"chen keine einzige ist, in welcher so viele gute Lieder angetroffen "werden, als in der ihrigen. Die Beschaffenheit und angebohr- "ne Neigung des Volkes und die Eigenschaft der Sprache scheinen "zu Werken von dieser Art bey ihnen besonders geschickt zu seyn. "Unsere Dichter überhäufen ein Lied mit so vieler Materie, als zu "verschiedenen genug seyn würde. Sie entziehen also jedem Ge- "danken seine Nahrung und Kraft, indem sie auf einmal mehr, als "einem Einfalle die Fülle geben und aufhelfen wollen. Wir erhal- "ten von ihnen, statt eines recht ausgearbeiteten Liedes, ein Gewebe "unvollkommner Liederchen; und dieses Fehlers hat sich auch Waller "schuldig gemacht, dessen Schönheiten man sonst nicht sattsam be- "wundern kann. Doch von allen unsern Landsleuten sind keine "in ihren Liedern durch einen Ueberfluß von Witz mangelhafter, "als Dr. Donne und Cowley. Bey diesen leuchtet ein sinnreicher "Einfall nach dem andern so plötzlich hervor, daß die Aufmerk- "samkeit des Lesers durch den fortwährenden Schimmer ihrer Ein- "bildungskraft geblendet wird. Fast in jeder Zeile findet man "eine neue Absicht und eine neue Stellung der Gedanken, und "man erreichet das Ende, ehe man das Vergnügen gehabt, etwas "davon ausgeführt zu sehen.
"Ein Lied sollte so eingerichtet werden wie ein Sinngedicht. "Sie unterscheiden sich von einander dadurch, daß dieses kein "lyrisches Sylbenmaaß erfordert, auch gemeiniglich nur da ge-
braucht
“chen keine einzige iſt, in welcher ſo viele gute Lieder angetroffen “werden, als in der ihrigen. Die Beſchaffenheit und angebohr- “ne Neigung des Volkes und die Eigenſchaft der Sprache ſcheinen “zu Werken von dieſer Art bey ihnen beſonders geſchickt zu ſeyn. “Unſere Dichter uͤberhaͤufen ein Lied mit ſo vieler Materie, als zu “verſchiedenen genug ſeyn wuͤrde. Sie entziehen alſo jedem Ge- “danken ſeine Nahrung und Kraft, indem ſie auf einmal mehr, als “einem Einfalle die Fuͤlle geben und aufhelfen wollen. Wir erhal- “ten von ihnen, ſtatt eines recht ausgearbeiteten Liedes, ein Gewebe “unvollkommner Liederchen; und dieſes Fehlers hat ſich auch Waller “ſchuldig gemacht, deſſen Schoͤnheiten man ſonſt nicht ſattſam be- “wundern kann. Doch von allen unſern Landsleuten ſind keine “in ihren Liedern durch einen Ueberfluß von Witz mangelhafter, “als Dr. Donne und Cowley. Bey dieſen leuchtet ein ſinnreicher “Einfall nach dem andern ſo ploͤtzlich hervor, daß die Aufmerk- “ſamkeit des Leſers durch den fortwaͤhrenden Schimmer ihrer Ein- “bildungskraft geblendet wird. Faſt in jeder Zeile findet man “eine neue Abſicht und eine neue Stellung der Gedanken, und “man erreichet das Ende, ehe man das Vergnuͤgen gehabt, etwas “davon ausgefuͤhrt zu ſehen.
“Ein Lied ſollte ſo eingerichtet werden wie ein Sinngedicht. “Sie unterſcheiden ſich von einander dadurch, daß dieſes kein “lyriſches Sylbenmaaß erfordert, auch gemeiniglich nur da ge-
braucht
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0016"/>“chen keine einzige iſt, in welcher ſo viele gute Lieder angetroffen<lb/>“werden, als in der ihrigen. Die Beſchaffenheit und angebohr-<lb/>“ne Neigung des Volkes und die Eigenſchaft der Sprache ſcheinen<lb/>“zu Werken von dieſer Art bey ihnen beſonders geſchickt zu ſeyn.<lb/>“Unſere Dichter uͤberhaͤufen ein Lied mit ſo vieler Materie, als zu<lb/>“verſchiedenen genug ſeyn wuͤrde. Sie entziehen alſo jedem Ge-<lb/>“danken ſeine Nahrung und Kraft, indem ſie auf einmal mehr, als<lb/>“einem Einfalle die Fuͤlle geben und aufhelfen wollen. Wir erhal-<lb/>“ten von ihnen, ſtatt eines recht ausgearbeiteten Liedes, ein Gewebe<lb/>“unvollkommner Liederchen; und dieſes Fehlers hat ſich auch Waller<lb/>“ſchuldig gemacht, deſſen Schoͤnheiten man ſonſt nicht ſattſam be-<lb/>“wundern kann. Doch von allen unſern Landsleuten ſind keine<lb/>“in ihren Liedern durch einen Ueberfluß von Witz mangelhafter,<lb/>“als Dr. Donne und Cowley. Bey dieſen leuchtet ein ſinnreicher<lb/>“Einfall nach dem andern ſo ploͤtzlich hervor, daß die Aufmerk-<lb/>“ſamkeit des Leſers durch den fortwaͤhrenden Schimmer ihrer Ein-<lb/>“bildungskraft geblendet wird. Faſt in jeder Zeile findet man<lb/>“eine neue Abſicht und eine neue Stellung der Gedanken, und<lb/>“man erreichet das Ende, ehe man das Vergnuͤgen gehabt, etwas<lb/>“davon ausgefuͤhrt zu ſehen.</p><lb/><p>“Ein Lied ſollte ſo eingerichtet werden wie ein Sinngedicht.<lb/>“Sie unterſcheiden ſich von einander dadurch, daß dieſes kein<lb/>“lyriſches Sylbenmaaß erfordert, auch gemeiniglich nur da ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">braucht</fw><lb/></p></body></text></TEI>
[0016]
“chen keine einzige iſt, in welcher ſo viele gute Lieder angetroffen
“werden, als in der ihrigen. Die Beſchaffenheit und angebohr-
“ne Neigung des Volkes und die Eigenſchaft der Sprache ſcheinen
“zu Werken von dieſer Art bey ihnen beſonders geſchickt zu ſeyn.
“Unſere Dichter uͤberhaͤufen ein Lied mit ſo vieler Materie, als zu
“verſchiedenen genug ſeyn wuͤrde. Sie entziehen alſo jedem Ge-
“danken ſeine Nahrung und Kraft, indem ſie auf einmal mehr, als
“einem Einfalle die Fuͤlle geben und aufhelfen wollen. Wir erhal-
“ten von ihnen, ſtatt eines recht ausgearbeiteten Liedes, ein Gewebe
“unvollkommner Liederchen; und dieſes Fehlers hat ſich auch Waller
“ſchuldig gemacht, deſſen Schoͤnheiten man ſonſt nicht ſattſam be-
“wundern kann. Doch von allen unſern Landsleuten ſind keine
“in ihren Liedern durch einen Ueberfluß von Witz mangelhafter,
“als Dr. Donne und Cowley. Bey dieſen leuchtet ein ſinnreicher
“Einfall nach dem andern ſo ploͤtzlich hervor, daß die Aufmerk-
“ſamkeit des Leſers durch den fortwaͤhrenden Schimmer ihrer Ein-
“bildungskraft geblendet wird. Faſt in jeder Zeile findet man
“eine neue Abſicht und eine neue Stellung der Gedanken, und
“man erreichet das Ende, ehe man das Vergnuͤgen gehabt, etwas
“davon ausgefuͤhrt zu ſehen.
“Ein Lied ſollte ſo eingerichtet werden wie ein Sinngedicht.
“Sie unterſcheiden ſich von einander dadurch, daß dieſes kein
“lyriſches Sylbenmaaß erfordert, auch gemeiniglich nur da ge-
braucht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/16>, abgerufen am 22.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.