was Waldemar versicherte, daß er sich dieses Mädchens durchaus nicht entsinne, nie mit ihr ein Wort gewechselt, und auch im vorigen Jahre zum erstenmale Schwalbach besucht habe. Cä¬ sar aber glaubte diesen Versicherungen; denn Waldemar war eine treue Seele, die Nieman¬ den betrüben konnte, noch weniger aber wäre eine Unwahrheit über seine Zunge gekommen. Er nahm den Wahnsinn Bärbels von der lächer¬ lichen Seite und suchte Waldemar zu trösten. Ja, diesem melancholischen Manne fehlte nur noch eine neue Ursache seiner Schwermuth!
Wally befand sich in einer Stimmung, die ihr den Verkehr mit beiden Männern, der immer gewisse Gränzen und Nüancen hatte, recht zum Genuß machte. Einst wollte sie in einem Garten zu ihnen unbemerkt herantreten, während beide Freunde unter einem Bosket von verwelkenden Rosen sich unterhielten; da sie aber hörte, daß ihr Gespräch religiöse Saiten aufgezogen hatte, so
Gutzkow's Wally. 6
was Waldemar verſicherte, daß er ſich dieſes Mädchens durchaus nicht entſinne, nie mit ihr ein Wort gewechſelt, und auch im vorigen Jahre zum erſtenmale Schwalbach beſucht habe. Cä¬ ſar aber glaubte dieſen Verſicherungen; denn Waldemar war eine treue Seele, die Nieman¬ den betrüben konnte, noch weniger aber wäre eine Unwahrheit über ſeine Zunge gekommen. Er nahm den Wahnſinn Bärbels von der lächer¬ lichen Seite und ſuchte Waldemar zu tröſten. Ja, dieſem melancholiſchen Manne fehlte nur noch eine neue Urſache ſeiner Schwermuth!
Wally befand ſich in einer Stimmung, die ihr den Verkehr mit beiden Männern, der immer gewiſſe Gränzen und Nüancen hatte, recht zum Genuß machte. Einſt wollte ſie in einem Garten zu ihnen unbemerkt herantreten, während beide Freunde unter einem Bosket von verwelkenden Roſen ſich unterhielten; da ſie aber hörte, daß ihr Geſpräch religiöſe Saiten aufgezogen hatte, ſo
Gutzkow's Wally. 6
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0090"n="81"/>
was Waldemar verſicherte, daß er ſich dieſes<lb/>
Mädchens durchaus nicht entſinne, nie mit ihr<lb/>
ein Wort gewechſelt, und auch im vorigen Jahre<lb/>
zum erſtenmale Schwalbach beſucht habe. Cä¬<lb/>ſar aber glaubte dieſen Verſicherungen; denn<lb/>
Waldemar war eine treue Seele, die Nieman¬<lb/>
den betrüben konnte, noch weniger aber wäre<lb/>
eine Unwahrheit über ſeine Zunge gekommen. Er<lb/>
nahm den Wahnſinn Bärbels von der lächer¬<lb/>
lichen Seite und ſuchte Waldemar zu tröſten.<lb/>
Ja, dieſem melancholiſchen Manne fehlte nur<lb/>
noch eine neue Urſache ſeiner Schwermuth!</p><lb/><p>Wally befand ſich in einer Stimmung, die<lb/>
ihr den Verkehr mit beiden Männern, der immer<lb/>
gewiſſe Gränzen und Nüancen hatte, recht zum<lb/>
Genuß machte. Einſt wollte ſie in einem Garten<lb/>
zu ihnen unbemerkt herantreten, während beide<lb/>
Freunde unter einem Bosket von verwelkenden<lb/>
Roſen ſich unterhielten; da ſie aber hörte, daß ihr<lb/>
Geſpräch religiöſe Saiten aufgezogen hatte, ſo<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Gutzkow's Wally. 6<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[81/0090]
was Waldemar verſicherte, daß er ſich dieſes
Mädchens durchaus nicht entſinne, nie mit ihr
ein Wort gewechſelt, und auch im vorigen Jahre
zum erſtenmale Schwalbach beſucht habe. Cä¬
ſar aber glaubte dieſen Verſicherungen; denn
Waldemar war eine treue Seele, die Nieman¬
den betrüben konnte, noch weniger aber wäre
eine Unwahrheit über ſeine Zunge gekommen. Er
nahm den Wahnſinn Bärbels von der lächer¬
lichen Seite und ſuchte Waldemar zu tröſten.
Ja, dieſem melancholiſchen Manne fehlte nur
noch eine neue Urſache ſeiner Schwermuth!
Wally befand ſich in einer Stimmung, die
ihr den Verkehr mit beiden Männern, der immer
gewiſſe Gränzen und Nüancen hatte, recht zum
Genuß machte. Einſt wollte ſie in einem Garten
zu ihnen unbemerkt herantreten, während beide
Freunde unter einem Bosket von verwelkenden
Roſen ſich unterhielten; da ſie aber hörte, daß ihr
Geſpräch religiöſe Saiten aufgezogen hatte, ſo
Gutzkow's Wally. 6
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/90>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.