Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

fehls ihrer Jungfrauen/ von welcher sie auch ein Pro-
fitchen zu hoffen hatte/ alsobald erinnerte/ eylet dem-
nach/ als ihre Frau schon schlaffen gangen/ nach der
Hauß-Thür/ um deß Venereus zu erwarten. Gleich
hernach kommt Cerebacchius in der dunckeln Nacht/
und klopffet sanffte an. Die Magd meynet/ der be-
stellete Courtisan sey da/ riegelt demnach die Thür
fein sachte auf/ und weil sie den Cerebacchium im
Dunckeln nicht kennete/ sprach sie: Seyd willkommen/
Venereus, meine Jungfrau hat euer schon lange Zeit
gewartet/ seyd ihr parat, so wollen wir hinauf zu ihr
gehen.

Cerebacchius wuste nicht/ wie er sich in diese
Possen schicken solte/ doch wolte er noch ein blaues
Auge wagen. Antwortete demnach mit sanffter
Stimme: Ja/ ich bin kommen/ eure Jungfrau zu be-
dienen. Also nahm sie ihn bey der Hand/ und führete
ihn in der Jungfrauen Kammer/ daselbst übergab sie
ihm ihre bißhero gehabte verschlossene Hand-Leuchte/
drähete selbige um/ und ließ sie zu seinem Dienst/ schie-
de auch selber augenblicklich wieder auß der Kammer.
Cerebacchius schobe die Leuchte um/ daß er sehen kun-
te/ und wie er die schöne kalte Schaale auf dem Tisch
fand/ zog er dieselbe sordersamst in seine Kähle/ tratt
hernach zum Bette/ und fand die Margara in voller
Angst. Er wolte sie küssen/ sie aber stieß ihn zuruck/ und
sprach: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ein gro-
ber Jrrthum von meiner Magd an euch begangen ist/
den sie zu mir führen solte/ der ist schon bey mir unter
der Decken/ seyd aber verschwiegen/ und leeret jene
Flasche mit Limonade auß/ stecket auch den güldenen
Pfenning/ der darneben liget/ bey euch/ und gehet wie-
der eures Weges/ so wollen wir gute Freunde bleiben.
Wo ihr aber viel Worte darvon machet/ so kennet ihr

die

E e 2

Romans I. Buch.

fehls ihrer Jungfrauen/ von welcher ſie auch ein Pro-
fitchen zu hoffen hatte/ alſobald erinnerte/ eylet dem-
nach/ als ihre Frau ſchon ſchlaffen gangen/ nach der
Hauß-Thuͤr/ um deß Venereus zu erwarten. Gleich
hernach kom̃t Cerebacchius in der dunckeln Nacht/
und klopffet ſanffte an. Die Magd meynet/ der be-
ſtellete Courtiſan ſey da/ riegelt demnach die Thuͤr
fein ſachte auf/ und weil ſie den Cerebacchium im
Dunckeln nicht kennete/ ſprach ſie: Seyd willkom̃en/
Venereus, meine Jungfrau hat euer ſchon lange Zeit
gewartet/ ſeyd ihr parat, ſo wollen wir hinauf zu ihr
gehen.

Cerebacchius wuſte nicht/ wie er ſich in dieſe
Poſſen ſchicken ſolte/ doch wolte er noch ein blaues
Auge wagen. Antwortete demnach mit ſanffter
Stimme: Ja/ ich bin kommen/ eure Jungfrau zu be-
dienen. Alſo nahm ſie ihn bey der Hand/ und fuͤhrete
ihn in der Jungfrauen Kammer/ daſelbſt uͤbergab ſie
ihm ihre bißhero gehabte verſchloſſene Hand-Leuchte/
draͤhete ſelbige um/ und ließ ſie zu ſeinem Dienſt/ ſchie-
de auch ſelber augenblicklich wieder auß der Kam̃er.
Cerebacchius ſchobe die Leuchte um/ daß er ſehen kun-
te/ und wie er die ſchoͤne kalte Schaale auf dem Tiſch
fand/ zog er dieſelbe ſorderſamſt in ſeine Kaͤhle/ tratt
hernach zum Bette/ und fand die Margara in voller
Angſt. Er wolte ſie kuͤſſen/ ſie aber ſtieß ihn zuruck/ und
ſprach: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ein gro-
ber Jrꝛthum von meiner Magd an euch begangen iſt/
den ſie zu mir fuͤhren ſolte/ der iſt ſchon bey mir unter
der Decken/ ſeyd aber verſchwiegen/ und leeret jene
Flaſche mit Limonade auß/ ſtecket auch den guͤldenen
Pfenning/ der darneben liget/ bey euch/ und gehet wie-
der eures Weges/ ſo wollen wir gute Freunde bleiben.
Wo ihr aber viel Worte darvon machet/ ſo kennet ihr

die

E e 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0449" n="435"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
fehls ihrer Jungfrauen/ von welcher &#x017F;ie auch ein <hi rendition="#aq">Pro-<lb/>
fit</hi>chen zu hoffen hatte/ al&#x017F;obald erinnerte/ eylet dem-<lb/>
nach/ als ihre Frau &#x017F;chon &#x017F;chlaffen gangen/ nach der<lb/>
Hauß-Thu&#x0364;r/ um deß <hi rendition="#aq">Venereus</hi> zu erwarten. Gleich<lb/>
hernach kom&#x0303;t <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> in der dunckeln Nacht/<lb/>
und klopffet &#x017F;anffte an. Die Magd meynet/ der be-<lb/>
&#x017F;tellete <hi rendition="#aq">Courti&#x017F;an</hi> &#x017F;ey da/ riegelt demnach die Thu&#x0364;r<lb/>
fein &#x017F;achte auf/ und weil &#x017F;ie den <hi rendition="#aq">Cerebacchium</hi> im<lb/>
Dunckeln nicht kennete/ &#x017F;prach &#x017F;ie: Seyd willkom&#x0303;en/<lb/><hi rendition="#aq">Venereus,</hi> meine Jungfrau hat euer &#x017F;chon lange Zeit<lb/>
gewartet/ &#x017F;eyd ihr <hi rendition="#aq">parat,</hi> &#x017F;o wollen wir hinauf zu ihr<lb/>
gehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> wu&#x017F;te nicht/ wie er &#x017F;ich in die&#x017F;e<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chicken &#x017F;olte/ doch wolte er noch ein blaues<lb/>
Auge wagen. Antwortete demnach mit &#x017F;anffter<lb/>
Stimme: Ja/ ich bin kommen/ eure Jungfrau zu be-<lb/>
dienen. Al&#x017F;o nahm &#x017F;ie ihn bey der Hand/ und fu&#x0364;hrete<lb/>
ihn in der Jungfrauen Kammer/ da&#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;bergab &#x017F;ie<lb/>
ihm ihre bißhero gehabte ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Hand-Leuchte/<lb/>
dra&#x0364;hete &#x017F;elbige um/ und ließ &#x017F;ie zu &#x017F;einem Dien&#x017F;t/ &#x017F;chie-<lb/>
de auch &#x017F;elber augenblicklich wieder auß der Kam&#x0303;er.<lb/><hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> &#x017F;chobe die Leuchte um/ daß er &#x017F;ehen kun-<lb/>
te/ und wie er die &#x017F;cho&#x0364;ne kalte Schaale auf dem Ti&#x017F;ch<lb/>
fand/ zog er die&#x017F;elbe &#x017F;order&#x017F;am&#x017F;t in &#x017F;eine Ka&#x0364;hle/ tratt<lb/>
hernach zum Bette/ und fand die <hi rendition="#aq">Margara</hi> in voller<lb/>
Ang&#x017F;t. Er wolte &#x017F;ie ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie aber &#x017F;tieß ihn zuruck/ und<lb/>
&#x017F;prach: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ein gro-<lb/>
ber Jr&#xA75B;thum von meiner Magd an euch begangen i&#x017F;t/<lb/>
den &#x017F;ie zu mir fu&#x0364;hren &#x017F;olte/ der i&#x017F;t &#x017F;chon bey mir unter<lb/>
der Decken/ &#x017F;eyd aber ver&#x017F;chwiegen/ und leeret jene<lb/>
Fla&#x017F;che mit <hi rendition="#aq">Limonade</hi> auß/ &#x017F;tecket auch den gu&#x0364;ldenen<lb/>
Pfenning/ der darneben liget/ bey euch/ und gehet wie-<lb/>
der eures Weges/ &#x017F;o wollen wir gute Freunde bleiben.<lb/>
Wo ihr aber viel Worte darvon machet/ &#x017F;o kennet ihr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 2</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[435/0449] Romans I. Buch. fehls ihrer Jungfrauen/ von welcher ſie auch ein Pro- fitchen zu hoffen hatte/ alſobald erinnerte/ eylet dem- nach/ als ihre Frau ſchon ſchlaffen gangen/ nach der Hauß-Thuͤr/ um deß Venereus zu erwarten. Gleich hernach kom̃t Cerebacchius in der dunckeln Nacht/ und klopffet ſanffte an. Die Magd meynet/ der be- ſtellete Courtiſan ſey da/ riegelt demnach die Thuͤr fein ſachte auf/ und weil ſie den Cerebacchium im Dunckeln nicht kennete/ ſprach ſie: Seyd willkom̃en/ Venereus, meine Jungfrau hat euer ſchon lange Zeit gewartet/ ſeyd ihr parat, ſo wollen wir hinauf zu ihr gehen. Cerebacchius wuſte nicht/ wie er ſich in dieſe Poſſen ſchicken ſolte/ doch wolte er noch ein blaues Auge wagen. Antwortete demnach mit ſanffter Stimme: Ja/ ich bin kommen/ eure Jungfrau zu be- dienen. Alſo nahm ſie ihn bey der Hand/ und fuͤhrete ihn in der Jungfrauen Kammer/ daſelbſt uͤbergab ſie ihm ihre bißhero gehabte verſchloſſene Hand-Leuchte/ draͤhete ſelbige um/ und ließ ſie zu ſeinem Dienſt/ ſchie- de auch ſelber augenblicklich wieder auß der Kam̃er. Cerebacchius ſchobe die Leuchte um/ daß er ſehen kun- te/ und wie er die ſchoͤne kalte Schaale auf dem Tiſch fand/ zog er dieſelbe ſorderſamſt in ſeine Kaͤhle/ tratt hernach zum Bette/ und fand die Margara in voller Angſt. Er wolte ſie kuͤſſen/ ſie aber ſtieß ihn zuruck/ und ſprach: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ein gro- ber Jrꝛthum von meiner Magd an euch begangen iſt/ den ſie zu mir fuͤhren ſolte/ der iſt ſchon bey mir unter der Decken/ ſeyd aber verſchwiegen/ und leeret jene Flaſche mit Limonade auß/ ſtecket auch den guͤldenen Pfenning/ der darneben liget/ bey euch/ und gehet wie- der eures Weges/ ſo wollen wir gute Freunde bleiben. Wo ihr aber viel Worte darvon machet/ ſo kennet ihr die E e 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/449
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/449>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.