Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792.Von Erlangung des Eigenthums von andern das Testament König Karls II. von Spanien vom 2. Oct.1700. Art. 13. sondern es ist auch in den Utrechter Frie- densschlüssen von 1713. zwischen Frankreich und den vereinigten Niederlanden Art. 31. zwischen Spanien und Grosbritannien Art. 2. und zwischen Frankreich und Grosbritannien Art. 6., in dem Frieden zwischen Spa- nien und den vereinigten N. L. von 1714. Art. 37. und in mehrern Verträgen auch in dem Wiener Frieden von 1725. zwischen Kaiser Karl VI. und Spanien Art. 3. festgesetzt, in welchem letztern es heißt: Quandoquidem vnica quae excogitari potuit ratio ad constituendum duraturum in Europa aequilibrium ea visa fuerit vt pro regula statuatur ne regna Galliae et Hispaniae vllo vnquam tempore in vnam eandemque personam nec in vnam eandem lineam coalescere vnirique pos- sent, istaeque duae Monarchiae perpetuis futuris tem- poribus separatae remanerent. Eben so hat man sich in dem Utrechter Frieden zwi- schen Frankreich und den Vereinigten N. L. Art. 14. auch verglichen: qu'aucune province, ville fort ou place des Pais-Bas Espagnols, ni de ceux qui sont cedes par S. M. tres Chretienne soient jamais cedes, transportes, ni donnes, ni puissent echoir a la Cou- ronne de France ni a aucun prince ou princesse de la maison ou ligne de France [ni autre qui ne sera pas successeur des etats de la maison d'Autriche en Alle- magne. Barrieretract. zw. Kaiser Karl VI. Grosbritan- nien und den V. N. L. 1715. Art. 2. [soit en vertu de quelque don, vente, echange, convention matri- moniale, succession par testament, ou ab intestat, ou sous quelque autre titre que ce puisse etre, ni etre mis de quelque maniere que ce soit au pouvoir ni sous l'autorite du Roi Tres-Chretien ni de quel- que prince ou princesse de la maison ou ligne de France. M. vergl. auch den Barrieretract. zw. Gros- Von Erlangung des Eigenthums von andern das Teſtament Koͤnig Karls II. von Spanien vom 2. Oct.1700. Art. 13. ſondern es iſt auch in den Utrechter Frie- densſchluͤſſen von 1713. zwiſchen Frankreich und den vereinigten Niederlanden Art. 31. zwiſchen Spanien und Grosbritannien Art. 2. und zwiſchen Frankreich und Grosbritannien Art. 6., in dem Frieden zwiſchen Spa- nien und den vereinigten N. L. von 1714. Art. 37. und in mehrern Vertraͤgen auch in dem Wiener Frieden von 1725. zwiſchen Kaiſer Karl VI. und Spanien Art. 3. feſtgeſetzt, in welchem letztern es heißt: Quandoquidem vnica quae excogitari potuit ratio ad conſtituendum duraturum in Europa aequilibrium ea viſa fuerit vt pro regula ſtatuatur ne regna Galliae et Hispaniae vllo vnquam tempore in vnam eandemque perſonam nec in vnam eandem lineam coalescere vnirique poſ- ſent, iſtaeque duae Monarchiae perpetuis futuris tem- poribus ſeparatae remanerent. Eben ſo hat man ſich in dem Utrechter Frieden zwi- ſchen Frankreich und den Vereinigten N. L. Art. 14. auch verglichen: qu’aucune province, ville fort ou place des Pais-Bas Espagnols, ni de ceux qui ſont cédés par S. M. très Chretienne ſoient jamais cédés, transportés, ni donnés, ni puiſſent échoir à la Cou- ronne de France ni à aucun prince ou princeſſe de la maiſon ou ligne de France [ni autre qui ne ſera pas ſucceſſeur des états de la maiſon d’Autriche en Alle- magne. Barrieretract. zw. Kaiſer Karl VI. Grosbritan- nien und den V. N. L. 1715. Art. 2. [ſoit en vertu de quelque don, vente, échange, convention matri- moniale, ſucceſſion par teſtament, ou ab inteſtat, ou ſous quelque autre titre que ce puiſſe être, ni être mis de quelque manière que ce ſoit au pouvoir ni ſous l’autorité du Roi Très-Chretien ni de quel- que prince ou princeſſe de la maiſon ou ligne de France. M. vergl. auch den Barrieretract. zw. Gros- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <note place="end" n="a]"><pb facs="#f0096" n="82"/><fw place="top" type="header">Von Erlangung des Eigenthums von andern</fw><lb/> das Teſtament Koͤnig Karls <hi rendition="#aq">II.</hi> von Spanien vom 2. Oct.<lb/> 1700. Art. 13. ſondern es iſt auch in den Utrechter Frie-<lb/> densſchluͤſſen von 1713. zwiſchen Frankreich und den<lb/> vereinigten Niederlanden Art. 31. zwiſchen Spanien und<lb/> Grosbritannien Art. 2. und zwiſchen Frankreich und<lb/> Grosbritannien Art. 6., in dem Frieden zwiſchen Spa-<lb/> nien und den vereinigten N. L. von 1714. Art. 37. und<lb/> in mehrern Vertraͤgen auch in dem Wiener Frieden von<lb/> 1725. zwiſchen Kaiſer Karl <hi rendition="#aq">VI.</hi> und Spanien Art. 3.<lb/> feſtgeſetzt, in welchem letztern es heißt: <hi rendition="#aq">Quandoquidem<lb/> vnica quae excogitari potuit ratio ad conſtituendum<lb/> duraturum in <hi rendition="#i">Europa aequilibrium</hi> ea viſa fuerit vt<lb/> pro regula ſtatuatur ne regna Galliae et Hispaniae<lb/> vllo vnquam tempore in vnam eandemque perſonam<lb/> nec in vnam eandem lineam coalescere vnirique poſ-<lb/> ſent, iſtaeque duae Monarchiae perpetuis futuris tem-<lb/> poribus ſeparatae remanerent.</hi><lb/><hi rendition="#et">Eben ſo hat man ſich in dem Utrechter Frieden zwi-<lb/> ſchen Frankreich und den Vereinigten N. L. Art. 14.<lb/> auch verglichen: <hi rendition="#aq">qu’aucune province, ville fort ou<lb/> place des Pais-Bas Espagnols, ni de ceux qui ſont<lb/> cédés par S. M. très Chretienne ſoient jamais cédés,<lb/> transportés, ni donnés, ni puiſſent échoir à la Cou-<lb/> ronne de France ni à aucun prince ou princeſſe de la<lb/> maiſon ou ligne de France [ni autre qui ne ſera pas<lb/> ſucceſſeur des états de la maiſon d’Autriche en Alle-<lb/> magne.</hi> Barrieretract. zw. Kaiſer Karl <hi rendition="#aq">VI.</hi> Grosbritan-<lb/> nien und den V. N. L. 1715. Art. 2. [<hi rendition="#aq">ſoit en vertu<lb/> de quelque don, vente, échange, convention matri-<lb/> moniale, ſucceſſion par teſtament, ou ab inteſtat,<lb/> ou ſous quelque autre titre que ce puiſſe être, ni<lb/> être mis de quelque manière que ce ſoit au pouvoir<lb/> ni ſous l’autorité du Roi Très-Chretien ni de quel-<lb/> que prince ou princeſſe de la maiſon ou ligne de<lb/> France.</hi> M. vergl. auch den Barrieretract. zw. Gros-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">britt.</fw><lb/></note> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [82/0096]
Von Erlangung des Eigenthums von andern
a]
das Teſtament Koͤnig Karls II. von Spanien vom 2. Oct.
1700. Art. 13. ſondern es iſt auch in den Utrechter Frie-
densſchluͤſſen von 1713. zwiſchen Frankreich und den
vereinigten Niederlanden Art. 31. zwiſchen Spanien und
Grosbritannien Art. 2. und zwiſchen Frankreich und
Grosbritannien Art. 6., in dem Frieden zwiſchen Spa-
nien und den vereinigten N. L. von 1714. Art. 37. und
in mehrern Vertraͤgen auch in dem Wiener Frieden von
1725. zwiſchen Kaiſer Karl VI. und Spanien Art. 3.
feſtgeſetzt, in welchem letztern es heißt: Quandoquidem
vnica quae excogitari potuit ratio ad conſtituendum
duraturum in Europa aequilibrium ea viſa fuerit vt
pro regula ſtatuatur ne regna Galliae et Hispaniae
vllo vnquam tempore in vnam eandemque perſonam
nec in vnam eandem lineam coalescere vnirique poſ-
ſent, iſtaeque duae Monarchiae perpetuis futuris tem-
poribus ſeparatae remanerent.
Eben ſo hat man ſich in dem Utrechter Frieden zwi-
ſchen Frankreich und den Vereinigten N. L. Art. 14.
auch verglichen: qu’aucune province, ville fort ou
place des Pais-Bas Espagnols, ni de ceux qui ſont
cédés par S. M. très Chretienne ſoient jamais cédés,
transportés, ni donnés, ni puiſſent échoir à la Cou-
ronne de France ni à aucun prince ou princeſſe de la
maiſon ou ligne de France [ni autre qui ne ſera pas
ſucceſſeur des états de la maiſon d’Autriche en Alle-
magne. Barrieretract. zw. Kaiſer Karl VI. Grosbritan-
nien und den V. N. L. 1715. Art. 2. [ſoit en vertu
de quelque don, vente, échange, convention matri-
moniale, ſucceſſion par teſtament, ou ab inteſtat,
ou ſous quelque autre titre que ce puiſſe être, ni
être mis de quelque manière que ce ſoit au pouvoir
ni ſous l’autorité du Roi Très-Chretien ni de quel-
que prince ou princeſſe de la maiſon ou ligne de
France. M. vergl. auch den Barrieretract. zw. Gros-
britt.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/96 |
Zitationshilfe: | Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/96>, abgerufen am 14.08.2024. |