Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
Kronen für die Cur/ (so viel habe er von dem Jubilie-
rer bekommen/) und wann er solche erlegete/ könte er
ihn mitnehmen/ und so theuer verkauffen/ als er immer
wolte. Der Corsar bliebe darbey/ daß der Gefangene
sein rechtmässiger Gefangener sey/ und wann er dem
Aga den gebührlichen Artzt-Lohn bezahlete/ so könte
derselbe an dem Leibeigenen nichts weiters mit Recht
praetendiren. Der Aga hingegen bliebe darbey/ daß er
seine Medicamenten und Verpflegung auf 200. Kro-
nen schätzete. Und weil der Bassa den Jubilierer frag-
te/ was er darzu sagte/ dieser aber sich vernehmen ließ/
daß er sein Recht an dem Leibeigenen gern wieder ab-
stehen wolte/ wann ihm/ wie die Billigkeit solches mit
sich brächte/ seine außgelegete 200. Rthlr. wieder er-
stattet würden. Da ließ sich der Bassa vernehmen/
daß er keinem von den beyden Principalen ihr Recht
disputiren könte/ sie solten demnach um den Leibeige-
nen losen/ bekäme ihn der Aga, so müsse er ihn dem Ju-
bilierer/ Krafft deß gemachten Kauffs/ überlassen/
oder ihm sein außgelegtes Geld darfür hergeben.
Uberkäme ihn aber der Corsar, so solle er dem Jubi-
lierer nur 100. Kro nen zum Abtritt geben. Hiermit
war weder dieser noch jener zufrieden/ und behaupte-
te der Corsar, daß er den Sclaven auf 300. Kronen
aestimirte. Was das Loß anbelanget/ wolle er sich lie-
ber zu einem Kampff mit dem Aga verstehen/ und sei-
ne Sache mit dem Säbel gegen ihn außführen/ weil
der Bassa sie anders nicht entscheiden könte. Ob nun
gleich die Duellen unter den Türcken verbotten/ so
muste man doch dem Corsar, als der die Türckische Ju-
risdiction
deßfalls nicht erkannte/ seinen Willen las-
sen/ weil nun dieser ein Jrrländischer Renegade, und
ein Mann von grosser Corrage, bliebe er bey dem
Kampff/ und wolte der Aga nicht für einen verzagten

Hudler

Deß Academiſchen
Kronen fuͤr die Cur/ (ſo viel habe er von dem Jubilie-
rer bekommen/) und wann er ſolche erlegete/ koͤnte er
ihn mitnehmen/ und ſo theuer verkauffen/ als er im̃er
wolte. Der Corſar bliebe darbey/ daß der Gefangene
ſein rechtmaͤſſiger Gefangener ſey/ und wann er dem
Aga den gebuͤhrlichen Artzt-Lohn bezahlete/ ſo koͤnte
derſelbe an dem Leibeigenen nichts weiters mit Recht
prætendiren. Der Aga hingegen bliebe darbey/ daß er
ſeine Medicamenten und Verpflegung auf 200. Kro-
nen ſchaͤtzete. Und weil der Baſſa den Jubilierer frag-
te/ was er darzu ſagte/ dieſer aber ſich vernehmen ließ/
daß er ſein Recht an dem Leibeigenen gern wieder ab-
ſtehen wolte/ wann ihm/ wie die Billigkeit ſolches mit
ſich braͤchte/ ſeine außgelegete 200. Rthlr. wieder er-
ſtattet wuͤrden. Da ließ ſich der Baſſa vernehmen/
daß er keinem von den beyden Principalen ihr Recht
diſputiren koͤnte/ ſie ſolten demnach um den Leibeige-
nen loſen/ bekaͤme ihn der Aga, ſo muͤſſe er ihn dem Ju-
bilierer/ Krafft deß gemachten Kauffs/ uͤberlaſſen/
oder ihm ſein außgelegtes Geld darfuͤr hergeben.
Uberkaͤme ihn aber der Corſar, ſo ſolle er dem Jubi-
lierer nur 100. Kro nen zum Abtritt geben. Hiermit
war weder dieſer noch jener zufrieden/ und behaupte-
te der Corſar, daß er den Sclaven auf 300. Kronen
æſtimirte. Was das Loß anbelanget/ wolle er ſich lie-
ber zu einem Kampff mit dem Aga verſtehen/ und ſei-
ne Sache mit dem Saͤbel gegen ihn außfuͤhren/ weil
der Baſſa ſie anders nicht entſcheiden koͤnte. Ob nun
gleich die Duellen unter den Tuͤrcken verbotten/ ſo
muſte man doch dem Corſar, als der die Tuͤrckiſche Ju-
risdiction
deßfalls nicht erkannte/ ſeinen Willen laſ-
ſen/ weil nun dieſer ein Jrꝛlaͤndiſcher Renegade, und
ein Mann von groſſer Corrage, bliebe er bey dem
Kampff/ und wolte der Aga nicht fuͤr einen verzagten

Hudler
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1016" n="994"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Kronen fu&#x0364;r die Cur/ (&#x017F;o viel habe er von dem Jubilie-<lb/>
rer bekommen/) und wann er &#x017F;olche erlegete/ ko&#x0364;nte er<lb/>
ihn mitnehmen/ und &#x017F;o theuer verkauffen/ als er im&#x0303;er<lb/>
wolte. Der <hi rendition="#aq">Cor&#x017F;ar</hi> bliebe darbey/ daß der Gefangene<lb/>
&#x017F;ein rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Gefangener &#x017F;ey/ und wann er dem<lb/><hi rendition="#aq">Aga</hi> den gebu&#x0364;hrlichen Artzt-Lohn bezahlete/ &#x017F;o ko&#x0364;nte<lb/>
der&#x017F;elbe an dem Leibeigenen nichts weiters mit Recht<lb/><hi rendition="#aq">prætendi</hi>ren. Der <hi rendition="#aq">Aga</hi> hingegen bliebe darbey/ daß er<lb/>
&#x017F;eine <hi rendition="#aq">Medicament</hi>en und Verpflegung auf 200. Kro-<lb/>
nen &#x017F;cha&#x0364;tzete. Und weil der Ba&#x017F;&#x017F;a den Jubilierer frag-<lb/>
te/ was er darzu &#x017F;agte/ die&#x017F;er aber &#x017F;ich vernehmen ließ/<lb/>
daß er &#x017F;ein Recht an dem Leibeigenen gern wieder ab-<lb/>
&#x017F;tehen wolte/ wann ihm/ wie die Billigkeit &#x017F;olches mit<lb/>
&#x017F;ich bra&#x0364;chte/ &#x017F;eine außgelegete 200. Rthlr. wieder er-<lb/>
&#x017F;tattet wu&#x0364;rden. Da ließ &#x017F;ich der Ba&#x017F;&#x017F;a vernehmen/<lb/>
daß er keinem von den beyden <hi rendition="#aq">Principal</hi>en ihr Recht<lb/><hi rendition="#aq">di&#x017F;puti</hi>ren ko&#x0364;nte/ &#x017F;ie &#x017F;olten demnach um den Leibeige-<lb/>
nen lo&#x017F;en/ beka&#x0364;me ihn der <hi rendition="#aq">Aga,</hi> &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er ihn dem Ju-<lb/>
bilierer/ Krafft deß gemachten Kauffs/ u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
oder ihm &#x017F;ein außgelegtes Geld darfu&#x0364;r hergeben.<lb/>
Uberka&#x0364;me ihn aber der <hi rendition="#aq">Cor&#x017F;ar,</hi> &#x017F;o &#x017F;olle er dem Jubi-<lb/>
lierer nur 100. Kro nen zum Abtritt geben. Hiermit<lb/>
war weder die&#x017F;er noch jener zufrieden/ und behaupte-<lb/>
te der <hi rendition="#aq">Cor&#x017F;ar,</hi> daß er den Sclaven auf 300. Kronen<lb/><hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>rte. Was das Loß anbelanget/ wolle er &#x017F;ich lie-<lb/>
ber zu einem Kampff mit dem <hi rendition="#aq">Aga</hi> ver&#x017F;tehen/ und &#x017F;ei-<lb/>
ne Sache mit dem Sa&#x0364;bel gegen ihn außfu&#x0364;hren/ weil<lb/>
der Ba&#x017F;&#x017F;a &#x017F;ie anders nicht ent&#x017F;cheiden ko&#x0364;nte. Ob nun<lb/>
gleich die <hi rendition="#aq">Duell</hi>en unter den Tu&#x0364;rcken verbotten/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x017F;te man doch dem <hi rendition="#aq">Cor&#x017F;ar,</hi> als der die Tu&#x0364;rcki&#x017F;che <hi rendition="#aq">Ju-<lb/>
risdiction</hi> deßfalls nicht erkannte/ &#x017F;einen Willen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ weil nun die&#x017F;er ein Jr&#xA75B;la&#x0364;ndi&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Renegade,</hi> und<lb/>
ein Mann von gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Corrage,</hi> bliebe er bey dem<lb/>
Kampff/ und wolte der <hi rendition="#aq">Aga</hi> nicht fu&#x0364;r einen verzagten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hudler</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[994/1016] Deß Academiſchen Kronen fuͤr die Cur/ (ſo viel habe er von dem Jubilie- rer bekommen/) und wann er ſolche erlegete/ koͤnte er ihn mitnehmen/ und ſo theuer verkauffen/ als er im̃er wolte. Der Corſar bliebe darbey/ daß der Gefangene ſein rechtmaͤſſiger Gefangener ſey/ und wann er dem Aga den gebuͤhrlichen Artzt-Lohn bezahlete/ ſo koͤnte derſelbe an dem Leibeigenen nichts weiters mit Recht prætendiren. Der Aga hingegen bliebe darbey/ daß er ſeine Medicamenten und Verpflegung auf 200. Kro- nen ſchaͤtzete. Und weil der Baſſa den Jubilierer frag- te/ was er darzu ſagte/ dieſer aber ſich vernehmen ließ/ daß er ſein Recht an dem Leibeigenen gern wieder ab- ſtehen wolte/ wann ihm/ wie die Billigkeit ſolches mit ſich braͤchte/ ſeine außgelegete 200. Rthlr. wieder er- ſtattet wuͤrden. Da ließ ſich der Baſſa vernehmen/ daß er keinem von den beyden Principalen ihr Recht diſputiren koͤnte/ ſie ſolten demnach um den Leibeige- nen loſen/ bekaͤme ihn der Aga, ſo muͤſſe er ihn dem Ju- bilierer/ Krafft deß gemachten Kauffs/ uͤberlaſſen/ oder ihm ſein außgelegtes Geld darfuͤr hergeben. Uberkaͤme ihn aber der Corſar, ſo ſolle er dem Jubi- lierer nur 100. Kro nen zum Abtritt geben. Hiermit war weder dieſer noch jener zufrieden/ und behaupte- te der Corſar, daß er den Sclaven auf 300. Kronen æſtimirte. Was das Loß anbelanget/ wolle er ſich lie- ber zu einem Kampff mit dem Aga verſtehen/ und ſei- ne Sache mit dem Saͤbel gegen ihn außfuͤhren/ weil der Baſſa ſie anders nicht entſcheiden koͤnte. Ob nun gleich die Duellen unter den Tuͤrcken verbotten/ ſo muſte man doch dem Corſar, als der die Tuͤrckiſche Ju- risdiction deßfalls nicht erkannte/ ſeinen Willen laſ- ſen/ weil nun dieſer ein Jrꝛlaͤndiſcher Renegade, und ein Mann von groſſer Corrage, bliebe er bey dem Kampff/ und wolte der Aga nicht fuͤr einen verzagten Hudler

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/1016
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 994. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/1016>, abgerufen am 23.11.2024.