Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

sie in einer Rechnung begriffen wäre/ wannenhero sie
ihn bitten ließ/ ihr zu verzeyhen/ daß sie ihn so lange in
den Hof verwiese/ biß der Bruder/ welches nicht lan-
ge währen solte/ abgefertiget worden/ da sie dann
kommen/ und ihn selber abholen wolte. Hertod gab
der Magd noch einen Ducaten/ und folgete ihr biß
zur Hinter-Thüre/ da er in den Hof hinein tratt/
der Jannetine zugleich sagen ließ/ daß um ihrent-
willen er es sich nicht wolle verdriessen lassen/ diese
gantze Nacht/ obgleich die Kälte sehr groß/ im Hof
Schildwacht zu halten/ jedoch möchte sie es vermit-
teln/ daß ihr Bruder bald abgefertiget würde/ weil er
alle Minuten wolte zehlen/ biß die Zeit seiner Glück-
seeligkeit erscheinen würde. Die Magd schlosse hier-
mit die Hof-Thür/ auf ihrer Frauen Befehl/ veste zu/
und gieng wieder hinein/ da die Jannetine eben bey ih-
rem Jaques über der Mahlzeit sasse/ und beyde deß
Thoren im kalten Hof von Hertzen lacheten. Was
gilt es/ mein Schatz/ sprach sie/ ich wil euch anjetzo
gnugsam erweisen/ daß der närrische Student nicht
den allergeringsten Theil an meinem Hertzen hat/ und
wann ihr dann dessen gnugsam überzeuget seyd/ wol-
let ihr mich alsdann/ wie bißhero/ auch beständig lie-
ben? Jaques küssete sie hierauf/ und sprach/ er wolle
deß Außgangs getrost erwarten. Eines Außgangs
warlich/ replicirte Jene/ der dem Hertod allzube-
schwerlich in dieser Nacht fallen dörffte. Es begunte
aber inzwischen hefftig zu schneyen/ dannenhero sich
Hertod nach einem Dach umsahe/ weil er aber im
gantzen Hof dergleichen nichts finden kunte/ worun-
ter er ein wenig von dem Schnee hätte mögen be-
freyet bleiben/ so wandelte er stäts auf und ab/ um
durch die stäte Bewegung seines Leibes sich deß allzu-
strengen Frostes zu entschütten/ der ihm leicht hätte
schaden mögen.

Janne-

Deß Academiſchen

ſie in einer Rechnung begriffen waͤre/ wannenhero ſie
ihn bitten ließ/ ihr zu verzeyhen/ daß ſie ihn ſo lange in
den Hof verwieſe/ biß der Bruder/ welches nicht lan-
ge waͤhren ſolte/ abgefertiget worden/ da ſie dann
kommen/ und ihn ſelber abholen wolte. Hertod gab
der Magd noch einen Ducaten/ und folgete ihr biß
zur Hinter-Thuͤre/ da er in den Hof hinein tratt/
der Jannetine zugleich ſagen ließ/ daß um ihrent-
willen er es ſich nicht wolle verdrieſſen laſſen/ dieſe
gantze Nacht/ obgleich die Kaͤlte ſehr groß/ im Hof
Schildwacht zu halten/ jedoch moͤchte ſie es vermit-
teln/ daß ihr Bruder bald abgefertiget wuͤrde/ weil er
alle Minuten wolte zehlen/ biß die Zeit ſeiner Gluͤck-
ſeeligkeit erſcheinen wuͤrde. Die Magd ſchloſſe hier-
mit die Hof-Thuͤr/ auf ihrer Frauen Befehl/ veſte zu/
und gieng wieder hinein/ da die Jannetine eben bey ih-
rem Jaques uͤber der Mahlzeit ſaſſe/ und beyde deß
Thoren im kalten Hof von Hertzen lacheten. Was
gilt es/ mein Schatz/ ſprach ſie/ ich wil euch anjetzo
gnugſam erweiſen/ daß der naͤrriſche Student nicht
den allergeringſten Theil an meinem Hertzen hat/ und
wann ihr dann deſſen gnugſam uͤberzeuget ſeyd/ wol-
let ihr mich alsdann/ wie bißhero/ auch beſtaͤndig lie-
ben? Jaques kuͤſſete ſie hierauf/ und ſprach/ er wolle
deß Außgangs getroſt erwarten. Eines Außgangs
warlich/ replicirte Jene/ der dem Hertod allzube-
ſchwerlich in dieſer Nacht fallen doͤrffte. Es begunte
aber inzwiſchen hefftig zu ſchneyen/ dannenhero ſich
Hertod nach einem Dach umſahe/ weil er aber im
gantzen Hof dergleichen nichts finden kunte/ worun-
ter er ein wenig von dem Schnee haͤtte moͤgen be-
freyet bleiben/ ſo wandelte er ſtaͤts auf und ab/ um
durch die ſtaͤte Bewegung ſeines Leibes ſich deß allzu-
ſtrengen Froſtes zu entſchuͤtten/ der ihm leicht haͤtte
ſchaden moͤgen.

Janne-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0346" n="332"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
&#x017F;ie in einer Rechnung begriffen wa&#x0364;re/ wannenhero &#x017F;ie<lb/>
ihn bitten ließ/ ihr zu verzeyhen/ daß &#x017F;ie ihn &#x017F;o lange in<lb/>
den Hof verwie&#x017F;e/ biß der Bruder/ welches nicht lan-<lb/>
ge wa&#x0364;hren &#x017F;olte/ abgefertiget worden/ da &#x017F;ie dann<lb/>
kommen/ und ihn &#x017F;elber abholen wolte. <hi rendition="#aq">Hertod</hi> gab<lb/>
der Magd noch einen Ducaten/ und folgete ihr biß<lb/>
zur Hinter-Thu&#x0364;re/ da er in den Hof hinein tratt/<lb/>
der <hi rendition="#aq">Jannetine</hi> zugleich &#x017F;agen ließ/ daß um ihrent-<lb/>
willen er es &#x017F;ich nicht wolle verdrie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;e<lb/>
gantze Nacht/ obgleich die Ka&#x0364;lte &#x017F;ehr groß/ im Hof<lb/>
Schildwacht zu halten/ jedoch mo&#x0364;chte &#x017F;ie es vermit-<lb/>
teln/ daß ihr Bruder bald abgefertiget wu&#x0364;rde/ weil er<lb/>
alle Minuten wolte zehlen/ biß die Zeit &#x017F;einer Glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eeligkeit er&#x017F;cheinen wu&#x0364;rde. Die Magd &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e hier-<lb/>
mit die Hof-Thu&#x0364;r/ auf ihrer Frauen Befehl/ ve&#x017F;te zu/<lb/>
und gieng wieder hinein/ da die <hi rendition="#aq">Jannetine</hi> eben bey ih-<lb/>
rem <hi rendition="#aq">Jaques</hi> u&#x0364;ber der Mahlzeit &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ und beyde deß<lb/>
Thoren im kalten Hof von Hertzen lacheten. Was<lb/>
gilt es/ mein Schatz/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ ich wil euch anjetzo<lb/>
gnug&#x017F;am erwei&#x017F;en/ daß der na&#x0364;rri&#x017F;che Student nicht<lb/>
den allergering&#x017F;ten Theil an meinem Hertzen hat/ und<lb/>
wann ihr dann de&#x017F;&#x017F;en gnug&#x017F;am u&#x0364;berzeuget &#x017F;eyd/ wol-<lb/>
let ihr mich alsdann/ wie bißhero/ auch be&#x017F;ta&#x0364;ndig lie-<lb/>
ben? <hi rendition="#aq">Jaques</hi> ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete &#x017F;ie hierauf/ und &#x017F;prach/ er wolle<lb/>
deß Außgangs getro&#x017F;t erwarten. Eines Außgangs<lb/>
warlich/ <hi rendition="#aq">replici</hi>rte Jene/ der dem <hi rendition="#aq">Hertod</hi> allzube-<lb/>
&#x017F;chwerlich in die&#x017F;er Nacht fallen do&#x0364;rffte. Es begunte<lb/>
aber inzwi&#x017F;chen hefftig zu &#x017F;chneyen/ dannenhero &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#aq">Hertod</hi> nach einem Dach um&#x017F;ahe/ weil er aber im<lb/>
gantzen Hof dergleichen nichts finden kunte/ worun-<lb/>
ter er ein wenig von dem Schnee ha&#x0364;tte mo&#x0364;gen be-<lb/>
freyet bleiben/ &#x017F;o wandelte er &#x017F;ta&#x0364;ts auf und ab/ um<lb/>
durch die &#x017F;ta&#x0364;te Bewegung &#x017F;eines Leibes &#x017F;ich deß allzu-<lb/>
&#x017F;trengen Fro&#x017F;tes zu ent&#x017F;chu&#x0364;tten/ der ihm leicht ha&#x0364;tte<lb/>
&#x017F;chaden mo&#x0364;gen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Janne-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[332/0346] Deß Academiſchen ſie in einer Rechnung begriffen waͤre/ wannenhero ſie ihn bitten ließ/ ihr zu verzeyhen/ daß ſie ihn ſo lange in den Hof verwieſe/ biß der Bruder/ welches nicht lan- ge waͤhren ſolte/ abgefertiget worden/ da ſie dann kommen/ und ihn ſelber abholen wolte. Hertod gab der Magd noch einen Ducaten/ und folgete ihr biß zur Hinter-Thuͤre/ da er in den Hof hinein tratt/ der Jannetine zugleich ſagen ließ/ daß um ihrent- willen er es ſich nicht wolle verdrieſſen laſſen/ dieſe gantze Nacht/ obgleich die Kaͤlte ſehr groß/ im Hof Schildwacht zu halten/ jedoch moͤchte ſie es vermit- teln/ daß ihr Bruder bald abgefertiget wuͤrde/ weil er alle Minuten wolte zehlen/ biß die Zeit ſeiner Gluͤck- ſeeligkeit erſcheinen wuͤrde. Die Magd ſchloſſe hier- mit die Hof-Thuͤr/ auf ihrer Frauen Befehl/ veſte zu/ und gieng wieder hinein/ da die Jannetine eben bey ih- rem Jaques uͤber der Mahlzeit ſaſſe/ und beyde deß Thoren im kalten Hof von Hertzen lacheten. Was gilt es/ mein Schatz/ ſprach ſie/ ich wil euch anjetzo gnugſam erweiſen/ daß der naͤrriſche Student nicht den allergeringſten Theil an meinem Hertzen hat/ und wann ihr dann deſſen gnugſam uͤberzeuget ſeyd/ wol- let ihr mich alsdann/ wie bißhero/ auch beſtaͤndig lie- ben? Jaques kuͤſſete ſie hierauf/ und ſprach/ er wolle deß Außgangs getroſt erwarten. Eines Außgangs warlich/ replicirte Jene/ der dem Hertod allzube- ſchwerlich in dieſer Nacht fallen doͤrffte. Es begunte aber inzwiſchen hefftig zu ſchneyen/ dannenhero ſich Hertod nach einem Dach umſahe/ weil er aber im gantzen Hof dergleichen nichts finden kunte/ worun- ter er ein wenig von dem Schnee haͤtte moͤgen be- freyet bleiben/ ſo wandelte er ſtaͤts auf und ab/ um durch die ſtaͤte Bewegung ſeines Leibes ſich deß allzu- ſtrengen Froſtes zu entſchuͤtten/ der ihm leicht haͤtte ſchaden moͤgen. Janne-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/346
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/346>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.