mer einen Tag überschlagen, einen Tag, wo sie nicht untreu aber ohne Rapport und Illu¬ sion ist. Man kann nicht unhöflicher sein, als an diesem Tage, der überschlagen werden sollte, der für die Liebe gar nicht da ist, seine Braut zu überraschen."
Wally lachte laut auf. Jetzt hielt sie Cä¬ sarn für einen Narren und fragte ihn, welche Frau ihm diese Geständnisse gemacht habe.
Cäsar war kein Pedant, er lachte mit, fuhr aber fort: "Ich versichre Sie, es ist nichts abscheulicher, als das Ungeschickte und Unbe¬ queme. Der Instinkt mag hier manche üble Empfindung hintertreiben; aber sicher geht allein die Combination der Psychologie. Ich möchte um alles in der Welt zu einer gewissen Zeit, unter gewissen Umständen von der Freund¬ schaft kein Opfer, von der Liebe keine Zärt¬ lichkeit verlangen. Mit unsrer rohen Natür¬ lichkeit sind wir immer gewohnt zu übertreiben;
mer einen Tag überſchlagen, einen Tag, wo ſie nicht untreu aber ohne Rapport und Illu¬ ſion iſt. Man kann nicht unhöflicher ſein, als an dieſem Tage, der überſchlagen werden ſollte, der für die Liebe gar nicht da iſt, ſeine Braut zu überraſchen.“
Wally lachte laut auf. Jetzt hielt ſie Cä¬ ſarn für einen Narren und fragte ihn, welche Frau ihm dieſe Geſtändniſſe gemacht habe.
Cäſar war kein Pedant, er lachte mit, fuhr aber fort: „Ich verſichre Sie, es iſt nichts abſcheulicher, als das Ungeſchickte und Unbe¬ queme. Der Inſtinkt mag hier manche üble Empfindung hintertreiben; aber ſicher geht allein die Combination der Pſychologie. Ich möchte um alles in der Welt zu einer gewiſſen Zeit, unter gewiſſen Umſtänden von der Freund¬ ſchaft kein Opfer, von der Liebe keine Zärt¬ lichkeit verlangen. Mit unſrer rohen Natür¬ lichkeit ſind wir immer gewohnt zu übertreiben;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0036"n="27"/>
mer einen Tag überſchlagen, einen Tag, wo<lb/>ſie nicht untreu aber ohne Rapport und Illu¬<lb/>ſion iſt. Man kann nicht unhöflicher ſein, als<lb/>
an dieſem Tage, der überſchlagen werden ſollte,<lb/>
der für die Liebe gar nicht da iſt, ſeine Braut<lb/>
zu überraſchen.“</p><lb/><p>Wally lachte laut auf. Jetzt hielt ſie Cä¬<lb/>ſarn für einen Narren und fragte ihn, welche<lb/>
Frau ihm dieſe Geſtändniſſe gemacht habe.</p><lb/><p>Cäſar war kein Pedant, er lachte mit, fuhr<lb/>
aber fort: „Ich verſichre Sie, es iſt nichts<lb/>
abſcheulicher, als das Ungeſchickte und Unbe¬<lb/>
queme. Der Inſtinkt mag hier manche üble<lb/>
Empfindung hintertreiben; aber ſicher geht<lb/>
allein die Combination der Pſychologie. Ich<lb/>
möchte um alles in der Welt zu einer gewiſſen<lb/>
Zeit, unter gewiſſen Umſtänden von der Freund¬<lb/>ſchaft kein Opfer, von der Liebe keine Zärt¬<lb/>
lichkeit verlangen. Mit unſrer rohen Natür¬<lb/>
lichkeit ſind wir immer gewohnt zu übertreiben;<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[27/0036]
mer einen Tag überſchlagen, einen Tag, wo
ſie nicht untreu aber ohne Rapport und Illu¬
ſion iſt. Man kann nicht unhöflicher ſein, als
an dieſem Tage, der überſchlagen werden ſollte,
der für die Liebe gar nicht da iſt, ſeine Braut
zu überraſchen.“
Wally lachte laut auf. Jetzt hielt ſie Cä¬
ſarn für einen Narren und fragte ihn, welche
Frau ihm dieſe Geſtändniſſe gemacht habe.
Cäſar war kein Pedant, er lachte mit, fuhr
aber fort: „Ich verſichre Sie, es iſt nichts
abſcheulicher, als das Ungeſchickte und Unbe¬
queme. Der Inſtinkt mag hier manche üble
Empfindung hintertreiben; aber ſicher geht
allein die Combination der Pſychologie. Ich
möchte um alles in der Welt zu einer gewiſſen
Zeit, unter gewiſſen Umſtänden von der Freund¬
ſchaft kein Opfer, von der Liebe keine Zärt¬
lichkeit verlangen. Mit unſrer rohen Natür¬
lichkeit ſind wir immer gewohnt zu übertreiben;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/36>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.