Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

und Gelderpressungen.
Unser eigen, Wir dienen nicht Uns selbst; son-
dern alle Mühe, alle Sorgen, übernemen
Wir zum Ruhm und zur Glückseligkeit Un-
sers Volkes.

Da Wir nun gegen Unser Vaterland sol-
che Gottwolgefällige Gesinnungen hegen: wie
schwer würde Uns die Regierung fallen, wenn
nicht rechtliebende Richter diesem Unsern
Verlangen bei den Gerichten nicht hülfliche
Hand leisteten; und wie sehr würde es Uns
schmerzen, wenn Geiz und Eigennutz die Her-
zen solcher Uebelgesinnten beherrschten, die mit
Hintansetzung der vielen sehr scharfen Verord-
nungen, welche Unsre Vorfaren glorwürdig-
sten und höchstbeglückten Andenkens, und son-
derlich Unser geliebtester Großvater, Kaiser
Peter der Große, gegen diejenige, so Geschen-
ke nemen, ergehen lassen, unwürdiger Weise
den Namen Richter führen, und mit Recht als
solche anzusehen sind, die nicht Gott sondern
bloß ihrem Bauche dienen, und ihre Habsucht
durch Geschenke sättigen; in der Hoffnung, daß
alles, was sie aus schändlichem Geize verüben,
durch eine gute und geschickte Wendung der

Kanz-

und Gelderpreſſungen.
Unſer eigen, Wir dienen nicht Uns ſelbſt; ſon-
dern alle Muͤhe, alle Sorgen, uͤbernemen
Wir zum Ruhm und zur Gluͤckſeligkeit Un-
ſers Volkes.

Da Wir nun gegen Unſer Vaterland ſol-
che Gottwolgefaͤllige Geſinnungen hegen: wie
ſchwer wuͤrde Uns die Regierung fallen, wenn
nicht rechtliebende Richter dieſem Unſern
Verlangen bei den Gerichten nicht huͤlfliche
Hand leiſteten; und wie ſehr wuͤrde es Uns
ſchmerzen, wenn Geiz und Eigennutz die Her-
zen ſolcher Uebelgeſinnten beherrſchten, die mit
Hintanſetzung der vielen ſehr ſcharfen Verord-
nungen, welche Unſre Vorfaren glorwuͤrdig-
ſten und hoͤchſtbegluͤckten Andenkens, und ſon-
derlich Unſer geliebteſter Großvater, Kaiſer
Peter der Große, gegen diejenige, ſo Geſchen-
ke nemen, ergehen laſſen, unwuͤrdiger Weiſe
den Namen Richter fuͤhren, und mit Recht als
ſolche anzuſehen ſind, die nicht Gott ſondern
bloß ihrem Bauche dienen, und ihre Habſucht
durch Geſchenke ſaͤttigen; in der Hoffnung, daß
alles, was ſie aus ſchaͤndlichem Geize veruͤben,
durch eine gute und geſchickte Wendung der

Kanz-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0179" n="159"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und Gelderpre&#x017F;&#x017F;ungen.</hi></fw><lb/>
Un&#x017F;er eigen, Wir dienen nicht Uns &#x017F;elb&#x017F;t; &#x017F;on-<lb/>
dern alle Mu&#x0364;he, alle Sorgen, u&#x0364;bernemen<lb/>
Wir zum Ruhm und zur Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit Un-<lb/>
&#x017F;ers Volkes.</p><lb/>
          <p>Da Wir nun gegen Un&#x017F;er Vaterland &#x017F;ol-<lb/>
che Gottwolgefa&#x0364;llige Ge&#x017F;innungen hegen: wie<lb/>
&#x017F;chwer wu&#x0364;rde Uns die Regierung fallen, wenn<lb/>
nicht rechtliebende Richter die&#x017F;em Un&#x017F;ern<lb/>
Verlangen bei den Gerichten nicht hu&#x0364;lfliche<lb/>
Hand lei&#x017F;teten; und wie &#x017F;ehr wu&#x0364;rde es Uns<lb/>
&#x017F;chmerzen, wenn Geiz und Eigennutz die Her-<lb/>
zen &#x017F;olcher Uebelge&#x017F;innten beherr&#x017F;chten, die mit<lb/>
Hintan&#x017F;etzung der vielen &#x017F;ehr &#x017F;charfen Verord-<lb/>
nungen, welche Un&#x017F;re Vorfaren glorwu&#x0364;rdig-<lb/>
&#x017F;ten und ho&#x0364;ch&#x017F;tbeglu&#x0364;ckten Andenkens, und &#x017F;on-<lb/>
derlich Un&#x017F;er geliebte&#x017F;ter Großvater, Kai&#x017F;er<lb/><hi rendition="#fr">Peter</hi> der <hi rendition="#fr">Große</hi>, gegen diejenige, &#x017F;o Ge&#x017F;chen-<lb/>
ke nemen, ergehen la&#x017F;&#x017F;en, unwu&#x0364;rdiger Wei&#x017F;e<lb/>
den Namen Richter fu&#x0364;hren, und mit Recht als<lb/>
&#x017F;olche anzu&#x017F;ehen &#x017F;ind, die nicht Gott &#x017F;ondern<lb/>
bloß ihrem Bauche dienen, und ihre Hab&#x017F;ucht<lb/>
durch Ge&#x017F;chenke &#x017F;a&#x0364;ttigen; in der Hoffnung, daß<lb/>
alles, was &#x017F;ie aus &#x017F;cha&#x0364;ndlichem Geize veru&#x0364;ben,<lb/>
durch eine gute und ge&#x017F;chickte Wendung der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kanz-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0179] und Gelderpreſſungen. Unſer eigen, Wir dienen nicht Uns ſelbſt; ſon- dern alle Muͤhe, alle Sorgen, uͤbernemen Wir zum Ruhm und zur Gluͤckſeligkeit Un- ſers Volkes. Da Wir nun gegen Unſer Vaterland ſol- che Gottwolgefaͤllige Geſinnungen hegen: wie ſchwer wuͤrde Uns die Regierung fallen, wenn nicht rechtliebende Richter dieſem Unſern Verlangen bei den Gerichten nicht huͤlfliche Hand leiſteten; und wie ſehr wuͤrde es Uns ſchmerzen, wenn Geiz und Eigennutz die Her- zen ſolcher Uebelgeſinnten beherrſchten, die mit Hintanſetzung der vielen ſehr ſcharfen Verord- nungen, welche Unſre Vorfaren glorwuͤrdig- ſten und hoͤchſtbegluͤckten Andenkens, und ſon- derlich Unſer geliebteſter Großvater, Kaiſer Peter der Große, gegen diejenige, ſo Geſchen- ke nemen, ergehen laſſen, unwuͤrdiger Weiſe den Namen Richter fuͤhren, und mit Recht als ſolche anzuſehen ſind, die nicht Gott ſondern bloß ihrem Bauche dienen, und ihre Habſucht durch Geſchenke ſaͤttigen; in der Hoffnung, daß alles, was ſie aus ſchaͤndlichem Geize veruͤben, durch eine gute und geſchickte Wendung der Kanz-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/179
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/179>, abgerufen am 25.11.2024.