Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Umkränzt mit Rosen eure Scheitel
(Noch stehen euch die Rosen gut)
Und nennet kein Vergnügen eitel,
Dem Wein und Liebe Vorschub thut.
Was kann das Todtenreich gestatten?
Nein! lebend muß man fröhlich seyn.
Dort herzen wir nur kalte Schatten:
Dort trinkt man Wasser, und nicht Wein.

Seht! Phyllis kommt: O neues Glücke!
Auf! Liebe, zeige deine Kunst.
Bereichre hier die schönsten Blicke
Mit Sehnsucht und mit Gegengunst.
O! Phyllis, glaube meiner Lehre:
Kein Herz muß unempfindlich seyn.
Die Sprödigkeit bringt etwas Ehre:
Doch kann die Liebe mehr erfreun.

Die Macht gereizter Zärtlichkeiten,
Der Liebe schmeichelnde Gewalt,
Die werden doch dein Herz erbeuten:
Und du ergiebst dich nicht zu bald.
Wir wollen heute dir vor allen
Die Lieder und die Wünsche weihn.
O! könnten Küsse dir gefallen,
Und dieser Kuß der erste seyn!

Der Wein, den ich dir überreiche,
Jst nicht vom herben Alter schwer.
Doch, daß ich dich mit ihm vergleiche,
Sey jung und feurig, so wie er.
So kann man dich vollkommen nennen:
So darf die Jugend uns erfreun,
Und ich der Liebe selbst bekennen:
Auf Phyllis Küsse schmeckt der Wein.

A 2

Umkraͤnzt mit Roſen eure Scheitel
(Noch ſtehen euch die Roſen gut)
Und nennet kein Vergnuͤgen eitel,
Dem Wein und Liebe Vorſchub thut.
Was kann das Todtenreich geſtatten?
Nein! lebend muß man froͤhlich ſeyn.
Dort herzen wir nur kalte Schatten:
Dort trinkt man Waſſer, und nicht Wein.

Seht! Phyllis kommt: O neues Gluͤcke!
Auf! Liebe, zeige deine Kunſt.
Bereichre hier die ſchoͤnſten Blicke
Mit Sehnſucht und mit Gegengunſt.
O! Phyllis, glaube meiner Lehre:
Kein Herz muß unempfindlich ſeyn.
Die Sproͤdigkeit bringt etwas Ehre:
Doch kann die Liebe mehr erfreun.

Die Macht gereizter Zaͤrtlichkeiten,
Der Liebe ſchmeichelnde Gewalt,
Die werden doch dein Herz erbeuten:
Und du ergiebſt dich nicht zu bald.
Wir wollen heute dir vor allen
Die Lieder und die Wuͤnſche weihn.
O! koͤnnten Kuͤſſe dir gefallen,
Und dieſer Kuß der erſte ſeyn!

Der Wein, den ich dir uͤberreiche,
Jſt nicht vom herben Alter ſchwer.
Doch, daß ich dich mit ihm vergleiche,
Sey jung und feurig, ſo wie er.
So kann man dich vollkommen nennen:
So darf die Jugend uns erfreun,
Und ich der Liebe ſelbſt bekennen:
Auf Phyllis Kuͤſſe ſchmeckt der Wein.

A 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0025" n="3"/>
        <lg n="5">
          <l>Umkra&#x0364;nzt mit Ro&#x017F;en eure Scheitel</l><lb/>
          <l>(Noch &#x017F;tehen euch die Ro&#x017F;en gut)</l><lb/>
          <l>Und nennet kein Vergnu&#x0364;gen eitel,</l><lb/>
          <l>Dem Wein und Liebe Vor&#x017F;chub thut.</l><lb/>
          <l>Was kann das Todtenreich ge&#x017F;tatten?</l><lb/>
          <l>Nein! lebend muß man fro&#x0364;hlich &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Dort herzen wir nur kalte Schatten:</l><lb/>
          <l>Dort trinkt man Wa&#x017F;&#x017F;er, und nicht Wein.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="6">
          <l>Seht! Phyllis kommt: O neues Glu&#x0364;cke!</l><lb/>
          <l>Auf! Liebe, zeige deine Kun&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Bereichre hier die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Blicke</l><lb/>
          <l>Mit Sehn&#x017F;ucht und mit Gegengun&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>O! Phyllis, glaube meiner Lehre:</l><lb/>
          <l>Kein Herz muß unempfindlich &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Die Spro&#x0364;digkeit bringt etwas Ehre:</l><lb/>
          <l>Doch kann die Liebe mehr erfreun.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="7">
          <l>Die Macht gereizter Za&#x0364;rtlichkeiten,</l><lb/>
          <l>Der Liebe &#x017F;chmeichelnde Gewalt,</l><lb/>
          <l>Die werden doch dein Herz erbeuten:</l><lb/>
          <l>Und du ergieb&#x017F;t dich nicht zu bald.</l><lb/>
          <l>Wir wollen heute dir vor allen</l><lb/>
          <l>Die Lieder und die Wu&#x0364;n&#x017F;che weihn.</l><lb/>
          <l>O! ko&#x0364;nnten Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dir gefallen,</l><lb/>
          <l>Und die&#x017F;er Kuß der er&#x017F;te &#x017F;eyn!</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="8">
          <l>Der Wein, den ich dir u&#x0364;berreiche,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t nicht vom herben Alter &#x017F;chwer.</l><lb/>
          <l>Doch, daß ich dich mit ihm vergleiche,</l><lb/>
          <l>Sey jung und feurig, &#x017F;o wie er.</l><lb/>
          <l>So kann man dich vollkommen nennen:</l><lb/>
          <l>So darf die Jugend uns erfreun,</l><lb/>
          <l>Und ich der Liebe &#x017F;elb&#x017F;t bekennen:</l><lb/>
          <l>Auf Phyllis Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chmeckt der Wein.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">A 2</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0025] Umkraͤnzt mit Roſen eure Scheitel (Noch ſtehen euch die Roſen gut) Und nennet kein Vergnuͤgen eitel, Dem Wein und Liebe Vorſchub thut. Was kann das Todtenreich geſtatten? Nein! lebend muß man froͤhlich ſeyn. Dort herzen wir nur kalte Schatten: Dort trinkt man Waſſer, und nicht Wein. Seht! Phyllis kommt: O neues Gluͤcke! Auf! Liebe, zeige deine Kunſt. Bereichre hier die ſchoͤnſten Blicke Mit Sehnſucht und mit Gegengunſt. O! Phyllis, glaube meiner Lehre: Kein Herz muß unempfindlich ſeyn. Die Sproͤdigkeit bringt etwas Ehre: Doch kann die Liebe mehr erfreun. Die Macht gereizter Zaͤrtlichkeiten, Der Liebe ſchmeichelnde Gewalt, Die werden doch dein Herz erbeuten: Und du ergiebſt dich nicht zu bald. Wir wollen heute dir vor allen Die Lieder und die Wuͤnſche weihn. O! koͤnnten Kuͤſſe dir gefallen, Und dieſer Kuß der erſte ſeyn! Der Wein, den ich dir uͤberreiche, Jſt nicht vom herben Alter ſchwer. Doch, daß ich dich mit ihm vergleiche, Sey jung und feurig, ſo wie er. So kann man dich vollkommen nennen: So darf die Jugend uns erfreun, Und ich der Liebe ſelbſt bekennen: Auf Phyllis Kuͤſſe ſchmeckt der Wein. A 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/25
Zitationshilfe:	Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/25>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.