;t homo<lb/>
generis communis?</hi> Der <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tor</hi> &#x017F;prach: <hi rendition="#aq">Pudeat te<lb/>
Domine</hi> Schul-<hi rendition="#aq">Rector, ne&#x017F;cis genera verborum?<lb/>
Homo e&#x017F;t generis communis, quia etiam uxorum &#x017F;unt<lb/>
hominum.</hi> Troll: <hi rendition="#aq">Si homo e&#x017F;t generis communis, tua<lb/>
f&#x0153;mina e&#x017F;t generis communis, quia e&#x017F;t homo. Pa&#x017F;tor:<lb/>
Tu furcifer, femina mea e&#x017F;t generis f&#x0153;minini, &#x017F;ed Bur-<lb/>
gima&#x017F;tri uxor e&#x017F;t generis communis.</hi> Troll: <hi rendition="#aq">Si homo<lb/>
e&#x017F;t generis communis, tum animal e&#x017F;t generis omnis,<lb/>
nam Pa&#x017F;tor, &amp; ejus f&#x0153;mina &amp; ejus animalia &#x017F;unt omnia<lb/>
animalia. Pa&#x017F;tor: In&#x017F;ul&#x017F;e lurco, vacca &amp; canis &#x017F;unt<lb/>
animalia, non Pa&#x017F;tor nec ejus f&#x0153;mina: tace, aut ego to<lb/>
excommunicabo.</hi> Troll: <hi rendition="#aq">Tacebo Domine Reverende<lb/>
edemus Breyam de Hir&#x017F;a.</hi></p><lb/>
            <p>Die gantze Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ho&#x0364;rete gar anda&#x0364;chtig auf<lb/>
die&#x017F;e Lateini&#x017F;che <hi rendition="#aq">Di&#x017F;putan</hi>tz/ und meyneten/ man ha&#x0364;tte<lb/>
ihres Gleichen nicht/ aber in dem&#x017F;elben Augenblick<lb/>
gieng die Sturm-Glocke/ weßwegen ein Jeder von<lb/>
dem Ti&#x017F;ch &#x017F;prang/ zu &#x017F;ehen/ was zu thun wa&#x0364;re. Wie<lb/>
&#x017F;ie hinauß kamen/ er&#x017F;chien ein Dien&#x017F;t-Knecht und<lb/>
&#x017F;prach: O eylet ge&#x017F;chwinde/ ihr gute Nachbarn/ ein<lb/>
greulicher Wolff hat un&#x017F;ern Heng&#x017F;t auf der Wa&#x0364;yde<lb/>
darnieder geworffen/ und fri&#x017F;&#x017F;et &#x017F;chon an &#x017F;einem Hal-<lb/>
&#x017F;e. Da nahm ein Jeder was er in der Eyl fand/ eine<lb/>
Stange/ eine alte Bu&#x0364;ch&#x017F;e/ einen ro&#x017F;tigen Degen/ eine<lb/>
Mi&#x017F;t-Gabel/ oder &#x017F;on&#x017F;ten etwas/ und wie &#x017F;ie auf die<lb/>
gemeine Wa&#x0364;yde kamen/ lieff der Wolff davon/ wel-<lb/>
cher den Heng&#x017F;t/ &#x017F;o der Gemeine geho&#x0364;rete/ und die<lb/>
Mutter-Pferde be&#x017F;pringen mu&#x017F;te/ &#x017F;chon zu todt ge-<lb/>
bi&#x017F;&#x017F;en hatte. Er entkam ihnen bald auß den Augen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dahero</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[797/0817] Romans II. Buch. utramque aurem, ſed quando incipio, non deſino in- formare juvenes meos, ſed dicito, cujus generis eſt homo? Schulmeiſter: Eſt generis communis. Troll: Non, eſt enim generis maſculini, ut Gulo, Morio, Sal- mo. Schulmeiſter: Domine Paſtor: Non eſt homo generis communis? Der Paſtor ſprach: Pudeat te Domine Schul-Rector, neſcis genera verborum? Homo eſt generis communis, quia etiam uxorum ſunt hominum. Troll: Si homo eſt generis communis, tua fœmina eſt generis communis, quia eſt homo. Paſtor: Tu furcifer, femina mea eſt generis fœminini, ſed Bur- gimaſtri uxor eſt generis communis. Troll: Si homo eſt generis communis, tum animal eſt generis omnis, nam Paſtor, & ejus fœmina & ejus animalia ſunt omnia animalia. Paſtor: Inſulſe lurco, vacca & canis ſunt animalia, non Paſtor nec ejus fœmina: tace, aut ego to excommunicabo. Troll: Tacebo Domine Reverende edemus Breyam de Hirſa. Die gantze Geſellſchafft hoͤrete gar andaͤchtig auf dieſe Lateiniſche Diſputantz/ und meyneten/ man haͤtte ihres Gleichen nicht/ aber in demſelben Augenblick gieng die Sturm-Glocke/ weßwegen ein Jeder von dem Tiſch ſprang/ zu ſehen/ was zu thun waͤre. Wie ſie hinauß kamen/ erſchien ein Dienſt-Knecht und ſprach: O eylet geſchwinde/ ihr gute Nachbarn/ ein greulicher Wolff hat unſern Hengſt auf der Waͤyde darnieder geworffen/ und friſſet ſchon an ſeinem Hal- ſe. Da nahm ein Jeder was er in der Eyl fand/ eine Stange/ eine alte Buͤchſe/ einen roſtigen Degen/ eine Miſt-Gabel/ oder ſonſten etwas/ und wie ſie auf die gemeine Waͤyde kamen/ lieff der Wolff davon/ wel- cher den Hengſt/ ſo der Gemeine gehoͤrete/ und die Mutter-Pferde beſpringen muſte/ ſchon zu todt ge- biſſen hatte. Er entkam ihnen bald auß den Augen/ dahero

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/817
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 797. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/817>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.