Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Trawr Spiel. Wo fern die Erde taub: kom du/ gewündschter todt!Du ende schwartzer angst/ du port der wilden noth! Wir ruffen dem vmbsonst/ der die betrübten meidet: Vnd nur den Geist antast der keine drangsal leidet/ Komm't jhr! jhr Mörder komm't. Vnd kühlt den heissen mutt Die hell- entbrandte rach'/ in dieser adern biutt. Der Fürst ist noch nicht hin. Weil wir die glieder regen/ Er lebt in dieser Brust. Kom't an/ vnd stost den degen Durch diß/ das in mir klopfft/ ein schnelles vntergehn Jst ein gewisser trost/ wenn man nicht mehr kan stehn. O. Priest. Princessin! der sie schueff hat diesen tod verhangen/ Theod. Vnd der verhängt daß wir nach vnser grufft ver- langen. Priest. Er heist vns mit gedult vmbfassen was vns drückt. Theod. Wie daß er denn gedult nicht mit dem Creutze schickt? Priest. Mag wol ein übel seyn/ das trost nicht kan erreichen? Theod. Mag wol ein übel seyn/ das vnserm sey zu gleichen? Priest. Gott legt vns nicht mehr auff/ denn man ertragen kan: Theod. Er nim't/ auf einen tag/ Thron/ Crone/ Reich vnd Mann. Priest. Er nimt'/ Princessin/ das/ was er vorhin gegeben: Theod. Nur eines nim't er nicht/ was man nicht wil: das Leben. Priest. Er prüft in heisser angst als gold/ die/ die er liebt. Theod. Die/ die er haß't gehn frey in dem er vnß betrübt. Priest. Der euch die wunde schlegt/ kan alle wunden he[i]len. Theod. Vnheilsamb ist der schlag der Hertzen kan zutheilen. Priest. Was scheidet nicht die zeit/ der todt bricht alles ab. Theod. Der Fürst muß vor der zeit in sein betrübtes grab. Priest. Der stirb' t nicht vor der zeit/ der seine zeit beschlossen: Theod. Mit blutt/ das in der Kirch' auff Gottes Tisch ver- gossen. Priest. Man stürbt nicht wie man wündscht/ nur wie der höchste wil! Theod. Wil dann der höchste mord/ vnd solche jammer spiel? Priest. Kan wer/ der sterblich ist wol sein gericht begreiffen? Theod. Sprecht so! vnd lehrt das Volck vom Throne Prin- tzen schleiffen! Halt E iiij
Trawr Spiel. Wo fern die Erde taub: kom du/ gewuͤndſchter todt!Du ende ſchwartzer angſt/ du port der wilden noth! Wir ruffen dem vmbſonſt/ der die betruͤbten meidet: Vnd nur den Geiſt antaſt der keine drangſal leidet/ Kom̃’t jhr! jhr Moͤrder komm’t. Vnd kuͤhlt den heiſſen mutt Die hell- entbrandte rach’/ in dieſer adern biutt. Der Fuͤrſt iſt noch nicht hin. Weil wir die glieder regen/ Er lebt in dieſer Bruſt. Kom’t an/ vnd ſtoſt den degen Durch diß/ das in mir klopfft/ ein ſchnelles vntergehn Jſt ein gewiſſer troſt/ wenn man nicht mehr kan ſtehn. O. Prieſt. Princeſſin! der ſie ſchueff hat dieſen tod verhangẽ/ Theod. Vnd der verhaͤngt daß wir nach vnſer grufft ver- langen. Prieſt. Er heiſt vns mit gedult vmbfaſſen was vns druͤckt. Theod. Wie daß er deñ gedult nicht mit dem Creutze ſchickt? Prieſt. Mag wol ein uͤbel ſeyn/ das troſt nicht kan erꝛeichen? Theod. Mag wol ein uͤbel ſeyn/ das vnſerm ſey zu gleichen? Prieſt. Gott legt vns nicht mehr auff/ denn man ertragen kan: Theod. Er nim’t/ auf einen tag/ Thron/ Crone/ Reich vnd Mann. Prieſt. Er nimt’/ Princeſſin/ das/ was er vorhin gegeben: Theod. Nur eines nim’t er nicht/ was man nicht wil: das Leben. Prieſt. Er pruͤft in heiſſer angſt als gold/ die/ die er liebt. Theod. Die/ die er haß’t gehn frey in dem er vnß betruͤbt. Prieſt. Der euch die wunde ſchlegt/ kan alle wunden he[i]len. Theod. Vnheilſamb iſt der ſchlag der Hertzen kan zutheilen. Prieſt. Was ſcheidet nicht die zeit/ der todt bricht alles ab. Theod. Der Fuͤrſt muß vor der zeit in ſein betruͤbtes grab. Prieſt. Der ſtirb’ t nicht vor der zeit/ der ſeine zeit beſchloſſen: Theod. Mit blutt/ das in der Kirch’ auff Gottes Tiſch ver- goſſen. Prieſt. Man ſtuͤrbt nicht wie man wuͤndſcht/ nur wie der hoͤchſte wil! Theod. Wil dann der hoͤchſte mord/ vnd ſolche jammer ſpiel? Prieſt. Kan wer/ der ſterblich iſt wol ſein gericht begreiffen? Theod. Sprecht ſo! vnd lehrt das Volck vom Throne Prin- tzen ſchleiffen! Halt E iiij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp who="#TEO"> <p><pb facs="#f0083" n="71"/><fw place="top" type="header">Trawr Spiel.</fw><lb/><hi rendition="#fr">W</hi>o fern die Erde taub: kom du/ gewuͤndſchter todt!<lb/> Du ende ſchwartzer angſt/ du port der wilden noth!<lb/> Wir ruffen dem vmbſonſt/ der die betruͤbten meidet:<lb/> Vnd nur den <hi rendition="#fr">G</hi>eiſt antaſt der keine drangſal leidet/<lb/> Kom̃’t jhr! jhr Moͤrder komm’t. Vnd kuͤhlt den heiſſen mutt<lb/> Die hell- entbrandte rach’/ in dieſer adern biutt.<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>er <hi rendition="#fr">F</hi>uͤrſt iſt noch nicht hin. Weil wir die glieder regen/<lb/><hi rendition="#fr">Er</hi> lebt in dieſer <hi rendition="#fr">B</hi>ruſt. Kom’t an/ vnd ſtoſt den degen<lb/> Durch diß/ das in mir klopfft/ ein ſchnelles vntergehn<lb/> Jſt ein gewiſſer troſt/ wenn man nicht mehr kan ſtehn.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>O. Prieſt.</speaker> <p>Princeſſin! der ſie ſchueff hat dieſen tod verhangẽ/</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Vnd der verhaͤngt daß wir nach vnſer grufft ver-<lb/> langen.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Er heiſt vns mit gedult vmbfaſſen was vns druͤckt.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Wie daß er deñ gedult nicht mit dem <hi rendition="#fr">C</hi>reutze ſchickt?</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Mag wol ein uͤbel ſeyn/ das troſt nicht kan erꝛeichen?</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Mag wol ein uͤbel ſeyn/ das vnſerm ſey zu gleichen?</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Gott legt vns nicht mehr auff/ denn man ertragen<lb/> kan:</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Er nim’t/ auf einen tag/ Thron/ Crone/ Reich vnd<lb/> Mann.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p><hi rendition="#fr">Er</hi> nimt’/ Princeſſin/ das/ was er vorhin gegeben:</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Nur eines nim’t er nicht/ was man nicht wil: das<lb/> Leben.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Er pruͤft in heiſſer angſt als gold/ die/ die er liebt.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Die/ die er haß’t gehn frey in dem er vnß betruͤbt.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p><hi rendition="#fr">D</hi>er euch die wunde ſchlegt/ kan alle wunden he<supplied>i</supplied>len.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Vnheilſamb iſt der ſchlag der <hi rendition="#fr">H</hi>ertzen kan zutheilen.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Was ſcheidet nicht die zeit/ der todt bricht alles ab.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Der Fuͤrſt muß vor der zeit in ſein betruͤbtes grab.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Der ſtirb’ t nicht vor der zeit/ der ſeine zeit beſchloſſen:</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Mit blutt/ das in der Kir<hi rendition="#fr">ch</hi>’ auff Gottes Tiſch ver-<lb/> goſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Man ſtuͤrbt nicht wie man wuͤndſcht/ nur wie der<lb/> hoͤchſte wil!</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Wil dann der hoͤchſte mord/ vnd ſolche jammer ſpiel?</p> </sp><lb/> <sp who="#PRIES"> <speaker>Prieſt.</speaker> <p>Kan wer/ der ſterblich iſt wol ſein gericht begreiffen?</p> </sp><lb/> <sp who="#TEO"> <speaker>Theod.</speaker> <p>Sprecht ſo! vnd lehrt das Volck vom Throne Prin-<lb/> tzen ſchleiffen!<lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">E</hi> iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Halt</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [71/0083]
Trawr Spiel.
Wo fern die Erde taub: kom du/ gewuͤndſchter todt!
Du ende ſchwartzer angſt/ du port der wilden noth!
Wir ruffen dem vmbſonſt/ der die betruͤbten meidet:
Vnd nur den Geiſt antaſt der keine drangſal leidet/
Kom̃’t jhr! jhr Moͤrder komm’t. Vnd kuͤhlt den heiſſen mutt
Die hell- entbrandte rach’/ in dieſer adern biutt.
Der Fuͤrſt iſt noch nicht hin. Weil wir die glieder regen/
Er lebt in dieſer Bruſt. Kom’t an/ vnd ſtoſt den degen
Durch diß/ das in mir klopfft/ ein ſchnelles vntergehn
Jſt ein gewiſſer troſt/ wenn man nicht mehr kan ſtehn.
O. Prieſt. Princeſſin! der ſie ſchueff hat dieſen tod verhangẽ/
Theod. Vnd der verhaͤngt daß wir nach vnſer grufft ver-
langen.
Prieſt. Er heiſt vns mit gedult vmbfaſſen was vns druͤckt.
Theod. Wie daß er deñ gedult nicht mit dem Creutze ſchickt?
Prieſt. Mag wol ein uͤbel ſeyn/ das troſt nicht kan erꝛeichen?
Theod. Mag wol ein uͤbel ſeyn/ das vnſerm ſey zu gleichen?
Prieſt. Gott legt vns nicht mehr auff/ denn man ertragen
kan:
Theod. Er nim’t/ auf einen tag/ Thron/ Crone/ Reich vnd
Mann.
Prieſt. Er nimt’/ Princeſſin/ das/ was er vorhin gegeben:
Theod. Nur eines nim’t er nicht/ was man nicht wil: das
Leben.
Prieſt. Er pruͤft in heiſſer angſt als gold/ die/ die er liebt.
Theod. Die/ die er haß’t gehn frey in dem er vnß betruͤbt.
Prieſt. Der euch die wunde ſchlegt/ kan alle wunden heilen.
Theod. Vnheilſamb iſt der ſchlag der Hertzen kan zutheilen.
Prieſt. Was ſcheidet nicht die zeit/ der todt bricht alles ab.
Theod. Der Fuͤrſt muß vor der zeit in ſein betruͤbtes grab.
Prieſt. Der ſtirb’ t nicht vor der zeit/ der ſeine zeit beſchloſſen:
Theod. Mit blutt/ das in der Kirch’ auff Gottes Tiſch ver-
goſſen.
Prieſt. Man ſtuͤrbt nicht wie man wuͤndſcht/ nur wie der
hoͤchſte wil!
Theod. Wil dann der hoͤchſte mord/ vnd ſolche jammer ſpiel?
Prieſt. Kan wer/ der ſterblich iſt wol ſein gericht begreiffen?
Theod. Sprecht ſo! vnd lehrt das Volck vom Throne Prin-
tzen ſchleiffen!
Halt
E iiij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/83 |
Zitationshilfe: | Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/83>, abgerufen am 29.07.2024. |