mit einer luftpumpenden Bewegung aus der Brust heraus. Sie seufzte bei jeder Periode aus der innersten Tiefe her, und da sie es lä¬ chelnd that und mit glänzendem Auge, bekam dadurch ihr Ausdruck eine hinreißende Gewalt, daß man sich die Triumphe dieser Frau er¬ klären konnte.
Jeronimo blieb aber bei aller dieser Gra¬ zie kalt. Er sprang nicht, wie junge Narren von fashionablem Tone mit Recht thun, wo es sich darum handelt, zwischen zwei schö¬ nen Frauen das Gleichgewicht zu erhalten, von einer zur andern über, sondern biß in seine Handschuhe, verlegen und nur Wally fixirend, die sein Benehmen nur als Affekta¬ tion eines übertriebenen Eindrucks auslegen konnte.
Die Vikomtessa hatte so viel mitzutheilen, zu klagen, zu weinen, zu lachen, daß Jeronimo sich mit ihr zu gleicher Zeit entfernte. Er
mit einer luftpumpenden Bewegung aus der Bruſt heraus. Sie ſeufzte bei jeder Periode aus der innerſten Tiefe her, und da ſie es lä¬ chelnd that und mit glänzendem Auge, bekam dadurch ihr Ausdruck eine hinreißende Gewalt, daß man ſich die Triumphe dieſer Frau er¬ klären konnte.
Jeronimo blieb aber bei aller dieſer Gra¬ zie kalt. Er ſprang nicht, wie junge Narren von faſhionablem Tone mit Recht thun, wo es ſich darum handelt, zwiſchen zwei ſchö¬ nen Frauen das Gleichgewicht zu erhalten, von einer zur andern über, ſondern biß in ſeine Handſchuhe, verlegen und nur Wally fixirend, die ſein Benehmen nur als Affekta¬ tion eines übertriebenen Eindrucks auslegen konnte.
Die Vikomteſſa hatte ſo viel mitzutheilen, zu klagen, zu weinen, zu lachen, daß Jeronimo ſich mit ihr zu gleicher Zeit entfernte. Er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0152"n="143"/>
mit einer luftpumpenden Bewegung aus der<lb/>
Bruſt heraus. Sie ſeufzte bei jeder Periode<lb/>
aus der innerſten Tiefe her, und da ſie es lä¬<lb/>
chelnd that und mit glänzendem Auge, bekam<lb/>
dadurch ihr Ausdruck eine hinreißende Gewalt,<lb/>
daß man ſich die Triumphe dieſer Frau er¬<lb/>
klären konnte.</p><lb/><p>Jeronimo blieb aber bei aller dieſer Gra¬<lb/>
zie kalt. Er ſprang nicht, wie junge Narren<lb/>
von faſhionablem Tone mit Recht thun, wo<lb/>
es ſich darum handelt, zwiſchen zwei ſchö¬<lb/>
nen Frauen das Gleichgewicht zu erhalten,<lb/>
von einer zur andern über, ſondern biß in<lb/>ſeine Handſchuhe, verlegen und nur Wally<lb/>
fixirend, die ſein Benehmen nur als Affekta¬<lb/>
tion eines übertriebenen Eindrucks auslegen<lb/>
konnte.</p><lb/><p>Die Vikomteſſa hatte ſo viel mitzutheilen,<lb/>
zu klagen, zu weinen, zu lachen, daß Jeronimo<lb/>ſich mit ihr zu gleicher Zeit entfernte. Er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[143/0152]
mit einer luftpumpenden Bewegung aus der
Bruſt heraus. Sie ſeufzte bei jeder Periode
aus der innerſten Tiefe her, und da ſie es lä¬
chelnd that und mit glänzendem Auge, bekam
dadurch ihr Ausdruck eine hinreißende Gewalt,
daß man ſich die Triumphe dieſer Frau er¬
klären konnte.
Jeronimo blieb aber bei aller dieſer Gra¬
zie kalt. Er ſprang nicht, wie junge Narren
von faſhionablem Tone mit Recht thun, wo
es ſich darum handelt, zwiſchen zwei ſchö¬
nen Frauen das Gleichgewicht zu erhalten,
von einer zur andern über, ſondern biß in
ſeine Handſchuhe, verlegen und nur Wally
fixirend, die ſein Benehmen nur als Affekta¬
tion eines übertriebenen Eindrucks auslegen
konnte.
Die Vikomteſſa hatte ſo viel mitzutheilen,
zu klagen, zu weinen, zu lachen, daß Jeronimo
ſich mit ihr zu gleicher Zeit entfernte. Er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/152>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.