§. 20. Es ist auch eine confusio inter imperantes & parentes, beydeWas der Machiavellis- mus sey? wollen sich helffen, die imperantes fallen auf Monarchiam, und parentes auf Anarchiam. Civitas ist ein compositum quidpiam. Bey diesem composito sind varii, infiniti homines und variae professiones. Die im- perantes sehen, daß die subditi nicht gerne pariren, und leicht dahin kön- nen gebracht werden, ut imperium excutiant, daher suchen sie sich zu conserviren, und fallen auf böse Künste, sie brauchen Arglistigkeit, su- chen nur ihren, nicht des Volckes Nutzen, sie machen den peuple aller- hand glaucomata vor, ne videant, quid agant, das nennet man Mac- chiavellismum. Sie haben sehr viele Coups ausgedacht: Denn sie haben Erfahrung und Ministres, welche ihnen an die Hand gehen, und sie in ihrem bösen propos suchen zu schützen. Es sind immer Subalternen da, welche allerhand neue Erfindungen suppeditiren. Sie machen dem peuple weiß, daß sie salutem populi suchten, und wenn sie es so dumm machen, daß es unglücklich gehet, so ziehen sie alles Unglück dem Volck auf den Halß. Da sind hernach die Sünden des Volcks schuld dran. Es werden wohl Buß- und Beth-Tage angestellet, da die Priester müssen auftreten, und sagen, daß das Volck solches verursache. Der Macchiavellismus braucht also auch die Religion, seine Schande zu verdecken: damit man die four- berien, die malas artes nicht sehe. Ich habe einmahls willens gehabt, über des Macchiavelli Principem, ein Collegium zu lesen, that es aber nicht, weil viele Leute hernach dencken, man wolle es alles so defendi- ren. Conring aber hat drüber gelesen, seine remarquen sind auch ge- druckt, welche admirable sind. Seine praefation von dem Macchiavel- lismo ist sehr schön, welche auch die Frantzosen, als Bayle, Amelot, und andere loben. Dieser Macchiavellus hat gelebet in seculo XVI. zu Lutheri Zeiten, er war ein Florentiner, der sehr gescheut war, ein Satyricus da- bey, dergestalt daß er auch eine Comödie gemacht, welche vor dem Pabst Leone X. gehalten worden, dadurch er grosse Ehre bey dem Pabst einge- legt. Er hat solche gemacht nach Art des Aristophanis, und eben wie der Aristophanes in seinen Comödien die Leute zu seiner Zeit durchgezo- gen. Durch diese Comödie hat ihn der Pabst kennen lernen, welcher auch ein Florentiner war, aus dem Hause Medices. Macchiavellus hat auch eine Hist. Florentinam geschrieben. Wer will was Kluges lesen, der lese seine Discourse über den Livium, darinnen hat er über die Rö- mische Republic raisonniret, und der Römer ihre Schwäche und force gewiesen. Sie sind eigentlich Italiänisch geschrieben, man hat sie aber auch ins Lateinische und Frantzösische übersetzet. Wenn man will eine gute edition von Macchiavello haben, so kan man die Florentiner edition
kauf-
quæ homines in omnibus ſtatibus premunt.
§. 20. Es iſt auch eine confuſio inter imperantes & parentes, beydeWas der Machiavellis- mus ſey? wollen ſich helffen, die imperantes fallen auf Monarchiam, und parentes auf Anarchiam. Civitas iſt ein compoſitum quidpiam. Bey dieſem compoſito ſind varii, infiniti homines und variæ profeſſiones. Die im- perantes ſehen, daß die ſubditi nicht gerne pariren, und leicht dahin koͤn- nen gebracht werden, ut imperium excutiant, daher ſuchen ſie ſich zu conſerviren, und fallen auf boͤſe Kuͤnſte, ſie brauchen Argliſtigkeit, ſu- chen nur ihren, nicht des Volckes Nutzen, ſie machen den peuple aller- hand glaucomata vor, ne videant, quid agant, das nennet man Mac- chiavellismum. Sie haben ſehr viele Coups ausgedacht: Denn ſie haben Erfahrung und Miniſtres, welche ihnen an die Hand gehen, und ſie in ihrem boͤſen propos ſuchen zu ſchuͤtzen. Es ſind immer Subalternen da, welche allerhand neue Erfindungen ſuppeditiren. Sie machen dem peuple weiß, daß ſie ſalutem populi ſuchten, und wenn ſie es ſo dumm machen, daß es ungluͤcklich gehet, ſo ziehen ſie alles Ungluͤck dem Volck auf den Halß. Da ſind hernach die Suͤnden des Volcks ſchuld dran. Es werden wohl Buß- und Beth-Tage angeſtellet, da die Prieſter muͤſſen auftreten, und ſagen, daß das Volck ſolches verurſache. Der Macchiavellismus braucht alſo auch die Religion, ſeine Schande zu verdecken: damit man die four- berien, die malas artes nicht ſehe. Ich habe einmahls willens gehabt, uͤber des Macchiavelli Principem, ein Collegium zu leſen, that es aber nicht, weil viele Leute hernach dencken, man wolle es alles ſo defendi- ren. Conring aber hat druͤber geleſen, ſeine remarquen ſind auch ge- druckt, welche admirable ſind. Seine præfation von dem Macchiavel- lismo iſt ſehr ſchoͤn, welche auch die Frantzoſen, als Bayle, Amelot, und andere loben. Dieſer Macchiavellus hat gelebet in ſeculo XVI. zu Lutheri Zeiten, er war ein Florentiner, der ſehr geſcheut war, ein Satyricus da- bey, dergeſtalt daß er auch eine Comoͤdie gemacht, welche vor dem Pabſt Leone X. gehalten worden, dadurch er groſſe Ehre bey dem Pabſt einge- legt. Er hat ſolche gemacht nach Art des Ariſtophanis, und eben wie der Ariſtophanes in ſeinen Comoͤdien die Leute zu ſeiner Zeit durchgezo- gen. Durch dieſe Comoͤdie hat ihn der Pabſt kennen lernen, welcher auch ein Florentiner war, aus dem Hauſe Medices. Macchiavellus hat auch eine Hiſt. Florentinam geſchrieben. Wer will was Kluges leſen, der leſe ſeine Diſcourſe uͤber den Livium, darinnen hat er uͤber die Roͤ- miſche Republic raiſonniret, und der Roͤmer ihre Schwaͤche und force gewieſen. Sie ſind eigentlich Italiaͤniſch geſchrieben, man hat ſie aber auch ins Lateiniſche und Frantzoͤſiſche uͤberſetzet. Wenn man will eine gute edition von Macchiavello haben, ſo kan man die Florentiner edition
kauf-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0099"n="79"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">quæ homines in omnibus ſtatibus premunt.</hi></fw><lb/><p>§. 20. Es iſt auch eine <hirendition="#aq">confuſio inter imperantes & parentes,</hi> beyde<noteplace="right">Was der<lb/><hirendition="#aq">Machiavellis-<lb/>
mus</hi>ſey?</note><lb/>
wollen ſich helffen, die <hirendition="#aq">imperantes</hi> fallen auf <hirendition="#aq">Monarchiam,</hi> und <hirendition="#aq">parentes</hi><lb/>
auf <hirendition="#aq">Anarchiam. Civitas</hi> iſt ein <hirendition="#aq">compoſitum quidpiam.</hi> Bey dieſem<lb/><hirendition="#aq">compoſito</hi>ſind <hirendition="#aq">varii, infiniti homines</hi> und <hirendition="#aq">variæ profeſſiones.</hi> Die <hirendition="#aq">im-<lb/>
perantes</hi>ſehen, daß die <hirendition="#aq">ſubditi</hi> nicht gerne <hirendition="#aq">pari</hi>ren, und leicht dahin koͤn-<lb/>
nen gebracht werden, <hirendition="#aq">ut imperium excutiant,</hi> daher ſuchen ſie ſich zu<lb/><hirendition="#aq">conſervi</hi>ren, und fallen auf boͤſe Kuͤnſte, ſie brauchen Argliſtigkeit, ſu-<lb/>
chen nur ihren, nicht des Volckes Nutzen, ſie machen den <hirendition="#aq">peuple</hi> aller-<lb/>
hand <hirendition="#aq">glaucomata</hi> vor, <hirendition="#aq">ne videant, quid agant,</hi> das nennet man <hirendition="#aq">Mac-<lb/>
chiavellismum.</hi> Sie haben ſehr viele <hirendition="#aq">Coups</hi> ausgedacht: Denn ſie<lb/>
haben Erfahrung und <hirendition="#aq">Miniſtres,</hi> welche ihnen an die Hand gehen, und ſie<lb/>
in ihrem boͤſen <hirendition="#aq">propos</hi>ſuchen zu ſchuͤtzen. Es ſind immer <hirendition="#aq">Subaltern</hi>en da,<lb/>
welche allerhand neue Erfindungen <hirendition="#aq">ſuppediti</hi>ren. Sie machen dem <hirendition="#aq">peuple</hi><lb/>
weiß, daß ſie <hirendition="#aq">ſalutem populi</hi>ſuchten, und wenn ſie es ſo dumm machen,<lb/>
daß es ungluͤcklich gehet, ſo ziehen ſie alles Ungluͤck dem Volck auf den Halß.<lb/>
Da ſind hernach die Suͤnden des Volcks ſchuld dran. Es werden wohl<lb/>
Buß- und Beth-Tage angeſtellet, da die Prieſter muͤſſen auftreten, und<lb/>ſagen, daß das Volck ſolches verurſache. Der <hirendition="#aq">Macchiavellismus</hi> braucht<lb/>
alſo auch die Religion, ſeine Schande zu verdecken: damit man die <hirendition="#aq">four-<lb/>
beri</hi>en, die <hirendition="#aq">malas artes</hi> nicht ſehe. Ich habe einmahls willens gehabt,<lb/>
uͤber des <hirendition="#aq">Macchiavelli Principem,</hi> ein <hirendition="#aq">Collegium</hi> zu leſen, that es aber<lb/>
nicht, weil viele Leute hernach dencken, man wolle es alles ſo <hirendition="#aq">defendi-</hi><lb/>
ren. <hirendition="#aq">Conring</hi> aber hat druͤber geleſen, ſeine <hirendition="#aq">remarqu</hi>en ſind auch ge-<lb/>
druckt, welche <hirendition="#aq">admirable</hi>ſind. Seine <hirendition="#aq">præfation</hi> von dem <hirendition="#aq">Macchiavel-<lb/>
lismo</hi> iſt ſehr ſchoͤn, welche auch die Frantzoſen, als <hirendition="#aq">Bayle, Amelot,</hi> und<lb/>
andere loben. Dieſer <hirendition="#aq">Macchiavellus</hi> hat gelebet <hirendition="#aq">in ſeculo XVI.</hi> zu <hirendition="#aq">Lutheri</hi><lb/>
Zeiten, er war ein Florentiner, der ſehr geſcheut war, ein <hirendition="#aq">Satyricus</hi> da-<lb/>
bey, dergeſtalt daß er auch eine Comoͤdie gemacht, welche vor dem Pabſt<lb/><hirendition="#aq">Leone X.</hi> gehalten worden, dadurch er groſſe Ehre bey dem Pabſt einge-<lb/>
legt. Er hat ſolche gemacht nach Art des <hirendition="#aq">Ariſtophanis,</hi> und eben wie<lb/>
der <hirendition="#aq">Ariſtophanes</hi> in ſeinen Comoͤdien die Leute zu ſeiner Zeit durchgezo-<lb/>
gen. Durch dieſe Comoͤdie hat ihn der Pabſt kennen lernen, welcher<lb/>
auch ein Florentiner war, aus dem Hauſe <hirendition="#aq">Medices. Macchiavellus</hi> hat<lb/>
auch eine <hirendition="#aq">Hiſt. Florentinam</hi> geſchrieben. Wer will was Kluges leſen,<lb/>
der leſe ſeine <hirendition="#aq">Diſcourſe</hi> uͤber den <hirendition="#aq">Livium,</hi> darinnen hat er uͤber die Roͤ-<lb/>
miſche Republic <hirendition="#aq">raiſonni</hi>ret, und der Roͤmer ihre Schwaͤche und <hirendition="#aq">force</hi><lb/>
gewieſen. Sie ſind eigentlich Italiaͤniſch geſchrieben, man hat ſie aber<lb/>
auch ins Lateiniſche und Frantzoͤſiſche uͤberſetzet. Wenn man will eine<lb/>
gute <hirendition="#aq">edition</hi> von <hirendition="#aq">Macchiavello</hi> haben, ſo kan man die Florentiner <hirendition="#aq">edition</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">kauf-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[79/0099]
quæ homines in omnibus ſtatibus premunt.
§. 20. Es iſt auch eine confuſio inter imperantes & parentes, beyde
wollen ſich helffen, die imperantes fallen auf Monarchiam, und parentes
auf Anarchiam. Civitas iſt ein compoſitum quidpiam. Bey dieſem
compoſito ſind varii, infiniti homines und variæ profeſſiones. Die im-
perantes ſehen, daß die ſubditi nicht gerne pariren, und leicht dahin koͤn-
nen gebracht werden, ut imperium excutiant, daher ſuchen ſie ſich zu
conſerviren, und fallen auf boͤſe Kuͤnſte, ſie brauchen Argliſtigkeit, ſu-
chen nur ihren, nicht des Volckes Nutzen, ſie machen den peuple aller-
hand glaucomata vor, ne videant, quid agant, das nennet man Mac-
chiavellismum. Sie haben ſehr viele Coups ausgedacht: Denn ſie
haben Erfahrung und Miniſtres, welche ihnen an die Hand gehen, und ſie
in ihrem boͤſen propos ſuchen zu ſchuͤtzen. Es ſind immer Subalternen da,
welche allerhand neue Erfindungen ſuppeditiren. Sie machen dem peuple
weiß, daß ſie ſalutem populi ſuchten, und wenn ſie es ſo dumm machen,
daß es ungluͤcklich gehet, ſo ziehen ſie alles Ungluͤck dem Volck auf den Halß.
Da ſind hernach die Suͤnden des Volcks ſchuld dran. Es werden wohl
Buß- und Beth-Tage angeſtellet, da die Prieſter muͤſſen auftreten, und
ſagen, daß das Volck ſolches verurſache. Der Macchiavellismus braucht
alſo auch die Religion, ſeine Schande zu verdecken: damit man die four-
berien, die malas artes nicht ſehe. Ich habe einmahls willens gehabt,
uͤber des Macchiavelli Principem, ein Collegium zu leſen, that es aber
nicht, weil viele Leute hernach dencken, man wolle es alles ſo defendi-
ren. Conring aber hat druͤber geleſen, ſeine remarquen ſind auch ge-
druckt, welche admirable ſind. Seine præfation von dem Macchiavel-
lismo iſt ſehr ſchoͤn, welche auch die Frantzoſen, als Bayle, Amelot, und
andere loben. Dieſer Macchiavellus hat gelebet in ſeculo XVI. zu Lutheri
Zeiten, er war ein Florentiner, der ſehr geſcheut war, ein Satyricus da-
bey, dergeſtalt daß er auch eine Comoͤdie gemacht, welche vor dem Pabſt
Leone X. gehalten worden, dadurch er groſſe Ehre bey dem Pabſt einge-
legt. Er hat ſolche gemacht nach Art des Ariſtophanis, und eben wie
der Ariſtophanes in ſeinen Comoͤdien die Leute zu ſeiner Zeit durchgezo-
gen. Durch dieſe Comoͤdie hat ihn der Pabſt kennen lernen, welcher
auch ein Florentiner war, aus dem Hauſe Medices. Macchiavellus hat
auch eine Hiſt. Florentinam geſchrieben. Wer will was Kluges leſen,
der leſe ſeine Diſcourſe uͤber den Livium, darinnen hat er uͤber die Roͤ-
miſche Republic raiſonniret, und der Roͤmer ihre Schwaͤche und force
gewieſen. Sie ſind eigentlich Italiaͤniſch geſchrieben, man hat ſie aber
auch ins Lateiniſche und Frantzoͤſiſche uͤberſetzet. Wenn man will eine
gute edition von Macchiavello haben, ſo kan man die Florentiner edition
kauf-
Was der
Machiavellis-
mus ſey?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/99>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.