Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

XI. Aufruhr
geringste gewust, noch daran einigen Anteil gehabt,
und die man folglich in allem ganz unschuldig be-
funden,

aus dem Arrest befreit werden, und bei
ihrem vorigen Commando bleiben.

VIII.

Der Hoflaquaj Tichon Kasatkin, welcher,
wie aus seinen bei den Acten befindlichen Aussagen
erhellet, selbst eingestanden, daß er mit dem Miro-
wicz unerlaubte und ihm keinesweges anständige
Reden geführt, die er wegen Wichtigkeit der Sache
ohne den mindesten Aufschub ohnfehlbar hätte an-
geben müssen, solches aber nicht gethan, überdem
auch frevelnder Weise selbst sein eigenes Mißver-
gnügen geäußert, hätte zwar nach der Strenge
der Gesetze auch eine der schwersten Strafen verdient.
Jn Betracht dessen aber, daß er zu dergleichen
Reden einzig und allein durch die arglistigen Aus-
forschungen des Bösewichtes Mirowicz aus Einfalt
verleitet worden, wie denn Mirowicz selbst bekräf-
tiget, daß alles obige lediglich aus Einfalt von
Seiten des Laquaien, von ihm Mirowicz aber
wirklich durch dergleichen arglistige Ausholung ge-
schehen sei, indem er sich bemühet habe, es dahin
zu bringen, daß eben dergleichen mißvergnügte
Gesinnungen, als er Mirowicz selbst gehegt, auch
bei jenem immer mehr und mehr Wurzel fassen

möch-

XI. Aufruhr
geringſte gewuſt, noch daran einigen Anteil gehabt,
und die man folglich in allem ganz unſchuldig be-
funden,

aus dem Arreſt befreit werden, und bei
ihrem vorigen Commando bleiben.

VIII.

Der Hoflaquaj Tichon Kaſatkin, welcher,
wie aus ſeinen bei den Acten befindlichen Ausſagen
erhellet, ſelbſt eingeſtanden, daß er mit dem Miro-
wicz unerlaubte und ihm keinesweges anſtaͤndige
Reden gefuͤhrt, die er wegen Wichtigkeit der Sache
ohne den mindeſten Aufſchub ohnfehlbar haͤtte an-
geben muͤſſen, ſolches aber nicht gethan, uͤberdem
auch frevelnder Weiſe ſelbſt ſein eigenes Mißver-
gnuͤgen geaͤußert, haͤtte zwar nach der Strenge
der Geſetze auch eine der ſchwerſten Strafen verdient.
Jn Betracht deſſen aber, daß er zu dergleichen
Reden einzig und allein durch die argliſtigen Aus-
forſchungen des Boͤſewichtes Mirowicz aus Einfalt
verleitet worden, wie denn Mirowicz ſelbſt bekraͤf-
tiget, daß alles obige lediglich aus Einfalt von
Seiten des Laquaien, von ihm Mirowicz aber
wirklich durch dergleichen argliſtige Ausholung ge-
ſchehen ſei, indem er ſich bemuͤhet habe, es dahin
zu bringen, daß eben dergleichen mißvergnuͤgte
Geſinnungen, als er Mirowicz ſelbſt gehegt, auch
bei jenem immer mehr und mehr Wurzel faſſen

moͤch-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0300" n="276"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XI.</hi> Aufruhr</hi></fw><lb/>
gering&#x017F;te gewu&#x017F;t, noch daran einigen Anteil gehabt,<lb/>
und die man folglich in allem ganz un&#x017F;chuldig be-<lb/>
funden,</p><lb/>
              <p> <hi rendition="#fr">aus dem Arre&#x017F;t befreit werden, und bei<lb/>
ihrem vorigen Commando bleiben.</hi> </p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">VIII.</hi> </head><lb/>
              <p>Der Hoflaquaj <hi rendition="#aq">Tichon <hi rendition="#i">Ka&#x017F;atkin,</hi></hi> welcher,<lb/>
wie aus &#x017F;einen bei den Acten befindlichen Aus&#x017F;agen<lb/>
erhellet, &#x017F;elb&#x017F;t einge&#x017F;tanden, daß er mit dem Miro-<lb/>
wicz unerlaubte und ihm keinesweges an&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Reden gefu&#x0364;hrt, die er wegen Wichtigkeit der Sache<lb/>
ohne den minde&#x017F;ten Auf&#x017F;chub ohnfehlbar ha&#x0364;tte an-<lb/>
geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;olches aber nicht gethan, u&#x0364;berdem<lb/>
auch frevelnder Wei&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein eigenes Mißver-<lb/>
gnu&#x0364;gen gea&#x0364;ußert, ha&#x0364;tte zwar nach der Strenge<lb/>
der Ge&#x017F;etze auch eine der &#x017F;chwer&#x017F;ten Strafen verdient.<lb/>
Jn Betracht de&#x017F;&#x017F;en aber, daß er zu dergleichen<lb/>
Reden einzig und allein durch die argli&#x017F;tigen Aus-<lb/>
for&#x017F;chungen des Bo&#x0364;&#x017F;ewichtes Mirowicz aus Einfalt<lb/>
verleitet worden, wie denn Mirowicz &#x017F;elb&#x017F;t bekra&#x0364;f-<lb/>
tiget, daß alles obige lediglich aus Einfalt von<lb/>
Seiten des Laquaien, von ihm Mirowicz aber<lb/>
wirklich durch dergleichen argli&#x017F;tige Ausholung ge-<lb/>
&#x017F;chehen &#x017F;ei, indem er &#x017F;ich bemu&#x0364;het habe, es dahin<lb/>
zu bringen, daß eben dergleichen mißvergnu&#x0364;gte<lb/>
Ge&#x017F;innungen, als er Mirowicz &#x017F;elb&#x017F;t gehegt, auch<lb/>
bei jenem immer mehr und mehr Wurzel fa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mo&#x0364;ch-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276/0300] XI. Aufruhr geringſte gewuſt, noch daran einigen Anteil gehabt, und die man folglich in allem ganz unſchuldig be- funden, aus dem Arreſt befreit werden, und bei ihrem vorigen Commando bleiben. VIII. Der Hoflaquaj Tichon Kaſatkin, welcher, wie aus ſeinen bei den Acten befindlichen Ausſagen erhellet, ſelbſt eingeſtanden, daß er mit dem Miro- wicz unerlaubte und ihm keinesweges anſtaͤndige Reden gefuͤhrt, die er wegen Wichtigkeit der Sache ohne den mindeſten Aufſchub ohnfehlbar haͤtte an- geben muͤſſen, ſolches aber nicht gethan, uͤberdem auch frevelnder Weiſe ſelbſt ſein eigenes Mißver- gnuͤgen geaͤußert, haͤtte zwar nach der Strenge der Geſetze auch eine der ſchwerſten Strafen verdient. Jn Betracht deſſen aber, daß er zu dergleichen Reden einzig und allein durch die argliſtigen Aus- forſchungen des Boͤſewichtes Mirowicz aus Einfalt verleitet worden, wie denn Mirowicz ſelbſt bekraͤf- tiget, daß alles obige lediglich aus Einfalt von Seiten des Laquaien, von ihm Mirowicz aber wirklich durch dergleichen argliſtige Ausholung ge- ſchehen ſei, indem er ſich bemuͤhet habe, es dahin zu bringen, daß eben dergleichen mißvergnuͤgte Geſinnungen, als er Mirowicz ſelbſt gehegt, auch bei jenem immer mehr und mehr Wurzel faſſen moͤch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/300
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/300>, abgerufen am 22.11.2024.