Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

stall-klarer Bach hinfloß/ dessen Ufer mit niedrigen
Wäyden-Bäumen bepflantzet war/ an denen die
schönsten Wein-Reben hinauf wuchsen/ daß es ohne
sonderbare Ergötzlichkeit nicht möchte betrachtet
werden.

Nachdem endlich anderthalbe Stunden verflos-
sen/ kam eine stattliche Carosse, darinn deß Edelmanns
Eheliebste sasse mit ihrer Tochter/ und noch einer an-
dern ansehnlichen Jungfrau/ samt einem holdseeligen
Jüngling/ diese brachten allerhand warme Speisen
mit/ und nachdem sie den Printzen und seine Gesell-
schafft gebührlich bewillkommet/ ward aufgedecket/
und ein Jede[r] setzete sich an seinen angewiesenen Ort.
Troll aber/ dem es sein Herr zu gut halten muste/ tratt
zu dem Edelmann/ Patina genannt/ und fragte ihn/
vor wie viel Personen er angerichtet hätte? Der
Edelmann sahe wol/ daß dieser ein lustiger Kump/
sprach demnach: Vor mich/ und alle diese Gäste/ mey-
net ihr etwa/ daß ihr nicht satt werden möget? Jch
frage es vergebens nicht/ replicirte Troll/ dann ihr
wisset noch nicht/ was ihr an diesem Menschen/ (auf
Cerebacchium zielend/) für ein Mast-Schwein habt/
er frisset allein vor 4. Personen/ und trincket/ so lange
er Wein für sich findet. Jch wil ihn schon/ sprach der
Edelmann/ so viel fürsetzen/ daß er seinen Hunger
gnugsam daran wird stillen können. Cerebacchius
aber schämete sich dieser Rede so sehr/ daß er auch zu
diesem mahl wenig Speise genosse. Solches sahe
Troll/ dannenhero sagte er zu ihm: Er möchte sich
doch seinethalben nicht schämen/ ob er gleich seine
Kurtzweil mit der alten Frauen die verwichene Nacht
gehabt/ darfür könne er jetzo doch wol seine Mahlzeit
thun. Cerebacchius lachete dieser Worte/ und sagte:
Er hätte seinen Magen schon gefüllet/ inmassen der-

selbe

S 2

Romans I. Buch.

ſtall-klarer Bach hinfloß/ deſſen Ufer mit niedrigen
Waͤyden-Baͤumen bepflantzet war/ an denen die
ſchoͤnſten Wein-Reben hinauf wuchſen/ daß es ohne
ſonderbare Ergoͤtzlichkeit nicht moͤchte betrachtet
werden.

Nachdem endlich anderthalbe Stunden verfloſ-
ſen/ kam eine ſtattliche Caroſſe, darinn deß Edelmañs
Eheliebſte ſaſſe mit ihrer Tochter/ und noch einer an-
dern anſehnlichen Jungfrau/ ſamt einem holdſeeligen
Juͤngling/ dieſe brachten allerhand warme Speiſen
mit/ und nachdem ſie den Printzen und ſeine Geſell-
ſchafft gebuͤhrlich bewillkommet/ ward aufgedecket/
und ein Jede[r] ſetzete ſich an ſeinen angewieſenen Ort.
Troll aber/ dem es ſein Herꝛ zu gut halten muſte/ tratt
zu dem Edelmann/ Patina genannt/ und fragte ihn/
vor wie viel Perſonen er angerichtet haͤtte? Der
Edelmann ſahe wol/ daß dieſer ein luſtiger Kump/
ſprach demnach: Vor mich/ und alle dieſe Gaͤſte/ mey-
net ihr etwa/ daß ihr nicht ſatt werden moͤget? Jch
frage es vergebens nicht/ replicirte Troll/ dann ihr
wiſſet noch nicht/ was ihr an dieſem Menſchen/ (auf
Cerebacchium zielend/) fuͤr ein Maſt-Schwein habt/
er friſſet allein vor 4. Perſonen/ und trincket/ ſo lange
er Wein fuͤr ſich findet. Jch wil ihn ſchon/ ſprach der
Edelmann/ ſo viel fuͤrſetzen/ daß er ſeinen Hunger
gnugſam daran wird ſtillen koͤnnen. Cerebacchius
aber ſchaͤmete ſich dieſer Rede ſo ſehr/ daß er auch zu
dieſem mahl wenig Speiſe genoſſe. Solches ſahe
Troll/ dannenhero ſagte er zu ihm: Er moͤchte ſich
doch ſeinethalben nicht ſchaͤmen/ ob er gleich ſeine
Kurtzweil mit der alten Frauen die verwichene Nacht
gehabt/ darfuͤr koͤnne er jetzo doch wol ſeine Mahlzeit
thun. Cerebacchius lachete dieſer Worte/ und ſagte:
Er haͤtte ſeinen Magen ſchon gefuͤllet/ inmaſſen der-

ſelbe

S 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="275"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;tall-klarer Bach hinfloß/ de&#x017F;&#x017F;en Ufer mit niedrigen<lb/>
Wa&#x0364;yden-Ba&#x0364;umen bepflantzet war/ an denen die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Wein-Reben hinauf wuch&#x017F;en/ daß es ohne<lb/>
&#x017F;onderbare Ergo&#x0364;tzlichkeit nicht mo&#x0364;chte betrachtet<lb/>
werden.</p><lb/>
          <p>Nachdem endlich anderthalbe Stunden verflo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ kam eine &#x017F;tattliche <hi rendition="#aq">Caro&#x017F;&#x017F;e,</hi> darinn deß Edelmañs<lb/>
Ehelieb&#x017F;te &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e mit ihrer Tochter/ und noch einer an-<lb/>
dern an&#x017F;ehnlichen Jungfrau/ &#x017F;amt einem hold&#x017F;eeligen<lb/>
Ju&#x0364;ngling/ die&#x017F;e brachten allerhand warme Spei&#x017F;en<lb/>
mit/ und nachdem &#x017F;ie den Printzen und &#x017F;eine Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft gebu&#x0364;hrlich bewillkommet/ ward aufgedecket/<lb/>
und ein Jede<supplied>r</supplied> &#x017F;etzete &#x017F;ich an &#x017F;einen angewie&#x017F;enen Ort.<lb/>
Troll aber/ dem es &#x017F;ein Her&#xA75B; zu gut halten mu&#x017F;te/ tratt<lb/>
zu dem Edelmann/ <hi rendition="#aq">Patina</hi> genannt/ und fragte ihn/<lb/>
vor wie viel Per&#x017F;onen er angerichtet ha&#x0364;tte? Der<lb/>
Edelmann &#x017F;ahe wol/ daß die&#x017F;er ein lu&#x017F;tiger Kump/<lb/>
&#x017F;prach demnach: Vor mich/ und alle die&#x017F;e Ga&#x0364;&#x017F;te/ mey-<lb/>
net ihr etwa/ daß ihr nicht &#x017F;att werden mo&#x0364;get? Jch<lb/>
frage es vergebens nicht/ <hi rendition="#aq">replici</hi>rte Troll/ dann ihr<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;et noch nicht/ was ihr an die&#x017F;em Men&#x017F;chen/ (auf<lb/><hi rendition="#aq">Cerebacchium</hi> zielend/) fu&#x0364;r ein Ma&#x017F;t-Schwein habt/<lb/>
er fri&#x017F;&#x017F;et allein vor 4. Per&#x017F;onen/ und trincket/ &#x017F;o lange<lb/>
er Wein fu&#x0364;r &#x017F;ich findet. Jch wil ihn &#x017F;chon/ &#x017F;prach der<lb/>
Edelmann/ &#x017F;o viel fu&#x0364;r&#x017F;etzen/ daß er &#x017F;einen Hunger<lb/>
gnug&#x017F;am daran wird &#x017F;tillen ko&#x0364;nnen. <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi><lb/>
aber &#x017F;cha&#x0364;mete &#x017F;ich die&#x017F;er Rede &#x017F;o &#x017F;ehr/ daß er auch zu<lb/>
die&#x017F;em mahl wenig Spei&#x017F;e geno&#x017F;&#x017F;e. Solches &#x017F;ahe<lb/>
Troll/ dannenhero &#x017F;agte er zu ihm: Er mo&#x0364;chte &#x017F;ich<lb/>
doch &#x017F;einethalben nicht &#x017F;cha&#x0364;men/ ob er gleich &#x017F;eine<lb/>
Kurtzweil mit der alten Frauen die verwichene Nacht<lb/>
gehabt/ darfu&#x0364;r ko&#x0364;nne er jetzo doch wol &#x017F;eine Mahlzeit<lb/>
thun. <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> lachete die&#x017F;er Worte/ und &#x017F;agte:<lb/>
Er ha&#x0364;tte &#x017F;einen Magen &#x017F;chon gefu&#x0364;llet/ inma&#x017F;&#x017F;en der-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elbe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0287] Romans I. Buch. ſtall-klarer Bach hinfloß/ deſſen Ufer mit niedrigen Waͤyden-Baͤumen bepflantzet war/ an denen die ſchoͤnſten Wein-Reben hinauf wuchſen/ daß es ohne ſonderbare Ergoͤtzlichkeit nicht moͤchte betrachtet werden. Nachdem endlich anderthalbe Stunden verfloſ- ſen/ kam eine ſtattliche Caroſſe, darinn deß Edelmañs Eheliebſte ſaſſe mit ihrer Tochter/ und noch einer an- dern anſehnlichen Jungfrau/ ſamt einem holdſeeligen Juͤngling/ dieſe brachten allerhand warme Speiſen mit/ und nachdem ſie den Printzen und ſeine Geſell- ſchafft gebuͤhrlich bewillkommet/ ward aufgedecket/ und ein Jeder ſetzete ſich an ſeinen angewieſenen Ort. Troll aber/ dem es ſein Herꝛ zu gut halten muſte/ tratt zu dem Edelmann/ Patina genannt/ und fragte ihn/ vor wie viel Perſonen er angerichtet haͤtte? Der Edelmann ſahe wol/ daß dieſer ein luſtiger Kump/ ſprach demnach: Vor mich/ und alle dieſe Gaͤſte/ mey- net ihr etwa/ daß ihr nicht ſatt werden moͤget? Jch frage es vergebens nicht/ replicirte Troll/ dann ihr wiſſet noch nicht/ was ihr an dieſem Menſchen/ (auf Cerebacchium zielend/) fuͤr ein Maſt-Schwein habt/ er friſſet allein vor 4. Perſonen/ und trincket/ ſo lange er Wein fuͤr ſich findet. Jch wil ihn ſchon/ ſprach der Edelmann/ ſo viel fuͤrſetzen/ daß er ſeinen Hunger gnugſam daran wird ſtillen koͤnnen. Cerebacchius aber ſchaͤmete ſich dieſer Rede ſo ſehr/ daß er auch zu dieſem mahl wenig Speiſe genoſſe. Solches ſahe Troll/ dannenhero ſagte er zu ihm: Er moͤchte ſich doch ſeinethalben nicht ſchaͤmen/ ob er gleich ſeine Kurtzweil mit der alten Frauen die verwichene Nacht gehabt/ darfuͤr koͤnne er jetzo doch wol ſeine Mahlzeit thun. Cerebacchius lachete dieſer Worte/ und ſagte: Er haͤtte ſeinen Magen ſchon gefuͤllet/ inmaſſen der- ſelbe S 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/287
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/287>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.