Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans II. Buch.

bildete ihm die Warheit ein/ wie daß ihn nemlich Je-
ner vexire. Als aber Simon seinen Cammeraden von
ferne erblickete/ nahm er Abschied von ihm/ und wolte
weiter gehen. Der andere aber bache ihn/ mit zu dem
Onello zu gehen/ der nunmehro ein hoch berühmter
Meister worden. Simon stellete sich/ als habe er zu
diesem Mann keine Kundschafft/ gieng doch mit ihm/
und darauf kam Adrian zu ihnen/ der sich über den
Torrenti noch mehr verwunderte/ und ihm seinen Zu-
stand so gefährlich einbildete/ daß der einfältige
Mensch ihren Worten schier Glauben gegeben hätte.
Er berieff sich aber auf den hochverständigen Onello,
und wann der auch also sagen wurde/ alsdann wolle
er ihnen glauben/ und sich von ihm curiren lassen.
Hierauf giengen sie alle 3. zu dem Hauffen Volcks/
und Onello erblickete den Torrenti gar bald/ zu wel-
chem er mit heller Stimme rieff: O Torrenti, ihr mö-
get diese Stunde glückseelig preysen/ an eurem Ange-
sicht sehe ich die Zeichen einer gefährlichen Kranck-
heit/ die euch in wenigen Tagen in den Tod schicken
dörffte/ doch ich wil sie recht erkundigen/ und sehen/ ob
euch zu helffen stehe.

Dieser Worte erschrack Torrenti gar sehr/ tratt
näher zu ihm/ und begehrete seines Raths. Onello
aber sprach: Gehet nach Hauß/ und leget euch in ein
warmes Bette/ decket euch fein hübsch zu/ über eine
Stunde wil ich bey euch seyn/ um eure Kranckheit/ die
höchst-gefährlich/ gebührlich zu untersuchen. Also
gieng er bekümmert nach Hauß- und die 2. übrigen be-
gleiteten ihn/ als einen sehr schwachen Mann. Weil
er auch nicht anders meynete/ als er sey gar kranck/
stellete er sich also an/ daß seine Frau dessen von Her-
tzen erschrack. Sie legten ihn demnach bald in ein
Bette/ und decketen ihn wol zu. Darauf kam Onello,

setzete

Romans II. Buch.

bildete ihm die Warheit ein/ wie daß ihn nemlich Je-
ner vexire. Als aber Simon ſeinen Cammeraden von
ferne erblickete/ nahm er Abſchied von ihm/ und wolte
weiter gehen. Der andere aber bache ihn/ mit zu dem
Onello zu gehen/ der nunmehro ein hoch beruͤhmter
Meiſter worden. Simon ſtellete ſich/ als habe er zu
dieſem Mann keine Kundſchafft/ gieng doch mit ihm/
und darauf kam Adrian zu ihnen/ der ſich uͤber den
Torrenti noch mehr verwunderte/ und ihm ſeinen Zu-
ſtand ſo gefaͤhrlich einbildete/ daß der einfaͤltige
Menſch ihren Worten ſchier Glauben gegeben haͤtte.
Er berieff ſich aber auf den hochverſtaͤndigen Onello,
und wann der auch alſo ſagen wurde/ alsdann wolle
er ihnen glauben/ und ſich von ihm curiren laſſen.
Hierauf giengen ſie alle 3. zu dem Hauffen Volcks/
und Onello erblickete den Torrenti gar bald/ zu wel-
chem er mit heller Stimme rieff: O Torrenti, ihr moͤ-
get dieſe Stunde gluͤckſeelig preyſen/ an eurem Ange-
ſicht ſehe ich die Zeichen einer gefaͤhrlichen Kranck-
heit/ die euch in wenigen Tagen in den Tod ſchicken
doͤrffte/ doch ich wil ſie recht erkundigen/ und ſehen/ ob
euch zu helffen ſtehe.

Dieſer Worte erſchrack Torrenti gar ſehr/ tratt
naͤher zu ihm/ und begehrete ſeines Raths. Onello
aber ſprach: Gehet nach Hauß/ und leget euch in ein
warmes Bette/ decket euch fein huͤbſch zu/ uͤber eine
Stunde wil ich bey euch ſeyn/ um eure Kranckheit/ die
hoͤchſt-gefaͤhrlich/ gebuͤhrlich zu unterſuchen. Alſo
gieng er bekuͤmmert nach Hauß- und die 2. uͤbrigen be-
gleiteten ihn/ als einen ſehr ſchwachen Mann. Weil
er auch nicht anders meynete/ als er ſey gar kranck/
ſtellete er ſich alſo an/ daß ſeine Frau deſſen von Her-
tzen erſchrack. Sie legten ihn demnach bald in ein
Bette/ und decketen ihn wol zu. Darauf kam Onello,

ſetzete

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0767" n="749"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
bildete ihm die Warheit ein/ wie daß ihn nemlich Je-<lb/>
ner vexire. Als aber <hi rendition="#aq">Simon</hi> &#x017F;einen Cammeraden von<lb/>
ferne erblickete/ nahm er Ab&#x017F;chied von ihm/ und wolte<lb/>
weiter gehen. Der andere aber bache ihn/ mit zu dem<lb/><hi rendition="#aq">Onello</hi> zu gehen/ der nunmehro ein hoch beru&#x0364;hmter<lb/>
Mei&#x017F;ter worden. <hi rendition="#aq">Simon</hi> &#x017F;tellete &#x017F;ich/ als habe er zu<lb/>
die&#x017F;em Mann keine Kund&#x017F;chafft/ gieng doch mit ihm/<lb/>
und darauf kam <hi rendition="#aq">Adrian</hi> zu ihnen/ der &#x017F;ich u&#x0364;ber den<lb/><hi rendition="#aq">Torrenti</hi> noch mehr verwunderte/ und ihm &#x017F;einen Zu-<lb/>
&#x017F;tand &#x017F;o gefa&#x0364;hrlich einbildete/ daß der einfa&#x0364;ltige<lb/>
Men&#x017F;ch ihren Worten &#x017F;chier Glauben gegeben ha&#x0364;tte.<lb/>
Er berieff &#x017F;ich aber auf den hochver&#x017F;ta&#x0364;ndigen <hi rendition="#aq">Onello,</hi><lb/>
und wann der auch al&#x017F;o &#x017F;agen wurde/ alsdann wolle<lb/>
er ihnen glauben/ und &#x017F;ich von ihm <hi rendition="#aq">curi</hi>ren la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Hierauf giengen &#x017F;ie alle 3. zu dem Hauffen Volcks/<lb/>
und <hi rendition="#aq">Onello</hi> erblickete den <hi rendition="#aq">Torrenti</hi> gar bald/ zu wel-<lb/>
chem er mit heller Stimme rieff: O <hi rendition="#aq">Torrenti,</hi> ihr mo&#x0364;-<lb/>
get die&#x017F;e Stunde glu&#x0364;ck&#x017F;eelig prey&#x017F;en/ an eurem Ange-<lb/>
&#x017F;icht &#x017F;ehe ich die Zeichen einer gefa&#x0364;hrlichen Kranck-<lb/>
heit/ die euch in wenigen Tagen in den Tod &#x017F;chicken<lb/>
do&#x0364;rffte/ doch ich wil &#x017F;ie recht erkundigen/ und &#x017F;ehen/ ob<lb/>
euch zu helffen &#x017F;tehe.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;er Worte er&#x017F;chrack <hi rendition="#aq">Torrenti</hi> gar &#x017F;ehr/ tratt<lb/>
na&#x0364;her zu ihm/ und begehrete &#x017F;eines Raths. <hi rendition="#aq">Onello</hi><lb/>
aber &#x017F;prach: Gehet nach Hauß/ und leget euch in ein<lb/>
warmes Bette/ decket euch fein hu&#x0364;b&#x017F;ch zu/ u&#x0364;ber eine<lb/>
Stunde wil ich bey euch &#x017F;eyn/ um eure Kranckheit/ die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t-gefa&#x0364;hrlich/ gebu&#x0364;hrlich zu unter&#x017F;uchen. Al&#x017F;o<lb/>
gieng er beku&#x0364;mmert nach Hauß- und die 2. u&#x0364;brigen be-<lb/>
gleiteten ihn/ als einen &#x017F;ehr &#x017F;chwachen Mann. Weil<lb/>
er auch nicht anders meynete/ als er &#x017F;ey gar kranck/<lb/>
&#x017F;tellete er &#x017F;ich al&#x017F;o an/ daß &#x017F;eine Frau de&#x017F;&#x017F;en von Her-<lb/>
tzen er&#x017F;chrack. Sie legten ihn demnach bald in ein<lb/>
Bette/ und decketen ihn wol zu. Darauf kam <hi rendition="#aq">Onello,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;etzete</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[749/0767] Romans II. Buch. bildete ihm die Warheit ein/ wie daß ihn nemlich Je- ner vexire. Als aber Simon ſeinen Cammeraden von ferne erblickete/ nahm er Abſchied von ihm/ und wolte weiter gehen. Der andere aber bache ihn/ mit zu dem Onello zu gehen/ der nunmehro ein hoch beruͤhmter Meiſter worden. Simon ſtellete ſich/ als habe er zu dieſem Mann keine Kundſchafft/ gieng doch mit ihm/ und darauf kam Adrian zu ihnen/ der ſich uͤber den Torrenti noch mehr verwunderte/ und ihm ſeinen Zu- ſtand ſo gefaͤhrlich einbildete/ daß der einfaͤltige Menſch ihren Worten ſchier Glauben gegeben haͤtte. Er berieff ſich aber auf den hochverſtaͤndigen Onello, und wann der auch alſo ſagen wurde/ alsdann wolle er ihnen glauben/ und ſich von ihm curiren laſſen. Hierauf giengen ſie alle 3. zu dem Hauffen Volcks/ und Onello erblickete den Torrenti gar bald/ zu wel- chem er mit heller Stimme rieff: O Torrenti, ihr moͤ- get dieſe Stunde gluͤckſeelig preyſen/ an eurem Ange- ſicht ſehe ich die Zeichen einer gefaͤhrlichen Kranck- heit/ die euch in wenigen Tagen in den Tod ſchicken doͤrffte/ doch ich wil ſie recht erkundigen/ und ſehen/ ob euch zu helffen ſtehe. Dieſer Worte erſchrack Torrenti gar ſehr/ tratt naͤher zu ihm/ und begehrete ſeines Raths. Onello aber ſprach: Gehet nach Hauß/ und leget euch in ein warmes Bette/ decket euch fein huͤbſch zu/ uͤber eine Stunde wil ich bey euch ſeyn/ um eure Kranckheit/ die hoͤchſt-gefaͤhrlich/ gebuͤhrlich zu unterſuchen. Alſo gieng er bekuͤmmert nach Hauß- und die 2. uͤbrigen be- gleiteten ihn/ als einen ſehr ſchwachen Mann. Weil er auch nicht anders meynete/ als er ſey gar kranck/ ſtellete er ſich alſo an/ daß ſeine Frau deſſen von Her- tzen erſchrack. Sie legten ihn demnach bald in ein Bette/ und decketen ihn wol zu. Darauf kam Onello, ſetzete

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/767
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 749. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/767>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.