Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans II. Buch.

ihn vor euch ligen sehen/ und in dieser gantzen Zeit
habe ich kaum ein schlechtes Kleid erworben. Der
Edelmann dieses Hofes ist mit seinem Sohn in den
Krieg nach Ungarn gezogen/ und hat seine Frau/ samt
ihrer Tochter auf dem Hof verlassen/ unter der Auf-
sicht eines alten/ sauer-sichtigen und stürmischen Ver-
walters/ welcher entweder gebrechliche/ oder gar alte/
oder stumme Leute in Dienste nimmt/ damit die Frau
und ihre Tochter nicht mit den Dienern buhlen/ dann
sie sind sehr verliebet/ aber der alte Verwalter hat ei-
ne genaue Aufsicht auf ihr Thun und Lassen und eben
darum nimmt er solche ungeschaffene Leute in ihren
Dienst/ also ist mein Buckel Ursache daran/ daß er
mich auch angenommen hat/ da ich dann stäts im
Lust-Garten habe gearbeitet. Endlich aber/ weil mir
die Arbeit zu schwer/ ich auch es weder der Frauen/
noch der Tochter/ noch dem sturrischen Verwalter/
habe recht machen können/ habe ich mich heimlich dar-
von gemacht/ und suche jetzo einen andern Herrn.
Hiermit nahm dieser Mensch seinen Abschied/ und
wanderte seines Weges.

Venereus gedachte hierauf/ wann er in dieser
Frauen Diensten gelangen könte/ wolle er keinen Fleiß
sparen/ um nur eine gute Mahlzeit wieder zu erlan-
gen/ inmassen er diesen Tag noch wenig genossen/ die
mitgetheilete Bauren-Kost ihm auch allzuhart gewe-
sen war. Jch wil mich stumm stellen/ sprach er in sei-
nem Hertzen/ so möchte mich der murrische Verwal-
ter etwa in Dienste nehmen/ und vielleicht geniesse ich
noch einen guten Zehr-Pfenning von dem Adelichen
Frauenzimmer/ daß ich so dann meinen Weg möge weiter
fortsetzen. Jn dieser Einbildung/ womit er sich selber
kitzelte/ stieg er auf den angewiesenen hohen Berg/
und als er dessen Spitze erreichet/ sahe er darunten im

Thal

R r 5

Romans II. Buch.

ihn vor euch ligen ſehen/ und in dieſer gantzen Zeit
habe ich kaum ein ſchlechtes Kleid erworben. Der
Edelmann dieſes Hofes iſt mit ſeinem Sohn in den
Krieg nach Ungarn gezogen/ und hat ſeine Frau/ ſamt
ihrer Tochter auf dem Hof verlaſſen/ unter der Auf-
ſicht eines alten/ ſauer-ſichtigen und ſtuͤrmiſchen Ver-
walters/ welcher entweder gebrechliche/ oder gar alte/
oder ſtumme Leute in Dienſte nimmt/ damit die Frau
und ihre Tochter nicht mit den Dienern buhlen/ dann
ſie ſind ſehr verliebet/ aber der alte Verwalter hat ei-
ne genaue Aufſicht auf ihr Thun und Laſſen und eben
darum nimmt er ſolche ungeſchaffene Leute in ihren
Dienſt/ alſo iſt mein Buckel Urſache daran/ daß er
mich auch angenommen hat/ da ich dann ſtaͤts im
Luſt-Garten habe gearbeitet. Endlich aber/ weil mir
die Arbeit zu ſchwer/ ich auch es weder der Frauen/
noch der Tochter/ noch dem ſturriſchen Verwalter/
habe recht machen koͤnnen/ habe ich mich heimlich dar-
von gemacht/ und ſuche jetzo einen andern Herꝛn.
Hiermit nahm dieſer Menſch ſeinen Abſchied/ und
wanderte ſeines Weges.

Venereus gedachte hierauf/ wann er in dieſer
Frauen Dienſten gelangen koͤnte/ wolle er keinen Fleiß
ſparen/ um nur eine gute Mahlzeit wieder zu erlan-
gen/ inmaſſen er dieſen Tag noch wenig genoſſen/ die
mitgetheilete Bauren-Koſt ihm auch allzuhart gewe-
ſen war. Jch wil mich ſtumm ſtellen/ ſprach er in ſei-
nem Hertzen/ ſo moͤchte mich der murriſche Verwal-
ter etwa in Dienſte nehmen/ und vielleicht genieſſe ich
noch einen guten Zehr-Pfenning von dem Adelichen
Fꝛauenzim̃er/ daß ich ſo dañ meinen Weg moͤge weiteꝛ
fortſetzen. Jn dieſer Einbildung/ womit er ſich ſelber
kitzelte/ ſtieg er auf den angewieſenen hohen Berg/
und als er deſſen Spitze erreichet/ ſahe er darunten im

Thal

R r 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0651" n="633"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
ihn vor euch ligen &#x017F;ehen/ und in die&#x017F;er gantzen Zeit<lb/>
habe ich kaum ein &#x017F;chlechtes Kleid erworben. Der<lb/>
Edelmann die&#x017F;es Hofes i&#x017F;t mit &#x017F;einem Sohn in den<lb/>
Krieg nach Ungarn gezogen/ und hat &#x017F;eine Frau/ &#x017F;amt<lb/>
ihrer Tochter auf dem Hof verla&#x017F;&#x017F;en/ unter der Auf-<lb/>
&#x017F;icht eines alten/ &#x017F;auer-&#x017F;ichtigen und &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen Ver-<lb/>
walters/ welcher entweder gebrechliche/ oder gar alte/<lb/>
oder &#x017F;tumme Leute in Dien&#x017F;te nimmt/ damit die Frau<lb/>
und ihre Tochter nicht mit den Dienern buhlen/ dann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ehr verliebet/ aber der alte Verwalter hat ei-<lb/>
ne genaue Auf&#x017F;icht auf ihr Thun und La&#x017F;&#x017F;en und eben<lb/>
darum nimmt er &#x017F;olche unge&#x017F;chaffene Leute in ihren<lb/>
Dien&#x017F;t/ al&#x017F;o i&#x017F;t mein Buckel Ur&#x017F;ache daran/ daß er<lb/>
mich auch angenommen hat/ da ich dann &#x017F;ta&#x0364;ts im<lb/>
Lu&#x017F;t-Garten habe gearbeitet. Endlich aber/ weil mir<lb/>
die Arbeit zu &#x017F;chwer/ ich auch es weder der Frauen/<lb/>
noch der Tochter/ noch dem &#x017F;turri&#x017F;chen Verwalter/<lb/>
habe recht machen ko&#x0364;nnen/ habe ich mich heimlich dar-<lb/>
von gemacht/ und &#x017F;uche jetzo einen andern Her&#xA75B;n.<lb/>
Hiermit nahm die&#x017F;er Men&#x017F;ch &#x017F;einen Ab&#x017F;chied/ und<lb/>
wanderte &#x017F;eines Weges.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Venereus</hi> gedachte hierauf/ wann er in die&#x017F;er<lb/>
Frauen Dien&#x017F;ten gelangen ko&#x0364;nte/ wolle er keinen Fleiß<lb/>
&#x017F;paren/ um nur eine gute Mahlzeit wieder zu erlan-<lb/>
gen/ inma&#x017F;&#x017F;en er die&#x017F;en Tag noch wenig geno&#x017F;&#x017F;en/ die<lb/>
mitgetheilete Bauren-Ko&#x017F;t ihm auch allzuhart gewe-<lb/>
&#x017F;en war. Jch wil mich &#x017F;tumm &#x017F;tellen/ &#x017F;prach er in &#x017F;ei-<lb/>
nem Hertzen/ &#x017F;o mo&#x0364;chte mich der murri&#x017F;che Verwal-<lb/>
ter etwa in Dien&#x017F;te nehmen/ und vielleicht genie&#x017F;&#x017F;e ich<lb/>
noch einen guten Zehr-Pfenning von dem Adelichen<lb/>
F&#xA75B;auenzim&#x0303;er/ daß ich &#x017F;o dañ meinen Weg mo&#x0364;ge weite&#xA75B;<lb/>
fort&#x017F;etzen. Jn die&#x017F;er Einbildung/ womit er &#x017F;ich &#x017F;elber<lb/>
kitzelte/ &#x017F;tieg er auf den angewie&#x017F;enen hohen Berg/<lb/>
und als er de&#x017F;&#x017F;en Spitze erreichet/ &#x017F;ahe er darunten im<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Thal</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[633/0651] Romans II. Buch. ihn vor euch ligen ſehen/ und in dieſer gantzen Zeit habe ich kaum ein ſchlechtes Kleid erworben. Der Edelmann dieſes Hofes iſt mit ſeinem Sohn in den Krieg nach Ungarn gezogen/ und hat ſeine Frau/ ſamt ihrer Tochter auf dem Hof verlaſſen/ unter der Auf- ſicht eines alten/ ſauer-ſichtigen und ſtuͤrmiſchen Ver- walters/ welcher entweder gebrechliche/ oder gar alte/ oder ſtumme Leute in Dienſte nimmt/ damit die Frau und ihre Tochter nicht mit den Dienern buhlen/ dann ſie ſind ſehr verliebet/ aber der alte Verwalter hat ei- ne genaue Aufſicht auf ihr Thun und Laſſen und eben darum nimmt er ſolche ungeſchaffene Leute in ihren Dienſt/ alſo iſt mein Buckel Urſache daran/ daß er mich auch angenommen hat/ da ich dann ſtaͤts im Luſt-Garten habe gearbeitet. Endlich aber/ weil mir die Arbeit zu ſchwer/ ich auch es weder der Frauen/ noch der Tochter/ noch dem ſturriſchen Verwalter/ habe recht machen koͤnnen/ habe ich mich heimlich dar- von gemacht/ und ſuche jetzo einen andern Herꝛn. Hiermit nahm dieſer Menſch ſeinen Abſchied/ und wanderte ſeines Weges. Venereus gedachte hierauf/ wann er in dieſer Frauen Dienſten gelangen koͤnte/ wolle er keinen Fleiß ſparen/ um nur eine gute Mahlzeit wieder zu erlan- gen/ inmaſſen er dieſen Tag noch wenig genoſſen/ die mitgetheilete Bauren-Koſt ihm auch allzuhart gewe- ſen war. Jch wil mich ſtumm ſtellen/ ſprach er in ſei- nem Hertzen/ ſo moͤchte mich der murriſche Verwal- ter etwa in Dienſte nehmen/ und vielleicht genieſſe ich noch einen guten Zehr-Pfenning von dem Adelichen Fꝛauenzim̃er/ daß ich ſo dañ meinen Weg moͤge weiteꝛ fortſetzen. Jn dieſer Einbildung/ womit er ſich ſelber kitzelte/ ſtieg er auf den angewieſenen hohen Berg/ und als er deſſen Spitze erreichet/ ſahe er darunten im Thal R r 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/651
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 633. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/651>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.