&q;men, die man ihnen durch ein Tuch zu saugen &q;giebt: Denn kan wol eine Bauersfrau, besonders &q;im Sommer, so viele Zeit entübrigen, um ihr &q;Kind selbst stillen, und an der Brust aufziehen &q;zu können?"
Jch antworte hierauf: man hat in Frankreich und England mit der größten Vorsicht Versuche darüber angestellt, und befunden, daß von denen Kindern, die nicht an der Brust erzogen werden, allemal mer als die Hälfte gestorben sind. Jch zweifle, daß jemand bei uns richtige Beobachtun- gen gemacht habe, wie viel von solchen Kindern am Leben bleiben, oder sterben. Es wird alles darauf hinaus laufen, daß man gewönlicher Weise sagt: "Leute aus unserm Lande können viele Kälte &q;ertragen, und dieses daher, weil die kleinen Kin- &q;der merenteils nur im bloßen Hemde und ohne &q;Mützen viel in der Kälte herum laufen." Jch gebe zu, daß diejenigen, welche dieses überstan- den haben, gewiß dadurch hart werden, und eine dauerhafte Gesundheit erlangen müssen: allein wie groß die Anzal derer sei, die in solchen Proben da- hin sterben, wird vielleicht noch niemand genau an- gemerkt haben. Daher wird man bei diesem Kin- derhause in Ansehung der Narung den besten und sichersten Weg wählen, weil dieses einer der wich- tigsten Umstände ist, worauf sehr vieles beruhet.
Ohne
I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital
&q;men, die man ihnen durch ein Tuch zu ſaugen &q;giebt: Denn kan wol eine Bauersfrau, beſonders &q;im Sommer, ſo viele Zeit entuͤbrigen, um ihr &q;Kind ſelbſt ſtillen, und an der Bruſt aufziehen &q;zu koͤnnen?„
Jch antworte hierauf: man hat in Frankreich und England mit der groͤßten Vorſicht Verſuche daruͤber angeſtellt, und befunden, daß von denen Kindern, die nicht an der Bruſt erzogen werden, allemal mer als die Haͤlfte geſtorben ſind. Jch zweifle, daß jemand bei uns richtige Beobachtun- gen gemacht habe, wie viel von ſolchen Kindern am Leben bleiben, oder ſterben. Es wird alles darauf hinaus laufen, daß man gewoͤnlicher Weiſe ſagt: „Leute aus unſerm Lande koͤnnen viele Kaͤlte &q;ertragen, und dieſes daher, weil die kleinen Kin- &q;der merenteils nur im bloßen Hemde und ohne &q;Muͤtzen viel in der Kaͤlte herum laufen.„ Jch gebe zu, daß diejenigen, welche dieſes uͤberſtan- den haben, gewiß dadurch hart werden, und eine dauerhafte Geſundheit erlangen muͤſſen: allein wie groß die Anzal derer ſei, die in ſolchen Proben da- hin ſterben, wird vielleicht noch niemand genau an- gemerkt haben. Daher wird man bei dieſem Kin- derhauſe in Anſehung der Narung den beſten und ſicherſten Weg waͤhlen, weil dieſes einer der wich- tigſten Umſtaͤnde iſt, worauf ſehr vieles beruhet.
Ohne
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0040"n="20"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">I.</hi> Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital</hi></fw><lb/>&q;men, die man ihnen durch ein Tuch zu ſaugen<lb/>&q;giebt: Denn kan wol eine Bauersfrau, beſonders<lb/>&q;im Sommer, ſo viele Zeit entuͤbrigen, um ihr<lb/>&q;Kind ſelbſt ſtillen, und an der Bruſt aufziehen<lb/>&q;zu koͤnnen?„</p><lb/><p>Jch antworte hierauf: man hat in Frankreich<lb/>
und England mit der groͤßten Vorſicht Verſuche<lb/>
daruͤber angeſtellt, und befunden, daß von denen<lb/>
Kindern, die nicht an der Bruſt erzogen werden,<lb/>
allemal mer als die Haͤlfte geſtorben ſind. Jch<lb/>
zweifle, daß jemand bei uns richtige Beobachtun-<lb/>
gen gemacht habe, wie viel von ſolchen Kindern<lb/>
am Leben bleiben, oder ſterben. Es wird alles<lb/>
darauf hinaus laufen, daß man gewoͤnlicher Weiſe<lb/>ſagt: „Leute aus unſerm Lande koͤnnen viele Kaͤlte<lb/>&q;ertragen, und dieſes daher, weil die kleinen Kin-<lb/>&q;der merenteils nur im bloßen Hemde und ohne<lb/>&q;Muͤtzen viel in der Kaͤlte herum laufen.„ Jch<lb/>
gebe zu, daß diejenigen, welche dieſes uͤberſtan-<lb/>
den haben, gewiß dadurch hart werden, und eine<lb/>
dauerhafte Geſundheit erlangen muͤſſen: allein wie<lb/>
groß die Anzal derer ſei, die in ſolchen Proben da-<lb/>
hin ſterben, wird vielleicht noch niemand genau an-<lb/>
gemerkt haben. Daher wird man bei dieſem Kin-<lb/>
derhauſe in Anſehung der Narung den beſten und<lb/>ſicherſten Weg waͤhlen, weil dieſes einer der wich-<lb/>
tigſten Umſtaͤnde iſt, worauf ſehr vieles beruhet.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ohne</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[20/0040]
I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital
&q;men, die man ihnen durch ein Tuch zu ſaugen
&q;giebt: Denn kan wol eine Bauersfrau, beſonders
&q;im Sommer, ſo viele Zeit entuͤbrigen, um ihr
&q;Kind ſelbſt ſtillen, und an der Bruſt aufziehen
&q;zu koͤnnen?„
Jch antworte hierauf: man hat in Frankreich
und England mit der groͤßten Vorſicht Verſuche
daruͤber angeſtellt, und befunden, daß von denen
Kindern, die nicht an der Bruſt erzogen werden,
allemal mer als die Haͤlfte geſtorben ſind. Jch
zweifle, daß jemand bei uns richtige Beobachtun-
gen gemacht habe, wie viel von ſolchen Kindern
am Leben bleiben, oder ſterben. Es wird alles
darauf hinaus laufen, daß man gewoͤnlicher Weiſe
ſagt: „Leute aus unſerm Lande koͤnnen viele Kaͤlte
&q;ertragen, und dieſes daher, weil die kleinen Kin-
&q;der merenteils nur im bloßen Hemde und ohne
&q;Muͤtzen viel in der Kaͤlte herum laufen.„ Jch
gebe zu, daß diejenigen, welche dieſes uͤberſtan-
den haben, gewiß dadurch hart werden, und eine
dauerhafte Geſundheit erlangen muͤſſen: allein wie
groß die Anzal derer ſei, die in ſolchen Proben da-
hin ſterben, wird vielleicht noch niemand genau an-
gemerkt haben. Daher wird man bei dieſem Kin-
derhauſe in Anſehung der Narung den beſten und
ſicherſten Weg waͤhlen, weil dieſes einer der wich-
tigſten Umſtaͤnde iſt, worauf ſehr vieles beruhet.
Ohne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/40>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.