Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leben Catharinä der zweyten
entweder von der Canzley eines jeden Com-
mando angekauft und solchergestalt in Na-
tura geliefert, oder nach dem Marktpreise mit
Gelde vergütet werden: jedoch nicht theurer,
als die im Militairetat angesetzte Summe be-
trägt, nämlich für jeden Mann 3 Rubel 88 1/8
Cop. jährlich.

Anlangend das Gewehr und Ammuni-
tion, so sollen den Unterofficiers und Gemei-
nen die Degengehänge und Patrontaschen vors
erste vom Kriegscommissariat von dem Aus-
schuß der Regimenter, das Ober- und Unter-
gewehr aber von der Gewehrcanzley, ebenfalls
von dem übrig gebliebnen Ausschusse, gegeben
werden.

Weil aber oberwähnte Ammunition und
Gewehr nicht beständig, sondern nur zuweilen
gebraucht werden, folglich auch keine gewisse
Zeit für dieselben bestimmt wird: so muß man
dieselbe so lang in Reparation unterhalten, bis
sie ganz unbrauchbar werden. Hierzu sowohl
als auch zu beständiger Unterhaltung derselben
in Reparation wird für jeden Mann 1 Rubel
jährlich bestanden, welches bey den Gouver-
n[e]ments-129, bey den Provinz-56, bey
den Wojewodencanzleyen 28, und in den
Beystädten 14 Rubel ausmacht. Hievon

werden

Leben Catharinaͤ der zweyten
entweder von der Canzley eines jeden Com-
mando angekauft und ſolchergeſtalt in Na-
tura geliefert, oder nach dem Marktpreiſe mit
Gelde verguͤtet werden: jedoch nicht theurer,
als die im Militairetat angeſetzte Summe be-
traͤgt, naͤmlich fuͤr jeden Mann 3 Rubel 88⅛
Cop. jaͤhrlich.

Anlangend das Gewehr und Ammuni-
tion, ſo ſollen den Unterofficiers und Gemei-
nen die Degengehaͤnge und Patrontaſchen vors
erſte vom Kriegscommiſſariat von dem Aus-
ſchuß der Regimenter, das Ober- und Unter-
gewehr aber von der Gewehrcanzley, ebenfalls
von dem uͤbrig gebliebnen Ausſchuſſe, gegeben
werden.

Weil aber oberwaͤhnte Ammunition und
Gewehr nicht beſtaͤndig, ſondern nur zuweilen
gebraucht werden, folglich auch keine gewiſſe
Zeit fuͤr dieſelben beſtimmt wird: ſo muß man
dieſelbe ſo lang in Reparation unterhalten, bis
ſie ganz unbrauchbar werden. Hierzu ſowohl
als auch zu beſtaͤndiger Unterhaltung derſelben
in Reparation wird fuͤr jeden Mann 1 Rubel
jaͤhrlich beſtanden, welches bey den Gouver-
n[e]ments-129, bey den Provinz-56, bey
den Wojewodencanzleyen 28, und in den
Beyſtaͤdten 14 Rubel ausmacht. Hievon

werden
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0110" n="86"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben Catharina&#x0364; der zweyten</hi></fw><lb/>
entweder von der Canzley eines jeden Com-<lb/>
mando angekauft und &#x017F;olcherge&#x017F;talt in Na-<lb/>
tura geliefert, oder nach dem Marktprei&#x017F;e mit<lb/>
Gelde vergu&#x0364;tet werden: jedoch nicht theurer,<lb/>
als die im Militairetat ange&#x017F;etzte Summe be-<lb/>
tra&#x0364;gt, na&#x0364;mlich fu&#x0364;r jeden Mann 3 Rubel 88&#x215B;<lb/>
Cop. ja&#x0364;hrlich.</p><lb/>
              <p>Anlangend das Gewehr und Ammuni-<lb/>
tion, &#x017F;o &#x017F;ollen den Unterofficiers und Gemei-<lb/>
nen die Degengeha&#x0364;nge und Patronta&#x017F;chen vors<lb/>
er&#x017F;te vom Kriegscommi&#x017F;&#x017F;ariat von dem Aus-<lb/>
&#x017F;chuß der Regimenter, das Ober- und Unter-<lb/>
gewehr aber von der Gewehrcanzley, ebenfalls<lb/>
von dem u&#x0364;brig gebliebnen Aus&#x017F;chu&#x017F;&#x017F;e, gegeben<lb/>
werden.</p><lb/>
              <p>Weil aber oberwa&#x0364;hnte Ammunition und<lb/>
Gewehr nicht be&#x017F;ta&#x0364;ndig, &#x017F;ondern nur zuweilen<lb/>
gebraucht werden, folglich auch keine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Zeit fu&#x0364;r die&#x017F;elben be&#x017F;timmt wird: &#x017F;o muß man<lb/>
die&#x017F;elbe &#x017F;o lang in Reparation unterhalten, bis<lb/>
&#x017F;ie ganz unbrauchbar werden. Hierzu &#x017F;owohl<lb/>
als auch zu be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Unterhaltung der&#x017F;elben<lb/>
in Reparation wird fu&#x0364;r jeden Mann 1 Rubel<lb/>
ja&#x0364;hrlich be&#x017F;tanden, welches bey den Gouver-<lb/>
n<supplied>e</supplied>ments-129, bey den Provinz-56, bey<lb/>
den Wojewodencanzleyen 28, und in den<lb/>
Bey&#x017F;ta&#x0364;dten 14 Rubel ausmacht. Hievon<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">werden</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0110] Leben Catharinaͤ der zweyten entweder von der Canzley eines jeden Com- mando angekauft und ſolchergeſtalt in Na- tura geliefert, oder nach dem Marktpreiſe mit Gelde verguͤtet werden: jedoch nicht theurer, als die im Militairetat angeſetzte Summe be- traͤgt, naͤmlich fuͤr jeden Mann 3 Rubel 88⅛ Cop. jaͤhrlich. Anlangend das Gewehr und Ammuni- tion, ſo ſollen den Unterofficiers und Gemei- nen die Degengehaͤnge und Patrontaſchen vors erſte vom Kriegscommiſſariat von dem Aus- ſchuß der Regimenter, das Ober- und Unter- gewehr aber von der Gewehrcanzley, ebenfalls von dem uͤbrig gebliebnen Ausſchuſſe, gegeben werden. Weil aber oberwaͤhnte Ammunition und Gewehr nicht beſtaͤndig, ſondern nur zuweilen gebraucht werden, folglich auch keine gewiſſe Zeit fuͤr dieſelben beſtimmt wird: ſo muß man dieſelbe ſo lang in Reparation unterhalten, bis ſie ganz unbrauchbar werden. Hierzu ſowohl als auch zu beſtaͤndiger Unterhaltung derſelben in Reparation wird fuͤr jeden Mann 1 Rubel jaͤhrlich beſtanden, welches bey den Gouver- nements-129, bey den Provinz-56, bey den Wojewodencanzleyen 28, und in den Beyſtaͤdten 14 Rubel ausmacht. Hievon werden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/110
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/110>, abgerufen am 24.11.2024.