Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

gekaufft hatte/ dieses gab er ihr/ samt dem Gebet/ und
darauf schied sie von ihm/ und erhub sich gantz allein
nach ihrem Garten.

Brandano dachte: Nun ist die Zeit zu einer er-
wünschten. Rache heran gekommen. Er nahm seinen
Diener zu sich/ legte andere Kleider an/ daß man ihn
nicht kennete/ und schlich nach ihrem Garten hin/ er
fand nicht weit darvon ein Bauer-Hauß/ für welchem
einige Frauen-Kleider im Wind hiengen/ er gieng
hinein/ und befahl seinem Diener/ selbige weg zu pra-
ctisiren/ und sie an einen gewissen Ort zu legen/ in-
massen er sich derselben diese Nacht über bedienen
wolle. Der Possen gieng redlich an/ Brandano gieng
hinein/ und forderte einen Trunck Milch/ welchen
man ihm reichete/ und unterdessen nahm der Knecht
die Kleider weg/ worüber sich zwar der Bauer und
seine Frau seltzam gebärdeten/ aber Brandano sprach
sie zufrieden/ und tröstete sie/ daß er die Kleider bezah-
len/ oder andere herbey schaffen wolle/ die besser wä-
ren/ als die gestohlnen/ dann er sey ein Meister der
hohen himmlischen Wissenschafften/ und was er ver-
lange/ das müsse ihm Augenblicklich werden. Die
Leute verwunderten sich sehr darüber/ als er solche
Worte führete/ und gaben ihm einen grossen Respect.
Er schenckete der Frauen/ die ihre Kleider verlohren/
3. güldene Louvysen/ welche ihr weit lieber waren/
als ihre Kleider/ und darauf verfügte er sich zu dem
Knecht nach dem Bach/ daselbst verstecketen sie sich in
eine Hecke/ und sahen in der Mond-hellen Nacht die
Jannetine heran marchiren. Sie zog sich auß/ und
legte die Kleider unter einen Wäyden-Stock/ nahm
das Bild in die Hand/ und küssete es/ stieg darauf ins
Wasser/ und badete sich und das Bild/ wie ihr Bran-
dano befohlen hatte.

End-

Y 4

Romans I. Buch.

gekaufft hatte/ dieſes gab er ihr/ ſamt dem Gebet/ und
darauf ſchied ſie von ihm/ und erhub ſich gantz allein
nach ihrem Garten.

Brandano dachte: Nun iſt die Zeit zu einer er-
wuͤnſchten. Rache heran gekommen. Er nahm ſeinen
Diener zu ſich/ legte andere Kleider an/ daß man ihn
nicht kennete/ und ſchlich nach ihrem Garten hin/ er
fand nicht weit darvon ein Bauer-Hauß/ fuͤr welchem
einige Frauen-Kleider im Wind hiengen/ er gieng
hinein/ und befahl ſeinem Diener/ ſelbige weg zu pra-
ctiſiren/ und ſie an einen gewiſſen Ort zu legen/ in-
maſſen er ſich derſelben dieſe Nacht uͤber bedienen
wolle. Der Poſſen gieng redlich an/ Brandano gieng
hinein/ und forderte einen Trunck Milch/ welchen
man ihm reichete/ und unterdeſſen nahm der Knecht
die Kleider weg/ woruͤber ſich zwar der Bauer und
ſeine Frau ſeltzam gebaͤrdeten/ aber Brandano ſprach
ſie zufrieden/ und troͤſtete ſie/ daß er die Kleider bezah-
len/ oder andere herbey ſchaffen wolle/ die beſſer waͤ-
ren/ als die geſtohlnen/ dann er ſey ein Meiſter der
hohen himmliſchen Wiſſenſchafften/ und was er ver-
lange/ das muͤſſe ihm Augenblicklich werden. Die
Leute verwunderten ſich ſehr daruͤber/ als er ſolche
Worte fuͤhrete/ und gaben ihm einen groſſen Reſpect.
Er ſchenckete der Frauen/ die ihre Kleider verlohren/
3. guͤldene Louvyſen/ welche ihr weit lieber waren/
als ihre Kleider/ und darauf verfuͤgte er ſich zu dem
Knecht nach dem Bach/ daſelbſt verſtecketen ſie ſich in
eine Hecke/ und ſahen in der Mond-hellen Nacht die
Jannetine heran marchiren. Sie zog ſich auß/ und
legte die Kleider unter einen Waͤyden-Stock/ nahm
das Bild in die Hand/ und kuͤſſete es/ ſtieg darauf ins
Waſſer/ und badete ſich und das Bild/ wie ihr Bran-
dano befohlen hatte.

End-

Y 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0357" n="343"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
gekaufft hatte/ die&#x017F;es gab er ihr/ &#x017F;amt dem Gebet/ und<lb/>
darauf &#x017F;chied &#x017F;ie von ihm/ und erhub &#x017F;ich gantz allein<lb/>
nach ihrem Garten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Brandano</hi> dachte: Nun i&#x017F;t die Zeit zu einer er-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chten. Rache heran gekommen. Er nahm &#x017F;einen<lb/>
Diener zu &#x017F;ich/ legte andere Kleider an/ daß man ihn<lb/>
nicht kennete/ und &#x017F;chlich nach ihrem Garten hin/ er<lb/>
fand nicht weit darvon ein Bauer-Hauß/ fu&#x0364;r welchem<lb/>
einige Frauen-Kleider im Wind hiengen/ er gieng<lb/>
hinein/ und befahl &#x017F;einem Diener/ &#x017F;elbige weg zu <hi rendition="#aq">pra-<lb/>
cti&#x017F;i</hi>ren/ und &#x017F;ie an einen gewi&#x017F;&#x017F;en Ort zu legen/ in-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;ich der&#x017F;elben die&#x017F;e Nacht u&#x0364;ber bedienen<lb/>
wolle. Der Po&#x017F;&#x017F;en gieng redlich an/ <hi rendition="#aq">Brandano</hi> gieng<lb/>
hinein/ und forderte einen Trunck Milch/ welchen<lb/>
man ihm reichete/ und unterde&#x017F;&#x017F;en nahm der Knecht<lb/>
die Kleider weg/ woru&#x0364;ber &#x017F;ich zwar der Bauer und<lb/>
&#x017F;eine Frau &#x017F;eltzam geba&#x0364;rdeten/ aber <hi rendition="#aq">Brandano</hi> &#x017F;prach<lb/>
&#x017F;ie zufrieden/ und tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie/ daß er die Kleider bezah-<lb/>
len/ oder andere herbey &#x017F;chaffen wolle/ die be&#x017F;&#x017F;er wa&#x0364;-<lb/>
ren/ als die ge&#x017F;tohlnen/ dann er &#x017F;ey ein Mei&#x017F;ter der<lb/>
hohen himmli&#x017F;chen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften/ und was er ver-<lb/>
lange/ das mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ihm Augenblicklich werden. Die<lb/>
Leute verwunderten &#x017F;ich &#x017F;ehr daru&#x0364;ber/ als er &#x017F;olche<lb/>
Worte fu&#x0364;hrete/ und gaben ihm einen gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect.</hi><lb/>
Er &#x017F;chenckete der Frauen/ die ihre Kleider verlohren/<lb/>
3. gu&#x0364;ldene <hi rendition="#aq">Louvy&#x017F;</hi>en/ welche ihr weit lieber waren/<lb/>
als ihre Kleider/ und darauf verfu&#x0364;gte er &#x017F;ich zu dem<lb/>
Knecht nach dem Bach/ da&#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;tecketen &#x017F;ie &#x017F;ich in<lb/>
eine Hecke/ und &#x017F;ahen in der Mond-hellen Nacht die<lb/><hi rendition="#aq">Jannetine</hi> heran <hi rendition="#aq">marchi</hi>ren. Sie zog &#x017F;ich auß/ und<lb/>
legte die Kleider unter einen Wa&#x0364;yden-Stock/ nahm<lb/>
das Bild in die Hand/ und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete es/ &#x017F;tieg darauf ins<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ und badete &#x017F;ich und das Bild/ wie ihr <hi rendition="#aq">Bran-<lb/>
dano</hi> befohlen hatte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">End-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[343/0357] Romans I. Buch. gekaufft hatte/ dieſes gab er ihr/ ſamt dem Gebet/ und darauf ſchied ſie von ihm/ und erhub ſich gantz allein nach ihrem Garten. Brandano dachte: Nun iſt die Zeit zu einer er- wuͤnſchten. Rache heran gekommen. Er nahm ſeinen Diener zu ſich/ legte andere Kleider an/ daß man ihn nicht kennete/ und ſchlich nach ihrem Garten hin/ er fand nicht weit darvon ein Bauer-Hauß/ fuͤr welchem einige Frauen-Kleider im Wind hiengen/ er gieng hinein/ und befahl ſeinem Diener/ ſelbige weg zu pra- ctiſiren/ und ſie an einen gewiſſen Ort zu legen/ in- maſſen er ſich derſelben dieſe Nacht uͤber bedienen wolle. Der Poſſen gieng redlich an/ Brandano gieng hinein/ und forderte einen Trunck Milch/ welchen man ihm reichete/ und unterdeſſen nahm der Knecht die Kleider weg/ woruͤber ſich zwar der Bauer und ſeine Frau ſeltzam gebaͤrdeten/ aber Brandano ſprach ſie zufrieden/ und troͤſtete ſie/ daß er die Kleider bezah- len/ oder andere herbey ſchaffen wolle/ die beſſer waͤ- ren/ als die geſtohlnen/ dann er ſey ein Meiſter der hohen himmliſchen Wiſſenſchafften/ und was er ver- lange/ das muͤſſe ihm Augenblicklich werden. Die Leute verwunderten ſich ſehr daruͤber/ als er ſolche Worte fuͤhrete/ und gaben ihm einen groſſen Reſpect. Er ſchenckete der Frauen/ die ihre Kleider verlohren/ 3. guͤldene Louvyſen/ welche ihr weit lieber waren/ als ihre Kleider/ und darauf verfuͤgte er ſich zu dem Knecht nach dem Bach/ daſelbſt verſtecketen ſie ſich in eine Hecke/ und ſahen in der Mond-hellen Nacht die Jannetine heran marchiren. Sie zog ſich auß/ und legte die Kleider unter einen Waͤyden-Stock/ nahm das Bild in die Hand/ und kuͤſſete es/ ſtieg darauf ins Waſſer/ und badete ſich und das Bild/ wie ihr Bran- dano befohlen hatte. End- Y 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/357
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/357>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.