Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

XI. Aufruhr
Aussage wirklich so gewesen, und von ihnen eigen-
händig unterschrieben worden, und daß sie außer
diesem nichts und niemanden verhelet, auch sonst
weiter nichts zu bekennen hätten.

Da man inzwischen an dem Mirowicz die
ganze Zeit über, da er vor der Versammlung stand,
mit Erstaunen und Mitleid bei seiner Bosheit eine
außerordentliche Frechheit, und mehr als mensch-
liche oder besser zu sagen viehische Verstockung wahr-
genommen: so wurde beschlossen, ihn durch einige
Mitglieder der Versammlung, und zwar durch
1 geistliches und 3 weltliche, besonders ermanen zu
lassen, damit er dadurch gerührt, und zu wahrer
Reue, auch zugleich zum Geständnisse gebracht
würde, ob er nicht etwan noch jemanden, oder et-
was, verschwiegen hätte? Diese Ermahnung ge-
schah noch an selbigem Tage durch den hochwürdig-
sten Bischof von Rostov Afanasej, durch den Het-
man von Kleinrußland Grafen Razumovskij, den
General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Präsi-
denten des Medicinischen Collegii Baron Czerkasov:
von welchen hernach der Versammlung schriftlich
gemeldet wurde, daß Mirowicz allein ein Mensch,
der sich zum Tode bereitete, das aufrichtige Be-
kenntniß abgelegt, daß er außerdem, was bereits
von ihm unterschrieben worden, weiter nichts zu
bekennen habe, und daß er in jenem Leben alle
Marter über sich ergehen lassen, und das Reich

Gottes

XI. Aufruhr
Ausſage wirklich ſo geweſen, und von ihnen eigen-
haͤndig unterſchrieben worden, und daß ſie außer
dieſem nichts und niemanden verhelet, auch ſonſt
weiter nichts zu bekennen haͤtten.

Da man inzwiſchen an dem Mirowicz die
ganze Zeit uͤber, da er vor der Verſammlung ſtand,
mit Erſtaunen und Mitleid bei ſeiner Bosheit eine
außerordentliche Frechheit, und mehr als menſch-
liche oder beſſer zu ſagen viehiſche Verſtockung wahr-
genommen: ſo wurde beſchloſſen, ihn durch einige
Mitglieder der Verſammlung, und zwar durch
1 geiſtliches und 3 weltliche, beſonders ermanen zu
laſſen, damit er dadurch geruͤhrt, und zu wahrer
Reue, auch zugleich zum Geſtaͤndniſſe gebracht
wuͤrde, ob er nicht etwan noch jemanden, oder et-
was, verſchwiegen haͤtte? Dieſe Ermahnung ge-
ſchah noch an ſelbigem Tage durch den hochwuͤrdig-
ſten Biſchof von Roſtov Afanaſej, durch den Het-
man von Kleinrußland Grafen Razumovſkij, den
General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Praͤſi-
denten des Mediciniſchen Collegii Baron Czerkaſov:
von welchen hernach der Verſammlung ſchriftlich
gemeldet wurde, daß Mirowicz allein ein Menſch,
der ſich zum Tode bereitete, das aufrichtige Be-
kenntniß abgelegt, daß er außerdem, was bereits
von ihm unterſchrieben worden, weiter nichts zu
bekennen habe, und daß er in jenem Leben alle
Marter uͤber ſich ergehen laſſen, und das Reich

Gottes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0276" n="252"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XI.</hi> Aufruhr</hi></fw><lb/>
Aus&#x017F;age wirklich &#x017F;o gewe&#x017F;en, und von ihnen eigen-<lb/>
ha&#x0364;ndig unter&#x017F;chrieben worden, und daß &#x017F;ie außer<lb/>
die&#x017F;em nichts und niemanden verhelet, auch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
weiter nichts zu bekennen ha&#x0364;tten.</p><lb/>
            <p>Da man inzwi&#x017F;chen an dem <hi rendition="#fr">Mirowicz</hi> die<lb/>
ganze Zeit u&#x0364;ber, da er vor der Ver&#x017F;ammlung &#x017F;tand,<lb/>
mit Er&#x017F;taunen und Mitleid bei &#x017F;einer Bosheit eine<lb/>
außerordentliche Frechheit, und mehr als men&#x017F;ch-<lb/>
liche oder be&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;agen viehi&#x017F;che Ver&#x017F;tockung wahr-<lb/>
genommen: &#x017F;o wurde be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, ihn durch einige<lb/>
Mitglieder der Ver&#x017F;ammlung, und zwar durch<lb/>
1 gei&#x017F;tliches und 3 weltliche, be&#x017F;onders ermanen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, damit er dadurch geru&#x0364;hrt, und zu wahrer<lb/>
Reue, auch zugleich zum Ge&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e gebracht<lb/>
wu&#x0364;rde, ob er nicht etwan noch jemanden, oder et-<lb/>
was, ver&#x017F;chwiegen ha&#x0364;tte? Die&#x017F;e Ermahnung ge-<lb/>
&#x017F;chah noch an &#x017F;elbigem Tage durch den hochwu&#x0364;rdig-<lb/>
&#x017F;ten Bi&#x017F;chof von Ro&#x017F;tov <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Afana&#x017F;ej,</hi></hi> durch den Het-<lb/>
man von Kleinrußland Grafen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Razumov&#x017F;kij,</hi></hi> den<lb/>
General en Chef Kn. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Golitzyn,</hi></hi> und dem Pra&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
denten des Medicini&#x017F;chen Collegii Baron <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Czerka&#x017F;ov</hi>:</hi><lb/>
von welchen hernach der Ver&#x017F;ammlung &#x017F;chriftlich<lb/>
gemeldet wurde, daß Mirowicz allein ein Men&#x017F;ch,<lb/>
der &#x017F;ich zum Tode bereitete, das aufrichtige Be-<lb/>
kenntniß abgelegt, daß er außerdem, was bereits<lb/>
von ihm unter&#x017F;chrieben worden, weiter nichts zu<lb/>
bekennen habe, und daß er in jenem Leben alle<lb/>
Marter u&#x0364;ber &#x017F;ich ergehen la&#x017F;&#x017F;en, und das Reich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gottes</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0276] XI. Aufruhr Ausſage wirklich ſo geweſen, und von ihnen eigen- haͤndig unterſchrieben worden, und daß ſie außer dieſem nichts und niemanden verhelet, auch ſonſt weiter nichts zu bekennen haͤtten. Da man inzwiſchen an dem Mirowicz die ganze Zeit uͤber, da er vor der Verſammlung ſtand, mit Erſtaunen und Mitleid bei ſeiner Bosheit eine außerordentliche Frechheit, und mehr als menſch- liche oder beſſer zu ſagen viehiſche Verſtockung wahr- genommen: ſo wurde beſchloſſen, ihn durch einige Mitglieder der Verſammlung, und zwar durch 1 geiſtliches und 3 weltliche, beſonders ermanen zu laſſen, damit er dadurch geruͤhrt, und zu wahrer Reue, auch zugleich zum Geſtaͤndniſſe gebracht wuͤrde, ob er nicht etwan noch jemanden, oder et- was, verſchwiegen haͤtte? Dieſe Ermahnung ge- ſchah noch an ſelbigem Tage durch den hochwuͤrdig- ſten Biſchof von Roſtov Afanaſej, durch den Het- man von Kleinrußland Grafen Razumovſkij, den General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Praͤſi- denten des Mediciniſchen Collegii Baron Czerkaſov: von welchen hernach der Verſammlung ſchriftlich gemeldet wurde, daß Mirowicz allein ein Menſch, der ſich zum Tode bereitete, das aufrichtige Be- kenntniß abgelegt, daß er außerdem, was bereits von ihm unterſchrieben worden, weiter nichts zu bekennen habe, und daß er in jenem Leben alle Marter uͤber ſich ergehen laſſen, und das Reich Gottes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/276
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/276>, abgerufen am 01.09.2024.