[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die neue Gesetz-Commis. betreffend.

didaten, die sie zum Anführer vorschlagen;
und fangen an, nach den Listen zu ballotiren:
worauf man die Namen zweier Personen, die
die meisten Wahlkugeln bekommen haben, oder
bei denen die größte Anzahl gleich gewesen,
in den Uns zu übergebenden Bericht einträgt.
Der General-Procureur schlägt auch einen
Candidaten als die dritte Person vor, dessen
Name, wenn die Commission diesen Candi-
daten des General-Procureurs gutwillig an-
nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen
wird: wo aber nicht, so schlägt der General-
Procureur drei Candidaten vor, läßt die De-
putirten ballotiren, und den Namen desjeni-
gen, dem die meisten Kugeln zugefallen, in
den Bericht eintragen. Sollte es geschehen,
daß der General-Procureur einen von den
beiden Candidaten der Commission gleichfalls
zum Vorschlag brächte: so ist in dem Falle
erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzustellen,
unter welchen Wir einen zum Anführer oder
Deputirten-Marschall erwählen werden.
Diesem von Uns erwählten Marschalle über-
giebt der General-Procureur in Unserm Na-
men den Marschallstab: bis dahin aber kommt
der General-Procureur mit dem Stabe in die
Versammlung. Der erwählte Marschall
empfängt alle Ukasen, wie auch alle vorläu-

fige

T 3

die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.

didaten, die ſie zum Anfuͤhrer vorſchlagen;
und fangen an, nach den Liſten zu ballotiren:
worauf man die Namen zweier Perſonen, die
die meiſten Wahlkugeln bekommen haben, oder
bei denen die groͤßte Anzahl gleich geweſen,
in den Uns zu uͤbergebenden Bericht eintraͤgt.
Der General-Procureur ſchlaͤgt auch einen
Candidaten als die dritte Perſon vor, deſſen
Name, wenn die Commiſſion dieſen Candi-
daten des General-Procureurs gutwillig an-
nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen
wird: wo aber nicht, ſo ſchlaͤgt der General-
Procureur drei Candidaten vor, laͤßt die De-
putirten ballotiren, und den Namen desjeni-
gen, dem die meiſten Kugeln zugefallen, in
den Bericht eintragen. Sollte es geſchehen,
daß der General-Procureur einen von den
beiden Candidaten der Commiſſion gleichfalls
zum Vorſchlag braͤchte: ſo iſt in dem Falle
erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzuſtellen,
unter welchen Wir einen zum Anfuͤhrer oder
Deputirten-Marſchall erwaͤhlen werden.
Dieſem von Uns erwaͤhlten Marſchalle uͤber-
giebt der General-Procureur in Unſerm Na-
men den Marſchallſtab: bis dahin aber kommt
der General-Procureur mit dem Stabe in die
Verſammlung. Der erwaͤhlte Marſchall
empfaͤngt alle Ukaſen, wie auch alle vorlaͤu-

fige

T 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0317" n="293"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die neue Ge&#x017F;etz-Commi&#x017F;. betreffend.</hi></fw><lb/>
didaten, die &#x017F;ie zum Anfu&#x0364;hrer vor&#x017F;chlagen;<lb/>
und fangen an, nach den Li&#x017F;ten zu ballotiren:<lb/>
worauf man die Namen zweier Per&#x017F;onen, die<lb/>
die mei&#x017F;ten Wahlkugeln bekommen haben, oder<lb/>
bei denen die gro&#x0364;ßte Anzahl gleich gewe&#x017F;en,<lb/>
in den Uns zu u&#x0364;bergebenden Bericht eintra&#x0364;gt.<lb/>
Der General-Procureur &#x017F;chla&#x0364;gt auch einen<lb/>
Candidaten als die dritte Per&#x017F;on vor, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Name, wenn die Commi&#x017F;&#x017F;ion die&#x017F;en Candi-<lb/>
daten des General-Procureurs gutwillig an-<lb/>
nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen<lb/>
wird: wo aber nicht, &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;gt der General-<lb/>
Procureur drei Candidaten vor, la&#x0364;ßt die De-<lb/>
putirten ballotiren, und den Namen desjeni-<lb/>
gen, dem die mei&#x017F;ten Kugeln zugefallen, in<lb/>
den Bericht eintragen. Sollte es ge&#x017F;chehen,<lb/>
daß der General-Procureur einen von den<lb/>
beiden Candidaten der Commi&#x017F;&#x017F;ion gleichfalls<lb/>
zum Vor&#x017F;chlag bra&#x0364;chte: &#x017F;o i&#x017F;t in dem Falle<lb/>
erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzu&#x017F;tellen,<lb/>
unter welchen Wir einen zum Anfu&#x0364;hrer oder<lb/>
Deputirten-<hi rendition="#fr">Mar&#x017F;chall</hi> erwa&#x0364;hlen werden.<lb/>
Die&#x017F;em von Uns erwa&#x0364;hlten Mar&#x017F;challe u&#x0364;ber-<lb/>
giebt der General-Procureur in Un&#x017F;erm Na-<lb/>
men den Mar&#x017F;chall&#x017F;tab: bis dahin aber kommt<lb/>
der General-Procureur mit dem Stabe in die<lb/>
Ver&#x017F;ammlung. Der erwa&#x0364;hlte Mar&#x017F;chall<lb/>
empfa&#x0364;ngt alle Uka&#x017F;en, wie auch alle vorla&#x0364;u-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">fige</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[293/0317] die neue Geſetz-Commiſ. betreffend. didaten, die ſie zum Anfuͤhrer vorſchlagen; und fangen an, nach den Liſten zu ballotiren: worauf man die Namen zweier Perſonen, die die meiſten Wahlkugeln bekommen haben, oder bei denen die groͤßte Anzahl gleich geweſen, in den Uns zu uͤbergebenden Bericht eintraͤgt. Der General-Procureur ſchlaͤgt auch einen Candidaten als die dritte Perſon vor, deſſen Name, wenn die Commiſſion dieſen Candi- daten des General-Procureurs gutwillig an- nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen wird: wo aber nicht, ſo ſchlaͤgt der General- Procureur drei Candidaten vor, laͤßt die De- putirten ballotiren, und den Namen desjeni- gen, dem die meiſten Kugeln zugefallen, in den Bericht eintragen. Sollte es geſchehen, daß der General-Procureur einen von den beiden Candidaten der Commiſſion gleichfalls zum Vorſchlag braͤchte: ſo iſt in dem Falle erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzuſtellen, unter welchen Wir einen zum Anfuͤhrer oder Deputirten-Marſchall erwaͤhlen werden. Dieſem von Uns erwaͤhlten Marſchalle uͤber- giebt der General-Procureur in Unſerm Na- men den Marſchallſtab: bis dahin aber kommt der General-Procureur mit dem Stabe in die Verſammlung. Der erwaͤhlte Marſchall empfaͤngt alle Ukaſen, wie auch alle vorlaͤu- fige T 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/317
Zitationshilfe:	[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/317>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.