Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

mehro den Jrrthum/ der euch von der Liebe zu der
Prinzessin deß Parmenionis Schwester hat abgehal-
ten; Sehet/ ich bin die Prinzessin Lucretia, welche
sich vor ihm allemahl vor ein Gräfliches Fräulein
Melicerta hat außgegeben/ und nun ich vernehme/ daß
ihr und mein Herr Bruder wieder gute Freunde seyd/
muß ich euch die Warheit bekennen/ daß ich deß An-
tonio Tochter bin/ mein Herr Bruder hat sich allweg
bemühet/ meine Person vor den Printzen Condado
von Tursis zu erhalten/ damit sie insonderheit mit ein-
ander gute Freunde/ und durch die Heyrath mit der
Prinzessin Taranta und ihm nahe verbunden würden.
Als sich unser Pardo ein wenig hierauf besonnen hatte/
sprach er zu Parmenio: Mein Printz/ ich nehme eure
Schwester an im Namen deß Printzen Condado,
derselbe/ und kein anderer/ soll hinführo ihr Fürstlich
Gemahl seyn/ sie ist eine gebohrne Prinzessin/ und
soll auch einen Printzen zum Gemahl haben. Parme-
nio antwortete hierauf nichts/ aber die Lucretia
sprach: Ey/ so fahret dann hin/ ihr unbeständiger
Graf/ ist das der Beständigkeit Lohn/ die ich euch biß-
hero erwiesen habe? Bleibet/ wer ihr seyd/ ich wil
hinführo weder den Pardo, noch den Condado zum
Gemahl haben; Hierauf fieng sie bitterlich an zu
weinen. Parmenio stund gantz bestürtzt/ Pardo aber
sprach: Durchleuchtige Prinzessin/ ich sage vielmehr/
ihr sollet den Condado und Pardo unter einer Person
zugleich haben/ ich bin durch euren Namen und für-
gewendeten Gräflichen Stand bißhero in Ungewiß-
heit gebracht worden/ und von nun an sage ich euch/
daß ihr nimmer den Grafen von Policastro, sondern
allwege den Printzen Condado von Tursis geliebet
habt/ dann mein Unglück hat mich gezwungen/ daß
ich mich Pardo, einen Grafen von Policastro genennet

habe/

Deß Academiſchen

mehro den Jrꝛthum/ der euch von der Liebe zu der
Prinzeſſin deß Parmenionis Schweſter hat abgehal-
ten; Sehet/ ich bin die Prinzeſſin Lucretia, welche
ſich vor ihm allemahl vor ein Graͤfliches Fraͤulein
Melicerta hat außgegeben/ und nun ich vernehme/ daß
ihr und mein Herꝛ Bruder wieder gute Freunde ſeyd/
muß ich euch die Warheit bekennen/ daß ich deß An-
tonio Tochter bin/ mein Herꝛ Bruder hat ſich allweg
bemuͤhet/ meine Perſon vor den Printzen Condado
von Turſis zu erhalten/ damit ſie inſonderheit mit ein-
ander gute Freunde/ und durch die Heyrath mit der
Prinzeſſin Taranta und ihm nahe verbunden wuͤrden.
Als ſich unſer Pardo ein wenig hierauf beſoñen hatte/
ſprach er zu Parmenio: Mein Printz/ ich nehme eure
Schweſter an im Namen deß Printzen Condado,
derſelbe/ und kein anderer/ ſoll hinfuͤhro ihr Fuͤrſtlich
Gemahl ſeyn/ ſie iſt eine gebohrne Prinzeſſin/ und
ſoll auch einen Printzen zum Gemahl haben. Parme-
nio antwortete hierauf nichts/ aber die Lucretia
ſprach: Ey/ ſo fahret dann hin/ ihr unbeſtaͤndiger
Graf/ iſt das der Beſtaͤndigkeit Lohn/ die ich euch biß-
hero erwieſen habe? Bleibet/ wer ihr ſeyd/ ich wil
hinfuͤhro weder den Pardo, noch den Condado zum
Gemahl haben; Hierauf fieng ſie bitterlich an zu
weinen. Parmenio ſtund gantz beſtuͤrtzt/ Pardo aber
ſprach: Durchleuchtige Prinzeſſin/ ich ſage vielmehr/
ihr ſollet den Condado und Pardo unter einer Perſon
zugleich haben/ ich bin durch euren Namen und fuͤr-
gewendeten Graͤflichen Stand bißhero in Ungewiß-
heit gebracht worden/ und von nun an ſage ich euch/
daß ihr nimmer den Grafen von Policaſtro, ſondern
allwege den Printzen Condado von Turſis geliebet
habt/ dann mein Ungluͤck hat mich gezwungen/ daß
ich mich Pardo, einen Grafen von Policaſtro genennet

habe/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1086" n="1062"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
mehro den Jr&#xA75B;thum/ der euch von der Liebe zu der<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in deß <hi rendition="#aq">Parmenionis</hi> Schwe&#x017F;ter hat abgehal-<lb/>
ten; Sehet/ ich bin die Prinze&#x017F;&#x017F;in <hi rendition="#aq">Lucretia,</hi> welche<lb/>
&#x017F;ich vor ihm allemahl vor ein Gra&#x0364;fliches Fra&#x0364;ulein<lb/><hi rendition="#aq">Melicerta</hi> hat außgegeben/ und nun ich vernehme/ daß<lb/>
ihr und mein Her&#xA75B; Bruder wieder gute Freunde &#x017F;eyd/<lb/>
muß ich euch die Warheit bekennen/ daß ich deß <hi rendition="#aq">An-<lb/>
tonio</hi> Tochter bin/ mein Her&#xA75B; Bruder hat &#x017F;ich allweg<lb/>
bemu&#x0364;het/ meine Per&#x017F;on vor den Printzen <hi rendition="#aq">Condado</hi><lb/>
von <hi rendition="#aq">Tur&#x017F;is</hi> zu erhalten/ damit &#x017F;ie in&#x017F;onderheit mit ein-<lb/>
ander gute Freunde/ und durch die Heyrath mit der<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in <hi rendition="#aq">Taranta</hi> und ihm nahe verbunden wu&#x0364;rden.<lb/>
Als &#x017F;ich un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Pardo</hi> ein wenig hierauf be&#x017F;oñen hatte/<lb/>
&#x017F;prach er zu <hi rendition="#aq">Parmenio:</hi> Mein Printz/ ich nehme eure<lb/>
Schwe&#x017F;ter an im Namen deß Printzen <hi rendition="#aq">Condado,</hi><lb/>
der&#x017F;elbe/ und kein anderer/ &#x017F;oll hinfu&#x0364;hro ihr Fu&#x0364;r&#x017F;tlich<lb/>
Gemahl &#x017F;eyn/ &#x017F;ie i&#x017F;t eine gebohrne Prinze&#x017F;&#x017F;in/ und<lb/>
&#x017F;oll auch einen Printzen zum Gemahl haben. <hi rendition="#aq">Parme-<lb/>
nio</hi> antwortete hierauf nichts/ aber die <hi rendition="#aq">Lucretia</hi><lb/>
&#x017F;prach: Ey/ &#x017F;o fahret dann hin/ ihr unbe&#x017F;ta&#x0364;ndiger<lb/>
Graf/ i&#x017F;t das der Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit Lohn/ die ich euch biß-<lb/>
hero erwie&#x017F;en habe? Bleibet/ wer ihr &#x017F;eyd/ ich wil<lb/>
hinfu&#x0364;hro weder den <hi rendition="#aq">Pardo,</hi> noch den <hi rendition="#aq">Condado</hi> zum<lb/>
Gemahl haben; Hierauf fieng &#x017F;ie bitterlich an zu<lb/>
weinen. <hi rendition="#aq">Parmenio</hi> &#x017F;tund gantz be&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ <hi rendition="#aq">Pardo</hi> aber<lb/>
&#x017F;prach: Durchleuchtige Prinze&#x017F;&#x017F;in/ ich &#x017F;age vielmehr/<lb/>
ihr &#x017F;ollet den <hi rendition="#aq">Condado</hi> und <hi rendition="#aq">Pardo</hi> unter einer Per&#x017F;on<lb/>
zugleich haben/ ich bin durch euren Namen und fu&#x0364;r-<lb/>
gewendeten Gra&#x0364;flichen Stand bißhero in Ungewiß-<lb/>
heit gebracht worden/ und von nun an &#x017F;age ich euch/<lb/>
daß ihr nimmer den Grafen von <hi rendition="#aq">Polica&#x017F;tro,</hi> &#x017F;ondern<lb/>
allwege den Printzen <hi rendition="#aq">Condado</hi> von <hi rendition="#aq">Tur&#x017F;is</hi> geliebet<lb/>
habt/ dann mein Unglu&#x0364;ck hat mich gezwungen/ daß<lb/>
ich mich <hi rendition="#aq">Pardo,</hi> einen Grafen von <hi rendition="#aq">Polica&#x017F;tro</hi> genennet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">habe/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1062/1086] Deß Academiſchen mehro den Jrꝛthum/ der euch von der Liebe zu der Prinzeſſin deß Parmenionis Schweſter hat abgehal- ten; Sehet/ ich bin die Prinzeſſin Lucretia, welche ſich vor ihm allemahl vor ein Graͤfliches Fraͤulein Melicerta hat außgegeben/ und nun ich vernehme/ daß ihr und mein Herꝛ Bruder wieder gute Freunde ſeyd/ muß ich euch die Warheit bekennen/ daß ich deß An- tonio Tochter bin/ mein Herꝛ Bruder hat ſich allweg bemuͤhet/ meine Perſon vor den Printzen Condado von Turſis zu erhalten/ damit ſie inſonderheit mit ein- ander gute Freunde/ und durch die Heyrath mit der Prinzeſſin Taranta und ihm nahe verbunden wuͤrden. Als ſich unſer Pardo ein wenig hierauf beſoñen hatte/ ſprach er zu Parmenio: Mein Printz/ ich nehme eure Schweſter an im Namen deß Printzen Condado, derſelbe/ und kein anderer/ ſoll hinfuͤhro ihr Fuͤrſtlich Gemahl ſeyn/ ſie iſt eine gebohrne Prinzeſſin/ und ſoll auch einen Printzen zum Gemahl haben. Parme- nio antwortete hierauf nichts/ aber die Lucretia ſprach: Ey/ ſo fahret dann hin/ ihr unbeſtaͤndiger Graf/ iſt das der Beſtaͤndigkeit Lohn/ die ich euch biß- hero erwieſen habe? Bleibet/ wer ihr ſeyd/ ich wil hinfuͤhro weder den Pardo, noch den Condado zum Gemahl haben; Hierauf fieng ſie bitterlich an zu weinen. Parmenio ſtund gantz beſtuͤrtzt/ Pardo aber ſprach: Durchleuchtige Prinzeſſin/ ich ſage vielmehr/ ihr ſollet den Condado und Pardo unter einer Perſon zugleich haben/ ich bin durch euren Namen und fuͤr- gewendeten Graͤflichen Stand bißhero in Ungewiß- heit gebracht worden/ und von nun an ſage ich euch/ daß ihr nimmer den Grafen von Policaſtro, ſondern allwege den Printzen Condado von Turſis geliebet habt/ dann mein Ungluͤck hat mich gezwungen/ daß ich mich Pardo, einen Grafen von Policaſtro genennet habe/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/1086
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 1062. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/1086>, abgerufen am 16.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.