Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Kayserinn von Rußland.
"dem nicht beobachteten Unterschiede zwischen
"unveränderlichen und nur auf eine Zeitlang
"gültigen Gesetzen, vornehmlich aber daher,
"weil, durch die Länge der Zeit und die man-
"cherley vorgefallene Veränderungen, der wah-
"re Sinn und die eigentliche Absicht, in wel-
"cher in den vorigen Zeiten die bürgerlichen Ge-
"setze gegeben worden, heut zu Tage vielen
"gänzlich unbekannt geworden. Es kömmt
"noch hinzu, daß partheyische Auslegungen
"den wahren Sinn mancher Gesetze verdunkelt
"haben: und endlich sind die Schwierigkeiten
"noch durch die Verschiedenheit der vormaligen
"Zeiten und Gewohnheiten, die mit den jetzi-
"gen nicht die geringste Aehnlichkeit haben, äu-
"ßerst vermehrt worden. Diese Veränderung
"der Sitten ist der Grund und die Folge der
"großen Unternehmungen des weisen Monar-
"chen, Unsers Hrn. Großvaters, Peters des
"Ersten, gewesen: der auch selbst schon die
"Mängel und die Widersprüche der Gesetze
"eingesehen, und schon im Jahr 1700 den Be-
"fehl zur Verfertigung eines neuen Gesetzbu-
"ches gegeben, besonders aber vom Jahr 1714
"an bis an seinen höchstsel. Hintritt verschiedene
"Vorschriften ertheilet, nach denen bey der
"Verbesserung der Gesetze verfahren werden
"sollte. Nach dem Uebergange dieses großen

"Monar-

Kayſerinn von Rußland.
„dem nicht beobachteten Unterſchiede zwiſchen
„unveraͤnderlichen und nur auf eine Zeitlang
„guͤltigen Geſetzen, vornehmlich aber daher,
„weil, durch die Laͤnge der Zeit und die man-
„cherley vorgefallene Veraͤnderungen, der wah-
„re Sinn und die eigentliche Abſicht, in wel-
„cher in den vorigen Zeiten die buͤrgerlichen Ge-
„ſetze gegeben worden, heut zu Tage vielen
„gaͤnzlich unbekannt geworden. Es koͤmmt
„noch hinzu, daß partheyiſche Auslegungen
„den wahren Sinn mancher Geſetze verdunkelt
„haben: und endlich ſind die Schwierigkeiten
„noch durch die Verſchiedenheit der vormaligen
„Zeiten und Gewohnheiten, die mit den jetzi-
„gen nicht die geringſte Aehnlichkeit haben, aͤu-
„ßerſt vermehrt worden. Dieſe Veraͤnderung
„der Sitten iſt der Grund und die Folge der
„großen Unternehmungen des weiſen Monar-
„chen, Unſers Hrn. Großvaters, Peters des
„Erſten, geweſen: der auch ſelbſt ſchon die
„Maͤngel und die Widerſpruͤche der Geſetze
„eingeſehen, und ſchon im Jahr 1700 den Be-
„fehl zur Verfertigung eines neuen Geſetzbu-
„ches gegeben, beſonders aber vom Jahr 1714
„an bis an ſeinen hoͤchſtſel. Hintritt verſchiedene
„Vorſchriften ertheilet, nach denen bey der
„Verbeſſerung der Geſetze verfahren werden
„ſollte. Nach dem Uebergange dieſes großen

„Monar-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0261" n="237"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kay&#x017F;erinn von Rußland.</hi></fw><lb/>
&#x201E;dem nicht beobachteten Unter&#x017F;chiede zwi&#x017F;chen<lb/>
&#x201E;unvera&#x0364;nderlichen und nur auf eine Zeitlang<lb/>
&#x201E;gu&#x0364;ltigen Ge&#x017F;etzen, vornehmlich aber daher,<lb/>
&#x201E;weil, durch die La&#x0364;nge der Zeit und die man-<lb/>
&#x201E;cherley vorgefallene Vera&#x0364;nderungen, der wah-<lb/>
&#x201E;re Sinn und die eigentliche Ab&#x017F;icht, in wel-<lb/>
&#x201E;cher in den vorigen Zeiten die bu&#x0364;rgerlichen Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;etze gegeben worden, heut zu Tage vielen<lb/>
&#x201E;ga&#x0364;nzlich unbekannt geworden. Es ko&#x0364;mmt<lb/>
&#x201E;noch hinzu, daß partheyi&#x017F;che Auslegungen<lb/>
&#x201E;den wahren Sinn mancher Ge&#x017F;etze verdunkelt<lb/>
&#x201E;haben: und endlich &#x017F;ind die Schwierigkeiten<lb/>
&#x201E;noch durch die Ver&#x017F;chiedenheit der vormaligen<lb/>
&#x201E;Zeiten und Gewohnheiten, die mit den jetzi-<lb/>
&#x201E;gen nicht die gering&#x017F;te Aehnlichkeit haben, a&#x0364;u-<lb/>
&#x201E;ßer&#x017F;t vermehrt worden. Die&#x017F;e Vera&#x0364;nderung<lb/>
&#x201E;der Sitten i&#x017F;t der Grund und die Folge der<lb/>
&#x201E;großen Unternehmungen des wei&#x017F;en Monar-<lb/>
&#x201E;chen, Un&#x017F;ers Hrn. Großvaters, Peters des<lb/>
&#x201E;Er&#x017F;ten, gewe&#x017F;en: der auch &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chon die<lb/>
&#x201E;Ma&#x0364;ngel und die Wider&#x017F;pru&#x0364;che der Ge&#x017F;etze<lb/>
&#x201E;einge&#x017F;ehen, und &#x017F;chon im Jahr 1700 den Be-<lb/>
&#x201E;fehl zur Verfertigung eines neuen Ge&#x017F;etzbu-<lb/>
&#x201E;ches gegeben, be&#x017F;onders aber vom Jahr 1714<lb/>
&#x201E;an bis an &#x017F;einen ho&#x0364;ch&#x017F;t&#x017F;el. Hintritt ver&#x017F;chiedene<lb/>
&#x201E;Vor&#x017F;chriften ertheilet, nach denen bey der<lb/>
&#x201E;Verbe&#x017F;&#x017F;erung der Ge&#x017F;etze verfahren werden<lb/>
&#x201E;&#x017F;ollte. Nach dem Uebergange die&#x017F;es großen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Monar-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0261] Kayſerinn von Rußland. „dem nicht beobachteten Unterſchiede zwiſchen „unveraͤnderlichen und nur auf eine Zeitlang „guͤltigen Geſetzen, vornehmlich aber daher, „weil, durch die Laͤnge der Zeit und die man- „cherley vorgefallene Veraͤnderungen, der wah- „re Sinn und die eigentliche Abſicht, in wel- „cher in den vorigen Zeiten die buͤrgerlichen Ge- „ſetze gegeben worden, heut zu Tage vielen „gaͤnzlich unbekannt geworden. Es koͤmmt „noch hinzu, daß partheyiſche Auslegungen „den wahren Sinn mancher Geſetze verdunkelt „haben: und endlich ſind die Schwierigkeiten „noch durch die Verſchiedenheit der vormaligen „Zeiten und Gewohnheiten, die mit den jetzi- „gen nicht die geringſte Aehnlichkeit haben, aͤu- „ßerſt vermehrt worden. Dieſe Veraͤnderung „der Sitten iſt der Grund und die Folge der „großen Unternehmungen des weiſen Monar- „chen, Unſers Hrn. Großvaters, Peters des „Erſten, geweſen: der auch ſelbſt ſchon die „Maͤngel und die Widerſpruͤche der Geſetze „eingeſehen, und ſchon im Jahr 1700 den Be- „fehl zur Verfertigung eines neuen Geſetzbu- „ches gegeben, beſonders aber vom Jahr 1714 „an bis an ſeinen hoͤchſtſel. Hintritt verſchiedene „Vorſchriften ertheilet, nach denen bey der „Verbeſſerung der Geſetze verfahren werden „ſollte. Nach dem Uebergange dieſes großen „Monar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/261
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/261>, abgerufen am 22.11.2024.