teil nemen werden: übrigens aber sind solche Kolonisten verpflichtet, sich Un- serm Civil-Rechte zu unterwerfen. Falls sie aber selbst Verlangen trügen, eine be- sondre Person zu ihrer Beschützung, Si- cherheit und Verteidigung, mit einer gut- disciplinirten Salvegarde von Soldaten, von Uns so lange zu erhalten, bis sie mit den benachbarten Einwonern mehr be- kannt werden: so soll ihnen auch hierinn gewillfaret werden.
6.
Einem jeden Kolonisten gestatten wir die völlig zollfreie Einfuhr seines Vermögens, es bestehe dasselbe, worinn es wolle; je- doch mit dem Vorbehalte, daß solches Vermögen zu seinem eigenem Gebrauche und Bedürfnis, nicht aber zum Ver- kaufe, bestimmt sei. Wer aber außer seiner eignen Notdurft noch einige Waren zum Verkauf mitbrächte: dem gestatten Wir die Zollfreiheit auf jede Familie für 300 Rubel am Werthe der Waaren, in dem Falle, wenn sie wenigstens 10 Jare in Rußland bleibt; widrigenfalls wird
ihr
H 5
und Koloniſten-Weſen.
teil nemen werden: uͤbrigens aber ſind ſolche Koloniſten verpflichtet, ſich Un- ſerm Civil-Rechte zu unterwerfen. Falls ſie aber ſelbſt Verlangen truͤgen, eine be- ſondre Perſon zu ihrer Beſchuͤtzung, Si- cherheit und Verteidigung, mit einer gut- diſciplinirten Salvegarde von Soldaten, von Uns ſo lange zu erhalten, bis ſie mit den benachbarten Einwonern mehr be- kannt werden: ſo ſoll ihnen auch hierinn gewillfaret werden.
6.
Einem jeden Koloniſten geſtatten wir die voͤllig zollfreie Einfuhr ſeines Vermoͤgens, es beſtehe daſſelbe, worinn es wolle; je- doch mit dem Vorbehalte, daß ſolches Vermoͤgen zu ſeinem eigenem Gebrauche und Beduͤrfnis, nicht aber zum Ver- kaufe, beſtimmt ſei. Wer aber außer ſeiner eignen Notdurft noch einige Waren zum Verkauf mitbraͤchte: dem geſtatten Wir die Zollfreiheit auf jede Familie fuͤr 300 Rubel am Werthe der Waaren, in dem Falle, wenn ſie wenigſtens 10 Jare in Rußland bleibt; widrigenfalls wird
ihr
H 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbfacs="#f0141"n="121"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und Koloniſten-Weſen.</hi></fw><lb/>
teil nemen werden: uͤbrigens aber ſind<lb/>ſolche Koloniſten verpflichtet, ſich Un-<lb/>ſerm Civil-Rechte zu unterwerfen. Falls<lb/>ſie aber ſelbſt Verlangen truͤgen, eine be-<lb/>ſondre Perſon zu ihrer Beſchuͤtzung, Si-<lb/>
cherheit und Verteidigung, mit einer gut-<lb/>
diſciplinirten Salvegarde von Soldaten,<lb/>
von Uns ſo lange zu erhalten, bis ſie mit<lb/>
den benachbarten Einwonern mehr be-<lb/>
kannt werden: ſo ſoll ihnen auch hierinn<lb/>
gewillfaret werden.</p></div><lb/><divn="5"><head>6.</head><p>Einem jeden Koloniſten geſtatten wir die<lb/>
voͤllig zollfreie Einfuhr ſeines Vermoͤgens,<lb/>
es beſtehe daſſelbe, worinn es wolle; je-<lb/>
doch mit dem Vorbehalte, daß ſolches<lb/>
Vermoͤgen zu ſeinem eigenem Gebrauche<lb/>
und Beduͤrfnis, nicht aber zum Ver-<lb/>
kaufe, beſtimmt ſei. Wer aber außer<lb/>ſeiner eignen Notdurft noch einige Waren<lb/>
zum Verkauf mitbraͤchte: dem geſtatten<lb/>
Wir die Zollfreiheit auf jede Familie fuͤr<lb/>
300 Rubel am Werthe der Waaren, in<lb/>
dem Falle, wenn ſie wenigſtens 10 Jare<lb/>
in Rußland bleibt; widrigenfalls wird<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">ihr</fw><lb/></p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[121/0141]
und Koloniſten-Weſen.
teil nemen werden: uͤbrigens aber ſind
ſolche Koloniſten verpflichtet, ſich Un-
ſerm Civil-Rechte zu unterwerfen. Falls
ſie aber ſelbſt Verlangen truͤgen, eine be-
ſondre Perſon zu ihrer Beſchuͤtzung, Si-
cherheit und Verteidigung, mit einer gut-
diſciplinirten Salvegarde von Soldaten,
von Uns ſo lange zu erhalten, bis ſie mit
den benachbarten Einwonern mehr be-
kannt werden: ſo ſoll ihnen auch hierinn
gewillfaret werden.
6. Einem jeden Koloniſten geſtatten wir die
voͤllig zollfreie Einfuhr ſeines Vermoͤgens,
es beſtehe daſſelbe, worinn es wolle; je-
doch mit dem Vorbehalte, daß ſolches
Vermoͤgen zu ſeinem eigenem Gebrauche
und Beduͤrfnis, nicht aber zum Ver-
kaufe, beſtimmt ſei. Wer aber außer
ſeiner eignen Notdurft noch einige Waren
zum Verkauf mitbraͤchte: dem geſtatten
Wir die Zollfreiheit auf jede Familie fuͤr
300 Rubel am Werthe der Waaren, in
dem Falle, wenn ſie wenigſtens 10 Jare
in Rußland bleibt; widrigenfalls wird
ihr
H 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/141>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.