Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

er ihm nur die Schönheit der Jannetine in seiner Ein-
bildung desto lebhaffter vorstellen möchte.

Jn der nächsten Unterredung/ welche in ihrem
Zimmer/ da hinein sie ihn führete/ gehalten ward/ gab
sie ihm/ auf ein hefftiges Wehklagen/ zu verstehen/
daß sie ihr Hertz gegen ihm erschlossen/ aber resolviret
sey/ nimmermehr wieder in den Ehestand zu tretten/
welches ihm so viel lieber/ und nachdem er darauf
Vergünstigung erlanget/ ihren Mund 2. mahl zu küs-
sen/ schied er viel vergnügter/ aber darneben auch viel
verwirreter/ als zum vorigen mahl/ von ihr. Und gieng
seine Plage und hertzliches Leyden allererst recht an.
Er wuste ihm ohnmöglich selber zu helffen/ dannen-
hero setzete er sich nieder/ und schriebe einen Brieff/
ohngefähr dieses Einhalts:

Schönste Jannetine.

KEin Wunder wäre es/ wann die unvernünfftigen Creatu-
ren/ und die steinerne Bild-Säulen/ durch eure Holdsee-
ligkeit beweget würden. Jetzo kan ich euch wol mit
Warheit sagen/ daß ich elender bin/ als ein steinern Bild/
oder eine unvernünfftige Creatur/ als der ich durch eure
Holdseeligkeit in solche Unruhe gebracht/ daß es mir ohn-
möglich ist/ ohne euer freundliches Antlitz zu sehen/ eine Mi-
nnte zu leben. Wann aber ich gerne gantz allein bey euch
seyn möchte/ um euch von meiner Liebe den rechten Kern zu
erkennen zu geben; Als bitte ich/ ihr wollet mir vergönnen/
daß ich 2. Stunden nach dieser Mittags-Zeit bey euch erschei-
ne/ und der Zeit und Gelegenheit halben mit euch Abrede
nehme.

Diesen Brieff warff er im Vorbeygehen in der
Jannetine Hauß/ weil dieselbe mit der Magd/ die
um alle ihre Heimlichkeiten genaue Wissenschafft
hatte/ gantz allein darinnen war. Es begab sich aber zu
allem Glück/ oder Unglück/ (es gilt hier gleiche viel/)
daß Jaques, ein schöner Kauffmanns-Gesell/ in wel-
chen die Jannetine schon vorher sich gewaltig verlie-

bet

X 5

Romans I. Buch.

er ihm nur die Schoͤnheit der Jannetine in ſeiner Ein-
bildung deſto lebhaffter vorſtellen moͤchte.

Jn der naͤchſten Unterredung/ welche in ihrem
Zimmer/ da hinein ſie ihn fuͤhrete/ gehalten ward/ gab
ſie ihm/ auf ein hefftiges Wehklagen/ zu verſtehen/
daß ſie ihr Hertz gegen ihm erſchloſſen/ aber reſolviret
ſey/ nimmermehr wieder in den Eheſtand zu tretten/
welches ihm ſo viel lieber/ und nachdem er darauf
Verguͤnſtigung erlanget/ ihren Mund 2. mahl zu kuͤſ-
ſen/ ſchied er viel vergnuͤgter/ aber darneben auch viel
verwirreter/ als zum vorigen mahl/ von ihr. Und gieng
ſeine Plage und hertzliches Leyden allererſt recht an.
Er wuſte ihm ohnmoͤglich ſelber zu helffen/ dannen-
hero ſetzete er ſich nieder/ und ſchriebe einen Brieff/
ohngefaͤhr dieſes Einhalts:

Schoͤnſte Jannetine.

KEin Wunder waͤre es/ wann die unvernuͤnfftigen Creatu-
ren/ und die ſteinerne Bild-Saͤulen/ durch eure Holdſee-
ligkeit beweget wuͤrden. Jetzo kan ich euch wol mit
Warheit ſagen/ daß ich elender bin/ als ein ſteinern Bild/
oder eine unvernuͤnfftige Creatur/ als der ich durch eure
Holdſeeligkeit in ſolche Unruhe gebracht/ daß es mir ohn-
moͤglich iſt/ ohne euer freundliches Antlitz zu ſehen/ eine Mi-
nnte zu leben. Wann aber ich gerne gantz allein bey euch
ſeyn moͤchte/ um euch von meiner Liebe den rechten Kern zu
erkennen zu geben; Als bitte ich/ ihr wollet mir vergoͤnnen/
daß ich 2. Stunden nach dieſer Mittags-Zeit bey euch erſchei-
ne/ und der Zeit und Gelegenheit halben mit euch Abrede
nehme.

Dieſen Brieff warff er im Vorbeygehen in der
Jannetine Hauß/ weil dieſelbe mit der Magd/ die
um alle ihre Heimlichkeiten genaue Wiſſenſchafft
hatte/ gantz allein darinnen war. Es begab ſich aber zu
allem Gluͤck/ oder Ungluͤck/ (es gilt hier gleiche viel/)
daß Jaques, ein ſchoͤner Kauffmanns-Geſell/ in wel-
chen die Jannetine ſchon vorher ſich gewaltig verlie-

bet

X 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="329"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
er ihm nur die Scho&#x0364;nheit der <hi rendition="#aq">Jannetine</hi> in &#x017F;einer Ein-<lb/>
bildung de&#x017F;to lebhaffter vor&#x017F;tellen mo&#x0364;chte.</p><lb/>
          <p>Jn der na&#x0364;ch&#x017F;ten Unterredung/ welche in ihrem<lb/>
Zimmer/ da hinein &#x017F;ie ihn fu&#x0364;hrete/ gehalten ward/ gab<lb/>
&#x017F;ie ihm/ auf ein hefftiges Wehklagen/ zu ver&#x017F;tehen/<lb/>
daß &#x017F;ie ihr Hertz gegen ihm er&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ aber <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>ret<lb/>
&#x017F;ey/ nimmermehr wieder in den Ehe&#x017F;tand zu tretten/<lb/>
welches ihm &#x017F;o viel lieber/ und nachdem er darauf<lb/>
Vergu&#x0364;n&#x017F;tigung erlanget/ ihren Mund 2. mahl zu ku&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ &#x017F;chied er viel vergnu&#x0364;gter/ aber darneben auch viel<lb/>
verwirreter/ als zum vorigen mahl/ von ihr. Und gieng<lb/>
&#x017F;eine Plage und hertzliches Leyden allerer&#x017F;t recht an.<lb/>
Er wu&#x017F;te ihm ohnmo&#x0364;glich &#x017F;elber zu helffen/ dannen-<lb/>
hero &#x017F;etzete er &#x017F;ich nieder/ und &#x017F;chriebe einen Brieff/<lb/>
ohngefa&#x0364;hr die&#x017F;es Einhalts:</p><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <salute> <hi rendition="#fr">Scho&#x0364;n&#x017F;te</hi> <hi rendition="#aq">Jannetine.</hi> </salute><lb/>
              <p><hi rendition="#in">K</hi>Ein Wunder wa&#x0364;re es/ wann die unvernu&#x0364;nfftigen Creatu-<lb/>
ren/ und die &#x017F;teinerne Bild-Sa&#x0364;ulen/ durch eure Hold&#x017F;ee-<lb/>
ligkeit beweget wu&#x0364;rden. Jetzo kan ich euch wol mit<lb/>
Warheit &#x017F;agen/ daß ich elender bin/ als ein &#x017F;teinern Bild/<lb/>
oder eine unvernu&#x0364;nfftige Creatur/ als der ich durch eure<lb/>
Hold&#x017F;eeligkeit in &#x017F;olche Unruhe gebracht/ daß es mir ohn-<lb/>
mo&#x0364;glich i&#x017F;t/ ohne euer freundliches Antlitz zu &#x017F;ehen/ eine Mi-<lb/>
nnte zu leben. Wann aber ich gerne gantz allein bey euch<lb/>
&#x017F;eyn mo&#x0364;chte/ um euch von meiner Liebe den rechten Kern zu<lb/>
erkennen zu geben; Als bitte ich/ ihr wollet mir vergo&#x0364;nnen/<lb/>
daß ich 2. Stunden nach die&#x017F;er Mittags-Zeit bey euch er&#x017F;chei-<lb/>
ne/ und der Zeit und Gelegenheit halben mit euch Abrede<lb/>
nehme.</p>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Die&#x017F;en Brieff warff er im Vorbeygehen in der<lb/><hi rendition="#aq">Jannetine</hi> Hauß/ weil die&#x017F;elbe mit der Magd/ die<lb/>
um alle ihre Heimlichkeiten genaue Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft<lb/>
hatte/ gantz allein darinnen war. Es begab &#x017F;ich aber zu<lb/>
allem Glu&#x0364;ck/ oder Unglu&#x0364;ck/ (es gilt hier gleiche viel/)<lb/>
daß <hi rendition="#aq">Jaques,</hi> ein &#x017F;cho&#x0364;ner Kauffmanns-Ge&#x017F;ell/ in wel-<lb/>
chen die <hi rendition="#aq">Jannetine</hi> &#x017F;chon vorher &#x017F;ich gewaltig verlie-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 5</fw><fw place="bottom" type="catch">bet</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0343] Romans I. Buch. er ihm nur die Schoͤnheit der Jannetine in ſeiner Ein- bildung deſto lebhaffter vorſtellen moͤchte. Jn der naͤchſten Unterredung/ welche in ihrem Zimmer/ da hinein ſie ihn fuͤhrete/ gehalten ward/ gab ſie ihm/ auf ein hefftiges Wehklagen/ zu verſtehen/ daß ſie ihr Hertz gegen ihm erſchloſſen/ aber reſolviret ſey/ nimmermehr wieder in den Eheſtand zu tretten/ welches ihm ſo viel lieber/ und nachdem er darauf Verguͤnſtigung erlanget/ ihren Mund 2. mahl zu kuͤſ- ſen/ ſchied er viel vergnuͤgter/ aber darneben auch viel verwirreter/ als zum vorigen mahl/ von ihr. Und gieng ſeine Plage und hertzliches Leyden allererſt recht an. Er wuſte ihm ohnmoͤglich ſelber zu helffen/ dannen- hero ſetzete er ſich nieder/ und ſchriebe einen Brieff/ ohngefaͤhr dieſes Einhalts: Schoͤnſte Jannetine. KEin Wunder waͤre es/ wann die unvernuͤnfftigen Creatu- ren/ und die ſteinerne Bild-Saͤulen/ durch eure Holdſee- ligkeit beweget wuͤrden. Jetzo kan ich euch wol mit Warheit ſagen/ daß ich elender bin/ als ein ſteinern Bild/ oder eine unvernuͤnfftige Creatur/ als der ich durch eure Holdſeeligkeit in ſolche Unruhe gebracht/ daß es mir ohn- moͤglich iſt/ ohne euer freundliches Antlitz zu ſehen/ eine Mi- nnte zu leben. Wann aber ich gerne gantz allein bey euch ſeyn moͤchte/ um euch von meiner Liebe den rechten Kern zu erkennen zu geben; Als bitte ich/ ihr wollet mir vergoͤnnen/ daß ich 2. Stunden nach dieſer Mittags-Zeit bey euch erſchei- ne/ und der Zeit und Gelegenheit halben mit euch Abrede nehme. Dieſen Brieff warff er im Vorbeygehen in der Jannetine Hauß/ weil dieſelbe mit der Magd/ die um alle ihre Heimlichkeiten genaue Wiſſenſchafft hatte/ gantz allein darinnen war. Es begab ſich aber zu allem Gluͤck/ oder Ungluͤck/ (es gilt hier gleiche viel/) daß Jaques, ein ſchoͤner Kauffmanns-Geſell/ in wel- chen die Jannetine ſchon vorher ſich gewaltig verlie- bet X 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/343
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/343>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.