Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Gelderpressungen.
strator von der Novgorodschen Gouverne-
ments-Kanzlei, Namens Jakob Rember,
ohnlängst als er armen Leuten den Eid der
Treue an Uns abnahm, dafür von einem je-
den, der geschworen, Geld genommen habe:
welchen Rember Wir dafür auf Zeitlebens
nach Sibirien zu verweisen befolen haben,
und dieses blos aus mütterlicher Erbarmung,
sintemalen er, für dieses schreckliche obgleich
nur wenig einträgliche Verbrechen, mit Recht
die Todesstrafe verdienet hätte.

Jndessen lässet Uns Unser festes Vertrauen
zu Gott und Unsre angebohrne Großmut
hoffen, es werden alle diejenigen, die sich bei
dieser Unsrer an sie ergehenden gnädigen Erin-
nerung in ihrem Gewissen getroffen finden,
bedenken, welch ein großes Uebel bei Dingen,
die die Regierung betreffen, die Lohnsucht sei,
und wie schändlich der Geiz und der Hunger
nach Geschenken im Gerichte seyn müsse, wo die
göttliche Wahrheit herrschen soll. Wir zwei-
feln dahero nicht, es werde ein jeder, bei Er-
wegung dieser Unsrer mütterlichen Mäßigung
gegen alle Unsre getreue Untertanen, Unsre
gnädige Erinnerung zu Herzen nemen, und
seinen vorigen Vergehungen, wenn er je damit
angesteckt gewesen, künftig entsagen.

Sollte
Neuv. Rußl. II. Th. L

und Gelderpreſſungen.
ſtrator von der Novgorodſchen Gouverne-
ments-Kanzlei, Namens Jakob Rember,
ohnlaͤngſt als er armen Leuten den Eid der
Treue an Uns abnahm, dafuͤr von einem je-
den, der geſchworen, Geld genommen habe:
welchen Rember Wir dafuͤr auf Zeitlebens
nach Sibirien zu verweiſen befolen haben,
und dieſes blos aus muͤtterlicher Erbarmung,
ſintemalen er, fuͤr dieſes ſchreckliche obgleich
nur wenig eintraͤgliche Verbrechen, mit Recht
die Todesſtrafe verdienet haͤtte.

Jndeſſen laͤſſet Uns Unſer feſtes Vertrauen
zu Gott und Unſre angebohrne Großmut
hoffen, es werden alle diejenigen, die ſich bei
dieſer Unſrer an ſie ergehenden gnaͤdigen Erin-
nerung in ihrem Gewiſſen getroffen finden,
bedenken, welch ein großes Uebel bei Dingen,
die die Regierung betreffen, die Lohnſucht ſei,
und wie ſchaͤndlich der Geiz und der Hunger
nach Geſchenken im Gerichte ſeyn muͤſſe, wo die
goͤttliche Wahrheit herrſchen ſoll. Wir zwei-
feln dahero nicht, es werde ein jeder, bei Er-
wegung dieſer Unſrer muͤtterlichen Maͤßigung
gegen alle Unſre getreue Untertanen, Unſre
gnaͤdige Erinnerung zu Herzen nemen, und
ſeinen vorigen Vergehungen, wenn er je damit
angeſteckt geweſen, kuͤnftig entſagen.

Sollte
Neuv. Rußl. II. Th. L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und Gelderpre&#x017F;&#x017F;ungen.</hi></fw><lb/>
&#x017F;trator von der Novgorod&#x017F;chen Gouverne-<lb/>
ments-Kanzlei, Namens <hi rendition="#fr">Jakob Rember</hi>,<lb/>
ohnla&#x0364;ng&#x017F;t als er armen Leuten den Eid der<lb/>
Treue an Uns abnahm, dafu&#x0364;r von einem je-<lb/>
den, der ge&#x017F;chworen, Geld genommen habe:<lb/>
welchen Rember Wir dafu&#x0364;r auf Zeitlebens<lb/>
nach Sibirien zu verwei&#x017F;en befolen haben,<lb/>
und die&#x017F;es blos aus mu&#x0364;tterlicher Erbarmung,<lb/>
&#x017F;intemalen er, fu&#x0364;r die&#x017F;es &#x017F;chreckliche obgleich<lb/>
nur wenig eintra&#x0364;gliche Verbrechen, mit Recht<lb/>
die Todes&#x017F;trafe verdienet ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Uns Un&#x017F;er fe&#x017F;tes Vertrauen<lb/>
zu Gott und Un&#x017F;re angebohrne Großmut<lb/>
hoffen, es werden alle diejenigen, die &#x017F;ich bei<lb/>
die&#x017F;er Un&#x017F;rer an &#x017F;ie ergehenden gna&#x0364;digen Erin-<lb/>
nerung in ihrem Gewi&#x017F;&#x017F;en getroffen finden,<lb/>
bedenken, welch ein großes Uebel bei Dingen,<lb/>
die die Regierung betreffen, die Lohn&#x017F;ucht &#x017F;ei,<lb/>
und wie &#x017F;cha&#x0364;ndlich der Geiz und der Hunger<lb/>
nach Ge&#x017F;chenken im Gerichte &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, wo die<lb/>
go&#x0364;ttliche Wahrheit herr&#x017F;chen &#x017F;oll. Wir zwei-<lb/>
feln dahero nicht, es werde ein jeder, bei Er-<lb/>
wegung die&#x017F;er Un&#x017F;rer mu&#x0364;tterlichen Ma&#x0364;ßigung<lb/>
gegen alle Un&#x017F;re getreue Untertanen, Un&#x017F;re<lb/>
gna&#x0364;dige Erinnerung zu Herzen nemen, und<lb/>
&#x017F;einen vorigen Vergehungen, wenn er je damit<lb/>
ange&#x017F;teckt gewe&#x017F;en, ku&#x0364;nftig ent&#x017F;agen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Neuv. Rußl.</hi><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> L</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Sollte</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0181] und Gelderpreſſungen. ſtrator von der Novgorodſchen Gouverne- ments-Kanzlei, Namens Jakob Rember, ohnlaͤngſt als er armen Leuten den Eid der Treue an Uns abnahm, dafuͤr von einem je- den, der geſchworen, Geld genommen habe: welchen Rember Wir dafuͤr auf Zeitlebens nach Sibirien zu verweiſen befolen haben, und dieſes blos aus muͤtterlicher Erbarmung, ſintemalen er, fuͤr dieſes ſchreckliche obgleich nur wenig eintraͤgliche Verbrechen, mit Recht die Todesſtrafe verdienet haͤtte. Jndeſſen laͤſſet Uns Unſer feſtes Vertrauen zu Gott und Unſre angebohrne Großmut hoffen, es werden alle diejenigen, die ſich bei dieſer Unſrer an ſie ergehenden gnaͤdigen Erin- nerung in ihrem Gewiſſen getroffen finden, bedenken, welch ein großes Uebel bei Dingen, die die Regierung betreffen, die Lohnſucht ſei, und wie ſchaͤndlich der Geiz und der Hunger nach Geſchenken im Gerichte ſeyn muͤſſe, wo die goͤttliche Wahrheit herrſchen ſoll. Wir zwei- feln dahero nicht, es werde ein jeder, bei Er- wegung dieſer Unſrer muͤtterlichen Maͤßigung gegen alle Unſre getreue Untertanen, Unſre gnaͤdige Erinnerung zu Herzen nemen, und ſeinen vorigen Vergehungen, wenn er je damit angeſteckt geweſen, kuͤnftig entſagen. Sollte Neuv. Rußl. II. Th. L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/181
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/181>, abgerufen am 24.11.2024.