Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
Kayserinn von Rußland.

Von obiger Verordnung wegen des Ge-
traydehandels ist der Leinsamen ausgeschlos-
sen So wie bisher der Handel damit frey
gewesen, und solcher unter denen durch die
Ukasen festgesetzten Einschränkungen verschiffet
werden dürfen: so soll derselbe auch künftig
frey seyn, und der Leinsamen unter erst er-
wähnten Einschränkungen, und mit dem im
Tarif gesetzten Zolle, ungehindert ausgeführet
werden. Die letztere Verordnung, worinn
die Ausfuhr des Leinsamens nur einigen Per-
sonen zugestanden worden, und die darüber
unter dem 24. April dieses Jahrs ergangene
Ukase, soll null und nichtig seyn.

§. 12.

II. Von St. Petersburg und aus allen
übrigen Häfen soll nicht nur allerhand gesalze-
nes Fleisch, sondern auch lebendiges Vieh,
wenn sich Käufer finden, mit halb so viel Zoll
als in den ukrainischen Gränzorten, bezahlet
wird, ausgeführet werden: jedoch mit obigen
Einschränkungen. Aus St. Petersburg näm-
lich ist der Vertrieb des Viehes verbothen, so
bald das Pfund Fleisch über 2 Cop. aus dem
sibirischen Gouvernement aber, so bald es über
einen Cop. steigt.

§. 13.
Kayſerinn von Rußland.

Von obiger Verordnung wegen des Ge-
traydehandels iſt der Leinſamen ausgeſchloſ-
ſen So wie bisher der Handel damit frey
geweſen, und ſolcher unter denen durch die
Ukaſen feſtgeſetzten Einſchraͤnkungen verſchiffet
werden duͤrfen: ſo ſoll derſelbe auch kuͤnftig
frey ſeyn, und der Leinſamen unter erſt er-
waͤhnten Einſchraͤnkungen, und mit dem im
Tarif geſetzten Zolle, ungehindert ausgefuͤhret
werden. Die letztere Verordnung, worinn
die Ausfuhr des Leinſamens nur einigen Per-
ſonen zugeſtanden worden, und die daruͤber
unter dem 24. April dieſes Jahrs ergangene
Ukaſe, ſoll null und nichtig ſeyn.

§. 12.

II. Von St. Petersburg und aus allen
uͤbrigen Haͤfen ſoll nicht nur allerhand geſalze-
nes Fleiſch, ſondern auch lebendiges Vieh,
wenn ſich Kaͤufer finden, mit halb ſo viel Zoll
als in den ukrainiſchen Graͤnzorten, bezahlet
wird, ausgefuͤhret werden: jedoch mit obigen
Einſchraͤnkungen. Aus St. Petersburg naͤm-
lich iſt der Vertrieb des Viehes verbothen, ſo
bald das Pfund Fleiſch uͤber 2 Cop. aus dem
ſibiriſchen Gouvernement aber, ſo bald es uͤber
einen Cop. ſteigt.

§. 13.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0163" n="139"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Kay&#x017F;erinn von Rußland.</hi> </fw><lb/>
            <p>Von obiger Verordnung wegen des Ge-<lb/>
traydehandels i&#x017F;t der Lein&#x017F;amen ausge&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en So wie bisher der Handel damit frey<lb/>
gewe&#x017F;en, und &#x017F;olcher unter denen durch die<lb/>
Uka&#x017F;en fe&#x017F;tge&#x017F;etzten Ein&#x017F;chra&#x0364;nkungen ver&#x017F;chiffet<lb/>
werden du&#x0364;rfen: &#x017F;o &#x017F;oll der&#x017F;elbe auch ku&#x0364;nftig<lb/>
frey &#x017F;eyn, und der Lein&#x017F;amen unter er&#x017F;t er-<lb/>
wa&#x0364;hnten Ein&#x017F;chra&#x0364;nkungen, und mit dem im<lb/>
Tarif ge&#x017F;etzten Zolle, ungehindert ausgefu&#x0364;hret<lb/>
werden. Die letztere Verordnung, worinn<lb/>
die Ausfuhr des Lein&#x017F;amens nur einigen Per-<lb/>
&#x017F;onen zuge&#x017F;tanden worden, und die daru&#x0364;ber<lb/>
unter dem 24. April die&#x017F;es Jahrs ergangene<lb/>
Uka&#x017F;e, &#x017F;oll null und nichtig &#x017F;eyn.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 12.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">II.</hi> Von St. Petersburg und aus allen<lb/>
u&#x0364;brigen Ha&#x0364;fen &#x017F;oll nicht nur allerhand ge&#x017F;alze-<lb/>
nes Flei&#x017F;ch, &#x017F;ondern auch lebendiges Vieh,<lb/>
wenn &#x017F;ich Ka&#x0364;ufer finden, mit halb &#x017F;o viel Zoll<lb/>
als in den ukraini&#x017F;chen Gra&#x0364;nzorten, bezahlet<lb/>
wird, ausgefu&#x0364;hret werden: jedoch mit obigen<lb/>
Ein&#x017F;chra&#x0364;nkungen. Aus St. Petersburg na&#x0364;m-<lb/>
lich i&#x017F;t der Vertrieb des Viehes verbothen, &#x017F;o<lb/>
bald das Pfund Flei&#x017F;ch u&#x0364;ber 2 Cop. aus dem<lb/>
&#x017F;ibiri&#x017F;chen Gouvernement aber, &#x017F;o bald es u&#x0364;ber<lb/>
einen Cop. &#x017F;teigt.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">§. 13.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0163] Kayſerinn von Rußland. Von obiger Verordnung wegen des Ge- traydehandels iſt der Leinſamen ausgeſchloſ- ſen So wie bisher der Handel damit frey geweſen, und ſolcher unter denen durch die Ukaſen feſtgeſetzten Einſchraͤnkungen verſchiffet werden duͤrfen: ſo ſoll derſelbe auch kuͤnftig frey ſeyn, und der Leinſamen unter erſt er- waͤhnten Einſchraͤnkungen, und mit dem im Tarif geſetzten Zolle, ungehindert ausgefuͤhret werden. Die letztere Verordnung, worinn die Ausfuhr des Leinſamens nur einigen Per- ſonen zugeſtanden worden, und die daruͤber unter dem 24. April dieſes Jahrs ergangene Ukaſe, ſoll null und nichtig ſeyn. §. 12. II. Von St. Petersburg und aus allen uͤbrigen Haͤfen ſoll nicht nur allerhand geſalze- nes Fleiſch, ſondern auch lebendiges Vieh, wenn ſich Kaͤufer finden, mit halb ſo viel Zoll als in den ukrainiſchen Graͤnzorten, bezahlet wird, ausgefuͤhret werden: jedoch mit obigen Einſchraͤnkungen. Aus St. Petersburg naͤm- lich iſt der Vertrieb des Viehes verbothen, ſo bald das Pfund Fleiſch uͤber 2 Cop. aus dem ſibiriſchen Gouvernement aber, ſo bald es uͤber einen Cop. ſteigt. §. 13.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/163
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/163>, abgerufen am 23.11.2024.