Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
durfften/ also lobete er den Klingenfeld/ und offerirte
ihm seine eigene Rüst-Kammer/ um sich nach seinem
Belieben mit Gewöhr darauß zu versehen. Er nahm
aber jetzo seinen Abtritt/ und sagte/ daß er bald wie-
der kommen wolte. Wie er wieder zum Jubilier kam/
ließ er den Frey-Brieff von demselben und dem Cor-
saren unterschreiben/ und nachdem man ihnen das
bedungene Geld außgezahlet/ da sprach Klingenfeld
zum Corsaren: Mein Herr/ verziehet nur noch ein
klein wenig allhier/ biß ich wieder komme/ dann ich
habe euch noch etwas zu sagen.

Gleichwie nun der Corsar sich keines Argen ver-
sahe/ also verzog er bey dem Jubilierer/ mit welchem
und dem Hagemann er einen guten Trunck Sarbet
zu sich nahm. Klingenfeld gieng unterdessen zum
Bassa/ wählete einen starcken Schild und einen gu-
ten Säbel/ und als es unter den Türcken ruchbar
ward/ daß er den Corsaren zum Kampff außfordern
wolte/ da küsseten sie ihm die Hand/ und preiseten sein
löbliches Vorhaben/ ersucheten ihn darneben/ sich
wol zu halten/ und deß Aga Tod zu rächen/ welcher
seiner in seiner Kranckheit so fleissig hätte gepfleget.
Klingenfeld versprach sein Bestes zu thun. Und also
kam er zum Corsar/ und sprach: Hör du Tyrannischer
Hund/ ich bin nun wieder ein freyer Mann/ und dem
Stande nach um ein ziemliches besser/ als du/ ich
erinnere mich aber deß Barbarischen Tractaments/
das du mich auf deinem Schiff hast fühlen lassen/
und hast du nun das Hertz gehabt/ den Aga zum
Kampff außzufordern/ so solt du wissen/ daß ich dir
den Kampff auf Leib und Leben hiermit auch wil an-
gedeutet haben/ um Revenge an dir zu erlangen/ we-
gen deiner Boßheit/ die du an mir hast erwiesen. Der
Corsar/ so ein frecher Mann/ sahe ihn an/ und lachete/

sprach

Deß Academiſchen
durfften/ alſo lobete er den Klingenfeld/ und offerirte
ihm ſeine eigene Ruͤſt-Kammer/ um ſich nach ſeinem
Belieben mit Gewoͤhr darauß zu verſehen. Er nahm
aber jetzo ſeinen Abtritt/ und ſagte/ daß er bald wie-
der kommen wolte. Wie er wieder zum Jubilier kam/
ließ er den Frey-Brieff von demſelben und dem Cor-
ſaren unterſchreiben/ und nachdem man ihnen das
bedungene Geld außgezahlet/ da ſprach Klingenfeld
zum Corſaren: Mein Herꝛ/ verziehet nur noch ein
klein wenig allhier/ biß ich wieder komme/ dann ich
habe euch noch etwas zu ſagen.

Gleichwie nun der Corſar ſich keines Argen ver-
ſahe/ alſo verzog er bey dem Jubilierer/ mit welchem
und dem Hagemann er einen guten Trunck Sarbet
zu ſich nahm. Klingenfeld gieng unterdeſſen zum
Baſſa/ waͤhlete einen ſtarcken Schild und einen gu-
ten Saͤbel/ und als es unter den Tuͤrcken ruchbar
ward/ daß er den Corſaren zum Kampff außfordern
wolte/ da kuͤſſeten ſie ihm die Hand/ und preiſeten ſein
loͤbliches Vorhaben/ erſucheten ihn darneben/ ſich
wol zu halten/ und deß Aga Tod zu raͤchen/ welcher
ſeiner in ſeiner Kranckheit ſo fleiſſig haͤtte gepfleget.
Klingenfeld verſprach ſein Beſtes zu thun. Und alſo
kam er zum Corſar/ und ſprach: Hoͤr du Tyranniſcher
Hund/ ich bin nun wieder ein freyer Mann/ und dem
Stande nach um ein ziemliches beſſer/ als du/ ich
erinnere mich aber deß Barbariſchen Tractaments/
das du mich auf deinem Schiff haſt fuͤhlen laſſen/
und haſt du nun das Hertz gehabt/ den Aga zum
Kampff außzufordern/ ſo ſolt du wiſſen/ daß ich dir
den Kampff auf Leib und Leben hiermit auch wil an-
gedeutet haben/ um Revenge an dir zu erlangen/ we-
gen deiner Boßheit/ die du an mir haſt erwieſen. Der
Corſar/ ſo ein frecher Mann/ ſahe ihn an/ und lachete/

ſprach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1024" n="1002"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
durfften/ al&#x017F;o lobete er den Klingenfeld/ und <hi rendition="#aq">offeri</hi>rte<lb/>
ihm &#x017F;eine eigene Ru&#x0364;&#x017F;t-Kammer/ um &#x017F;ich nach &#x017F;einem<lb/>
Belieben mit Gewo&#x0364;hr darauß zu ver&#x017F;ehen. Er nahm<lb/>
aber jetzo &#x017F;einen Abtritt/ und &#x017F;agte/ daß er bald wie-<lb/>
der kommen wolte. Wie er wieder zum Jubilier kam/<lb/>
ließ er den Frey-Brieff von dem&#x017F;elben und dem Cor-<lb/>
&#x017F;aren unter&#x017F;chreiben/ und nachdem man ihnen das<lb/>
bedungene Geld außgezahlet/ da &#x017F;prach Klingenfeld<lb/>
zum Cor&#x017F;aren: Mein Her&#xA75B;/ verziehet nur noch ein<lb/>
klein wenig allhier/ biß ich wieder komme/ dann ich<lb/>
habe euch noch etwas zu &#x017F;agen.</p><lb/>
          <p>Gleichwie nun der Cor&#x017F;ar &#x017F;ich keines Argen ver-<lb/>
&#x017F;ahe/ al&#x017F;o verzog er bey dem Jubilierer/ mit welchem<lb/>
und dem Hagemann er einen guten Trunck Sarbet<lb/>
zu &#x017F;ich nahm. Klingenfeld gieng unterde&#x017F;&#x017F;en zum<lb/>
Ba&#x017F;&#x017F;a/ wa&#x0364;hlete einen &#x017F;tarcken Schild und einen gu-<lb/>
ten Sa&#x0364;bel/ und als es unter den Tu&#x0364;rcken ruchbar<lb/>
ward/ daß er den Cor&#x017F;aren zum Kampff außfordern<lb/>
wolte/ da ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten &#x017F;ie ihm die Hand/ und prei&#x017F;eten &#x017F;ein<lb/>
lo&#x0364;bliches Vorhaben/ er&#x017F;ucheten ihn darneben/ &#x017F;ich<lb/>
wol zu halten/ und deß Aga Tod zu ra&#x0364;chen/ welcher<lb/>
&#x017F;einer in &#x017F;einer Kranckheit &#x017F;o flei&#x017F;&#x017F;ig ha&#x0364;tte gepfleget.<lb/>
Klingenfeld ver&#x017F;prach &#x017F;ein Be&#x017F;tes zu thun. Und al&#x017F;o<lb/>
kam er zum Cor&#x017F;ar/ und &#x017F;prach: Ho&#x0364;r du Tyranni&#x017F;cher<lb/>
Hund/ ich bin nun wieder ein freyer Mann/ und dem<lb/>
Stande nach um ein ziemliches be&#x017F;&#x017F;er/ als du/ ich<lb/>
erinnere mich aber deß Barbari&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Tractament</hi>s/<lb/>
das du mich auf deinem Schiff ha&#x017F;t fu&#x0364;hlen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und ha&#x017F;t du nun das Hertz gehabt/ den Aga zum<lb/>
Kampff außzufordern/ &#x017F;o &#x017F;olt du wi&#x017F;&#x017F;en/ daß ich dir<lb/>
den Kampff auf Leib und Leben hiermit auch wil an-<lb/>
gedeutet haben/ um <hi rendition="#aq">Revenge</hi> an dir zu erlangen/ we-<lb/>
gen deiner Boßheit/ die du an mir ha&#x017F;t erwie&#x017F;en. Der<lb/>
Cor&#x017F;ar/ &#x017F;o ein frecher Mann/ &#x017F;ahe ihn an/ und lachete/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;prach</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1002/1024] Deß Academiſchen durfften/ alſo lobete er den Klingenfeld/ und offerirte ihm ſeine eigene Ruͤſt-Kammer/ um ſich nach ſeinem Belieben mit Gewoͤhr darauß zu verſehen. Er nahm aber jetzo ſeinen Abtritt/ und ſagte/ daß er bald wie- der kommen wolte. Wie er wieder zum Jubilier kam/ ließ er den Frey-Brieff von demſelben und dem Cor- ſaren unterſchreiben/ und nachdem man ihnen das bedungene Geld außgezahlet/ da ſprach Klingenfeld zum Corſaren: Mein Herꝛ/ verziehet nur noch ein klein wenig allhier/ biß ich wieder komme/ dann ich habe euch noch etwas zu ſagen. Gleichwie nun der Corſar ſich keines Argen ver- ſahe/ alſo verzog er bey dem Jubilierer/ mit welchem und dem Hagemann er einen guten Trunck Sarbet zu ſich nahm. Klingenfeld gieng unterdeſſen zum Baſſa/ waͤhlete einen ſtarcken Schild und einen gu- ten Saͤbel/ und als es unter den Tuͤrcken ruchbar ward/ daß er den Corſaren zum Kampff außfordern wolte/ da kuͤſſeten ſie ihm die Hand/ und preiſeten ſein loͤbliches Vorhaben/ erſucheten ihn darneben/ ſich wol zu halten/ und deß Aga Tod zu raͤchen/ welcher ſeiner in ſeiner Kranckheit ſo fleiſſig haͤtte gepfleget. Klingenfeld verſprach ſein Beſtes zu thun. Und alſo kam er zum Corſar/ und ſprach: Hoͤr du Tyranniſcher Hund/ ich bin nun wieder ein freyer Mann/ und dem Stande nach um ein ziemliches beſſer/ als du/ ich erinnere mich aber deß Barbariſchen Tractaments/ das du mich auf deinem Schiff haſt fuͤhlen laſſen/ und haſt du nun das Hertz gehabt/ den Aga zum Kampff außzufordern/ ſo ſolt du wiſſen/ daß ich dir den Kampff auf Leib und Leben hiermit auch wil an- gedeutet haben/ um Revenge an dir zu erlangen/ we- gen deiner Boßheit/ die du an mir haſt erwieſen. Der Corſar/ ſo ein frecher Mann/ ſahe ihn an/ und lachete/ ſprach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/1024
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 1002. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/1024>, abgerufen am 23.11.2024.