"Folter, das ist aufs äußerste gebracht, seine "Reue zu erkennen giebt.
VII. "Weil obiger Vter und VIter Arti- "kel hauptsächlich nur gemeine Leute angehet: "so wird zu mehrerer Deutlichkeit noch ausdrück- "lich erklärt, daß ihre Angaben, sie mögen auch "betreffen was sie wollen, wenn sie gerade zu "der Zeit geschehen, da sie gestraft oder zur Be- "strafung ausgeführt werden, schlechterdings "nicht angenommen, sondern nur die Strafe, "die sie ohnedem verdient gehabt, verdoppelt "werden solle.
VIII. "Hat aber der Angeber Zeugen "und Beweise vor sich, und die Aussage der "Zeugen stimmt mit der seinigen überein: so "soll man Angeber, Zeugen, und Beklagte in "genaue Verwahr nehmen, solches sogleich mit "allen Umständen an den Senat berichten, und "deshalb einen Befehl erwarten.
§. 7.
Leben Catharinaͤ der zweyten
„Folter, das iſt aufs aͤußerſte gebracht, ſeine „Reue zu erkennen giebt.
VII. „Weil obiger Vter und VIter Arti- „kel hauptſaͤchlich nur gemeine Leute angehet: „ſo wird zu mehrerer Deutlichkeit noch ausdruͤck- „lich erklaͤrt, daß ihre Angaben, ſie moͤgen auch „betreffen was ſie wollen, wenn ſie gerade zu „der Zeit geſchehen, da ſie geſtraft oder zur Be- „ſtrafung ausgefuͤhrt werden, ſchlechterdings „nicht angenommen, ſondern nur die Strafe, „die ſie ohnedem verdient gehabt, verdoppelt „werden ſolle.
VIII. „Hat aber der Angeber Zeugen „und Beweiſe vor ſich, und die Ausſage der „Zeugen ſtimmt mit der ſeinigen uͤberein: ſo „ſoll man Angeber, Zeugen, und Beklagte in „genaue Verwahr nehmen, ſolches ſogleich mit „allen Umſtaͤnden an den Senat berichten, und „deshalb einen Befehl erwarten.
§. 7.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0196"n="172"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Leben Catharinaͤ der zweyten</hi></fw><lb/>„Folter, das iſt aufs aͤußerſte gebracht, ſeine<lb/>„Reue zu erkennen giebt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">VII.</hi>„Weil obiger <hirendition="#aq">V</hi>ter und <hirendition="#aq">VI</hi>ter Arti-<lb/>„kel hauptſaͤchlich nur gemeine Leute angehet:<lb/>„ſo wird zu mehrerer Deutlichkeit noch ausdruͤck-<lb/>„lich erklaͤrt, daß ihre Angaben, ſie moͤgen auch<lb/>„betreffen was ſie wollen, wenn ſie gerade zu<lb/>„der Zeit geſchehen, da ſie geſtraft oder zur Be-<lb/>„ſtrafung ausgefuͤhrt werden, ſchlechterdings<lb/>„nicht angenommen, ſondern nur die Strafe,<lb/>„die ſie ohnedem verdient gehabt, verdoppelt<lb/>„werden ſolle.</p><lb/><p><hirendition="#aq">VIII.</hi>„Hat aber der Angeber Zeugen<lb/>„und Beweiſe vor ſich, und die Ausſage der<lb/>„Zeugen ſtimmt mit der ſeinigen uͤberein: ſo<lb/>„ſoll man Angeber, Zeugen, und Beklagte in<lb/>„genaue Verwahr nehmen, ſolches ſogleich mit<lb/>„allen Umſtaͤnden an den Senat berichten, und<lb/>„deshalb einen Befehl erwarten.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch">§. 7.</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[172/0196]
Leben Catharinaͤ der zweyten
„Folter, das iſt aufs aͤußerſte gebracht, ſeine
„Reue zu erkennen giebt.
VII. „Weil obiger Vter und VIter Arti-
„kel hauptſaͤchlich nur gemeine Leute angehet:
„ſo wird zu mehrerer Deutlichkeit noch ausdruͤck-
„lich erklaͤrt, daß ihre Angaben, ſie moͤgen auch
„betreffen was ſie wollen, wenn ſie gerade zu
„der Zeit geſchehen, da ſie geſtraft oder zur Be-
„ſtrafung ausgefuͤhrt werden, ſchlechterdings
„nicht angenommen, ſondern nur die Strafe,
„die ſie ohnedem verdient gehabt, verdoppelt
„werden ſolle.
VIII. „Hat aber der Angeber Zeugen
„und Beweiſe vor ſich, und die Ausſage der
„Zeugen ſtimmt mit der ſeinigen uͤberein: ſo
„ſoll man Angeber, Zeugen, und Beklagte in
„genaue Verwahr nehmen, ſolches ſogleich mit
„allen Umſtaͤnden an den Senat berichten, und
„deshalb einen Befehl erwarten.
§. 7.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/196>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
