Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
ments alibereit in Händen hat/ seine meiste Gedancken darauf
wenden muß/ wie er das/ was er entweder von stummen oder
redenden Lehrern gemercket/ recht möge anbringen/ und in das
Wercksetzen/ wiewol er dannoch unterweilen sich in einem ver-
ständigen Buch/ wie der Steuermann nach der Compaß-Na-
del/ umsehen kan.

Venereus war noch unbegnüget/ und sagte: Darauß
folget nicht/ daß er eben Jagen müste/ es werden sich wol andere/
ja beyde Hände voll Regiments-Geschäffte finden/ seine Ge-
dancken und Zeit zu entmüssigen/ es darff darum keine Jagd
seyn.

Jch höre wol/ antwortete ihm der Capitain, der Herr
wolte ihn gar an den Gerichts-Stuhl oder Thron binden/ und
keiner Luft geniessen lassen/ das wäre mir ungelegen/ da ich ein
grosser Herr wäre/ wolte ich meinen Räthen das Meiste anbe-
fehlen/ und meine Bequemlichkeit suchen. Es drucken ohne das
den Fürsten tausend Sorgen/ und lassen ihn nicht unbegleitet/
wo er gehet und stehet/ er darff sich nicht erst mit gar zu genauer
Beobachtung aller und jeder Reichs-Geschäfften außfordern.
Meynet der Herr/ die Dichter haben den Himmel umsonst dem
Atlas oder Hercules auf die Schultern geleget/ und nicht viel-
mehr damit ein Nachdencken geben wollen/ ein König müsse die
Laft deß Regiments vielmahls einem getreuen Rath oder Cantz-
ler aufbürden/ und durch bequeme Ruhe oder Ergötzung seine
Person/ dem gemeinen Wesen zum Besten/ erhalten?

Ein anderer junger Edelmann/ der da spürete/ daß die
andern Luft hätten/ in dem Discurs von der Jagd fortzuschrei-
ten/ und deßhalben durch diesen Streit ungern sich aufgehalten
sahen/ tratt mit seiner Rede ins Mittel/ und sprach: Es ist gut/
daß der Herr/ (Venereum meynend/) keine Regimenes-Person
worden/ seine Leute durfften sonst schlechte Luft bey ihm genies-
sen/ lieber wolte ich den Herrn Capitain zu meinem Fürsten ha-
ben. Dann/ welcher Fürst solte der grossen Last und Bürde der
Regierung bastand seyn/ dafern er nicht einen guten Theil auf
andere Schultern legen/ und seine gewisse Abwechslung der
Beschäfftigung und Erlustigung haben wurde? Bevorab im
Jagen/ welches eine gar mitteimässige/ ja gantz Königliche
Ubung ist/ so die Gesundheit stärcket/ das Gemüth männlich/
behertzt/ und zum Krieg geschickt machet. Daher es dann et-
lichen Helden-mütbigen Printzen so doch nicht zu verdencken/
daß sie zu Friedens-Zeiten/ ihrer Martialischen und kriegerischen

Natur

Deß Academiſchen
ments alibereit in Haͤnden hat/ ſeine meiſte Gedancken darauf
wenden muß/ wie er das/ was er entweder von ſtummen oder
redenden Lehrern gemercket/ recht moͤge anbringen/ und in das
Werckſetzen/ wiewol er dannoch unterweilen ſich in einem ver-
ſtaͤndigen Buch/ wie der Steuermann nach der Compaß-Na-
del/ umſehen kan.

Venereus war noch unbegnuͤget/ und ſagte: Darauß
folget nicht/ daß er eben Jagen muͤſte/ es werden ſich wol andere/
ja beyde Haͤnde voll Regiments-Geſchaͤffte finden/ ſeine Ge-
dancken und Zeit zu entmuͤſſigen/ es darff darum keine Jagd
ſeyn.

Jch hoͤre wol/ antwortete ihm der Capitain, der Herꝛ
wolte ihn gar an den Gerichts-Stuhl oder Thron binden/ und
keiner Luft genieſſen laſſen/ das waͤre mir ungelegen/ da ich ein
groſſer Herꝛ waͤre/ wolte ich meinen Raͤthen das Meiſte anbe-
fehlen/ und meine Bequemlichkeit ſuchen. Es drucken ohne das
den Fuͤrſten tauſend Sorgen/ und laſſen ihn nicht unbegleitet/
wo er gehet und ſtehet/ er darff ſich nicht erſt mit gar zu genauer
Beobachtung aller und jeder Reichs-Geſchaͤfften außfordern.
Meynet der Herꝛ/ die Dichter haben den Himmel umſonſt dem
Atlas oder Hercules auf die Schultern geleget/ und nicht viel-
mehr damit ein Nachdencken geben wollen/ ein Koͤnig muͤſſe die
Laft deß Regiments vielmahls einem getreuen Rath oder Cantz-
ler aufbuͤrden/ und durch bequeme Ruhe oder Ergoͤtzung ſeine
Perſon/ dem gemeinen Weſen zum Beſten/ erhalten?

Ein anderer junger Edelmann/ der da ſpuͤrete/ daß die
andern Luft haͤtten/ in dem Diſcurs von der Jagd fortzuſchrei-
ten/ und deßhalben durch dieſen Streit ungern ſich aufgehalten
ſahen/ tratt mit ſeiner Rede ins Mittel/ und ſprach: Es iſt gut/
daß der Herꝛ/ (Venereum meynend/) keine Regimenes-Perſon
worden/ ſeine Leute durfften ſonſt ſchlechte Luft bey ihm genieſ-
ſen/ lieber wolte ich den Herꝛn Capitain zu meinem Fuͤrſten ha-
ben. Dann/ welcher Fuͤrſt ſolte der groſſen Laſt und Buͤrde der
Regierung baſtand ſeyn/ dafern er nicht einen guten Theil auf
andere Schultern legen/ und ſeine gewiſſe Abwechslung der
Beſchaͤfftigung und Erluſtigung haben wurde? Bevorab im
Jagen/ welches eine gar mitteimaͤſſige/ ja gantz Koͤnigliche
Ubung iſt/ ſo die Geſundheit ſtaͤrcket/ das Gemuͤth maͤnnlich/
behertzt/ und zum Krieg geſchickt machet. Daher es dann et-
lichen Helden-muͤtbigen Printzen ſo doch nicht zu verdencken/
daß ſie zu Friedens-Zeiten/ ihrer Martialiſchen und kriegeriſchen

Natur
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0754" n="736"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
ments alibereit in Ha&#x0364;nden hat/ &#x017F;eine mei&#x017F;te Gedancken darauf<lb/>
wenden muß/ wie er das/ was er entweder von &#x017F;tummen oder<lb/>
redenden Lehrern gemercket/ recht mo&#x0364;ge anbringen/ und in das<lb/>
Werck&#x017F;etzen/ wiewol er dannoch unterweilen &#x017F;ich in einem ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen Buch/ wie der Steuermann nach der Compaß-Na-<lb/>
del/ um&#x017F;ehen kan.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Venereus</hi> war noch unbegnu&#x0364;get/ und &#x017F;agte: Darauß<lb/>
folget nicht/ daß er eben Jagen mu&#x0364;&#x017F;te/ es werden &#x017F;ich wol andere/<lb/>
ja beyde Ha&#x0364;nde voll Regiments-Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte finden/ &#x017F;eine Ge-<lb/>
dancken und Zeit zu entmu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen/ es darff darum keine Jagd<lb/>
&#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Jch ho&#x0364;re wol/ antwortete ihm der <hi rendition="#aq">Capitain,</hi> der Her&#xA75B;<lb/>
wolte ihn gar an den Gerichts-Stuhl oder Thron binden/ und<lb/>
keiner Luft genie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ das wa&#x0364;re mir ungelegen/ da ich ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B; wa&#x0364;re/ wolte ich meinen Ra&#x0364;then das Mei&#x017F;te anbe-<lb/>
fehlen/ und meine Bequemlichkeit &#x017F;uchen. Es drucken ohne das<lb/>
den Fu&#x0364;r&#x017F;ten tau&#x017F;end Sorgen/ und la&#x017F;&#x017F;en ihn nicht unbegleitet/<lb/>
wo er gehet und &#x017F;tehet/ er darff &#x017F;ich nicht er&#x017F;t mit gar zu genauer<lb/>
Beobachtung aller und jeder Reichs-Ge&#x017F;cha&#x0364;fften außfordern.<lb/>
Meynet der Her&#xA75B;/ die Dichter haben den Himmel um&#x017F;on&#x017F;t dem<lb/>
Atlas oder <hi rendition="#aq">Hercules</hi> auf die Schultern geleget/ und nicht viel-<lb/>
mehr damit ein Nachdencken geben wollen/ ein Ko&#x0364;nig mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die<lb/>
Laft deß Regiments vielmahls einem getreuen Rath oder Cantz-<lb/>
ler aufbu&#x0364;rden/ und durch bequeme Ruhe oder Ergo&#x0364;tzung &#x017F;eine<lb/>
Per&#x017F;on/ dem gemeinen We&#x017F;en zum Be&#x017F;ten/ erhalten?</p><lb/>
          <p>Ein anderer junger Edelmann/ der da &#x017F;pu&#x0364;rete/ daß die<lb/>
andern Luft ha&#x0364;tten/ in dem <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> von der Jagd fortzu&#x017F;chrei-<lb/>
ten/ und deßhalben durch die&#x017F;en Streit ungern &#x017F;ich aufgehalten<lb/>
&#x017F;ahen/ tratt mit &#x017F;einer Rede ins Mittel/ und &#x017F;prach: Es i&#x017F;t gut/<lb/>
daß der Her&#xA75B;/ (<hi rendition="#aq">Venereum</hi> meynend/) keine Regimenes-Per&#x017F;on<lb/>
worden/ &#x017F;eine Leute durfften &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chlechte Luft bey ihm genie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ lieber wolte ich den Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Capitain</hi> zu meinem Fu&#x0364;r&#x017F;ten ha-<lb/>
ben. Dann/ welcher Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;olte der gro&#x017F;&#x017F;en La&#x017F;t und Bu&#x0364;rde der<lb/>
Regierung <hi rendition="#aq">ba&#x017F;tand</hi> &#x017F;eyn/ dafern er nicht einen guten Theil auf<lb/>
andere Schultern legen/ und &#x017F;eine gewi&#x017F;&#x017F;e Abwechslung der<lb/>
Be&#x017F;cha&#x0364;fftigung und Erlu&#x017F;tigung haben wurde? Bevorab im<lb/>
Jagen/ welches eine gar mitteima&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige/ ja gantz Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Ubung i&#x017F;t/ &#x017F;o die Ge&#x017F;undheit &#x017F;ta&#x0364;rcket/ das Gemu&#x0364;th ma&#x0364;nnlich/<lb/>
behertzt/ und zum Krieg ge&#x017F;chickt machet. Daher es dann et-<lb/>
lichen Helden-mu&#x0364;tbigen Printzen &#x017F;o doch nicht zu verdencken/<lb/>
daß &#x017F;ie zu Friedens-Zeiten/ ihrer <hi rendition="#aq">Martiali</hi>&#x017F;chen und kriegeri&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Natur</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[736/0754] Deß Academiſchen ments alibereit in Haͤnden hat/ ſeine meiſte Gedancken darauf wenden muß/ wie er das/ was er entweder von ſtummen oder redenden Lehrern gemercket/ recht moͤge anbringen/ und in das Werckſetzen/ wiewol er dannoch unterweilen ſich in einem ver- ſtaͤndigen Buch/ wie der Steuermann nach der Compaß-Na- del/ umſehen kan. Venereus war noch unbegnuͤget/ und ſagte: Darauß folget nicht/ daß er eben Jagen muͤſte/ es werden ſich wol andere/ ja beyde Haͤnde voll Regiments-Geſchaͤffte finden/ ſeine Ge- dancken und Zeit zu entmuͤſſigen/ es darff darum keine Jagd ſeyn. Jch hoͤre wol/ antwortete ihm der Capitain, der Herꝛ wolte ihn gar an den Gerichts-Stuhl oder Thron binden/ und keiner Luft genieſſen laſſen/ das waͤre mir ungelegen/ da ich ein groſſer Herꝛ waͤre/ wolte ich meinen Raͤthen das Meiſte anbe- fehlen/ und meine Bequemlichkeit ſuchen. Es drucken ohne das den Fuͤrſten tauſend Sorgen/ und laſſen ihn nicht unbegleitet/ wo er gehet und ſtehet/ er darff ſich nicht erſt mit gar zu genauer Beobachtung aller und jeder Reichs-Geſchaͤfften außfordern. Meynet der Herꝛ/ die Dichter haben den Himmel umſonſt dem Atlas oder Hercules auf die Schultern geleget/ und nicht viel- mehr damit ein Nachdencken geben wollen/ ein Koͤnig muͤſſe die Laft deß Regiments vielmahls einem getreuen Rath oder Cantz- ler aufbuͤrden/ und durch bequeme Ruhe oder Ergoͤtzung ſeine Perſon/ dem gemeinen Weſen zum Beſten/ erhalten? Ein anderer junger Edelmann/ der da ſpuͤrete/ daß die andern Luft haͤtten/ in dem Diſcurs von der Jagd fortzuſchrei- ten/ und deßhalben durch dieſen Streit ungern ſich aufgehalten ſahen/ tratt mit ſeiner Rede ins Mittel/ und ſprach: Es iſt gut/ daß der Herꝛ/ (Venereum meynend/) keine Regimenes-Perſon worden/ ſeine Leute durfften ſonſt ſchlechte Luft bey ihm genieſ- ſen/ lieber wolte ich den Herꝛn Capitain zu meinem Fuͤrſten ha- ben. Dann/ welcher Fuͤrſt ſolte der groſſen Laſt und Buͤrde der Regierung baſtand ſeyn/ dafern er nicht einen guten Theil auf andere Schultern legen/ und ſeine gewiſſe Abwechslung der Beſchaͤfftigung und Erluſtigung haben wurde? Bevorab im Jagen/ welches eine gar mitteimaͤſſige/ ja gantz Koͤnigliche Ubung iſt/ ſo die Geſundheit ſtaͤrcket/ das Gemuͤth maͤnnlich/ behertzt/ und zum Krieg geſchickt machet. Daher es dann et- lichen Helden-muͤtbigen Printzen ſo doch nicht zu verdencken/ daß ſie zu Friedens-Zeiten/ ihrer Martialiſchen und kriegeriſchen Natur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/754
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 736. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/754>, abgerufen am 22.07.2024.