Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von den Gerechtsamen
nicht reclamirt werden sollen. Polit. Journ. Sept.
1791. S. 947.
§. 9.
Deren Ausschaffung.

Einer Nazion steht aber auch frey, fremde Unter-
thanen, die sich bey ihr aufhalten, wegen übler oder
verdächtiger Aufführung, oder aus andern erheblichen
Ursachen a] auch vermöge Repressalien, besonders bey
ausbrechenden Feindseeligkeiten b] aus dem Lande fort-
zuschaffen c]. Es kann aber keine mit Recht verlangen,
daß ihre, oder die Unterthanen einer dritten Macht,
die ihr verdächtig und gefährlich scheinen, von der an-
dern fortgeschaft werden sollen, ob es wohl aus Gefäl-
ligkeit zu geschehen pflegt d].

a] Wenn es ohne hinlängliche Ursachen geschieht; so ent-
stehn gegründete Klagen darüber. Als man 1767. in
Neufchatel den französischen Capitain Freyherrn von Tott
weggehn hieß, schrieb der französische Staatsminister an
den dortigen Staatsrath: Monsieur le Baron de Tott
-- m'a fait part de la signification que le Maire de
Neufchatel lui a faite -- de se retirer de votre ville,
sans rien alleguer sur sa conduite qui paut autoriser
un pareil procede: Le Roi, a qui j'en ai rendu
compte, m'a charge de vous temoigner toute la sur-
prise que lui cause cette nouvelle: S. M. ne peut se
persuader, qu'on veuille gener chez vous la liberte
de ses sujets, tandis que tous les Neufchatelois
jouissent en France des avantages et privileges des
regnicoles, et vous jugez, Messieurs, des conse-
quences qui resulteroient pour vos Compatriotes, si
M. le Baron de Tott, et meme tout autre Francois,
eprouvoit des difficultes sur le desir qu'il auroit de
Von den Gerechtſamen
nicht reclamirt werden ſollen. Polit. Journ. Sept.
1791. S. 947.
§. 9.
Deren Ausſchaffung.

Einer Nazion ſteht aber auch frey, fremde Unter-
thanen, die ſich bey ihr aufhalten, wegen uͤbler oder
verdaͤchtiger Auffuͤhrung, oder aus andern erheblichen
Urſachen a] auch vermoͤge Repreſſalien, beſonders bey
ausbrechenden Feindſeeligkeiten b] aus dem Lande fort-
zuſchaffen c]. Es kann aber keine mit Recht verlangen,
daß ihre, oder die Unterthanen einer dritten Macht,
die ihr verdaͤchtig und gefaͤhrlich ſcheinen, von der an-
dern fortgeſchaft werden ſollen, ob es wohl aus Gefaͤl-
ligkeit zu geſchehen pflegt d].

a] Wenn es ohne hinlaͤngliche Urſachen geſchieht; ſo ent-
ſtehn gegruͤndete Klagen daruͤber. Als man 1767. in
Neufchatel den franzoͤſiſchen Capitain Freyherrn von Tott
weggehn hieß, ſchrieb der franzoͤſiſche Staatsminiſter an
den dortigen Staatsrath: Monſieur le Baron de Tott
— m’a fait part de la ſignification que le Maire de
Neufchatel lui a faite — de ſe retirer de votre ville,
ſans rien alleguer ſur ſa conduite qui pût autoriſer
un pareil procédé: Le Roi, à qui j’en ai rendu
compte, m’a chargé de vous témoigner toute la ſur-
priſe que lui cauſe cette nouvelle: S. M. ne peut ſe
perſuader, qu’on veuille gèner chez vous la liberté
de ſes ſujets, tandis que tous les Neufchatelois
jouiſſent en France des avantages et privilèges des
regnicoles, et vous jugez, Meſſieurs, des conſe-
quences qui reſulteroient pour vos Compatriotes, ſi
M. le Baron de Tott, et même tout autre François,
éprouvoit des difficultes ſur le deſir qu’il auroit de
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <note place="end" n="m]"><pb facs="#f0328" n="314"/><fw place="top" type="header">Von den Gerecht&#x017F;amen</fw><lb/>
nicht reclamirt werden &#x017F;ollen. <hi rendition="#fr">Polit. Journ</hi>. Sept.<lb/>
1791. S. 947.</note>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 9.<lb/><hi rendition="#g">Deren Aus&#x017F;chaffung.</hi></head><lb/>
            <p>Einer Nazion &#x017F;teht aber auch frey, fremde Unter-<lb/>
thanen, die &#x017F;ich bey ihr aufhalten, wegen u&#x0364;bler oder<lb/>
verda&#x0364;chtiger Auffu&#x0364;hrung, oder aus andern erheblichen<lb/>
Ur&#x017F;achen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">a</hi></hi>] auch vermo&#x0364;ge Repre&#x017F;&#x017F;alien, be&#x017F;onders bey<lb/>
ausbrechenden Feind&#x017F;eeligkeiten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">b</hi></hi>] aus dem Lande fort-<lb/>
zu&#x017F;chaffen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">c</hi></hi>]. Es kann aber keine mit Recht verlangen,<lb/>
daß ihre, oder die Unterthanen einer dritten Macht,<lb/>
die ihr verda&#x0364;chtig und gefa&#x0364;hrlich &#x017F;cheinen, von der an-<lb/>
dern fortge&#x017F;chaft werden &#x017F;ollen, ob es wohl aus Gefa&#x0364;l-<lb/>
ligkeit zu ge&#x017F;chehen pflegt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">d</hi></hi>].</p><lb/>
            <note place="end" n="a]">Wenn es ohne hinla&#x0364;ngliche Ur&#x017F;achen ge&#x017F;chieht; &#x017F;o ent-<lb/>
&#x017F;tehn gegru&#x0364;ndete Klagen daru&#x0364;ber. Als man 1767. in<lb/>
Neufchatel den franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Capitain Freyherrn von Tott<lb/>
weggehn hieß, &#x017F;chrieb der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Staatsmini&#x017F;ter an<lb/>
den dortigen Staatsrath: <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur le Baron de Tott<lb/>
&#x2014; m&#x2019;a fait part de la &#x017F;ignification que le Maire de<lb/>
Neufchatel lui a faite &#x2014; de &#x017F;e retirer de votre ville,<lb/>
&#x017F;ans rien alleguer &#x017F;ur &#x017F;a conduite qui pût autori&#x017F;er<lb/>
un pareil procédé: Le Roi, à qui j&#x2019;en ai rendu<lb/>
compte, m&#x2019;a chargé de vous témoigner toute la &#x017F;ur-<lb/>
pri&#x017F;e que lui cau&#x017F;e cette nouvelle: S. M. ne peut &#x017F;e<lb/>
per&#x017F;uader, qu&#x2019;on veuille gèner chez vous la liberté<lb/>
de &#x017F;es &#x017F;ujets, tandis que tous les Neufchatelois<lb/>
joui&#x017F;&#x017F;ent en France des avantages et privilèges des<lb/>
regnicoles, et vous jugez, Me&#x017F;&#x017F;ieurs, des con&#x017F;e-<lb/>
quences qui re&#x017F;ulteroient pour vos Compatriotes, &#x017F;i<lb/>
M. le Baron de Tott, et même tout autre François,<lb/>
éprouvoit des difficultes &#x017F;ur le de&#x017F;ir qu&#x2019;il auroit de</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;éjourner</hi></fw><lb/></note>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0328] Von den Gerechtſamen m] nicht reclamirt werden ſollen. Polit. Journ. Sept. 1791. S. 947. §. 9. Deren Ausſchaffung. Einer Nazion ſteht aber auch frey, fremde Unter- thanen, die ſich bey ihr aufhalten, wegen uͤbler oder verdaͤchtiger Auffuͤhrung, oder aus andern erheblichen Urſachen a] auch vermoͤge Repreſſalien, beſonders bey ausbrechenden Feindſeeligkeiten b] aus dem Lande fort- zuſchaffen c]. Es kann aber keine mit Recht verlangen, daß ihre, oder die Unterthanen einer dritten Macht, die ihr verdaͤchtig und gefaͤhrlich ſcheinen, von der an- dern fortgeſchaft werden ſollen, ob es wohl aus Gefaͤl- ligkeit zu geſchehen pflegt d]. a] Wenn es ohne hinlaͤngliche Urſachen geſchieht; ſo ent- ſtehn gegruͤndete Klagen daruͤber. Als man 1767. in Neufchatel den franzoͤſiſchen Capitain Freyherrn von Tott weggehn hieß, ſchrieb der franzoͤſiſche Staatsminiſter an den dortigen Staatsrath: Monſieur le Baron de Tott — m’a fait part de la ſignification que le Maire de Neufchatel lui a faite — de ſe retirer de votre ville, ſans rien alleguer ſur ſa conduite qui pût autoriſer un pareil procédé: Le Roi, à qui j’en ai rendu compte, m’a chargé de vous témoigner toute la ſur- priſe que lui cauſe cette nouvelle: S. M. ne peut ſe perſuader, qu’on veuille gèner chez vous la liberté de ſes ſujets, tandis que tous les Neufchatelois jouiſſent en France des avantages et privilèges des regnicoles, et vous jugez, Meſſieurs, des conſe- quences qui reſulteroient pour vos Compatriotes, ſi M. le Baron de Tott, et même tout autre François, éprouvoit des difficultes ſur le deſir qu’il auroit de ſéjourner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/328
Zitationshilfe: Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/328>, abgerufen am 23.11.2024.