Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

TrawrSpiel.

Wo du die Fraw dem Mann/ den Mann der Fraw'n ver-
schlossen/
Daß sie keiner Eh' genossen:
Wo du durch Bruder hand/ die Brüder hast getödtet;
Vnd den vnschamhafften Sohn durch der Eltern blutt er-
röttet.
Wo du was künfftig offt erklär't
Jn einer Jungfraw'n eingeweide
Die durch deß eignen Vaters schwerdt
Geopffert in der wüsten Heide.
Wo eines Knaben abgehawen Haupt
Durch dich/ was man nicht wust'/ entdecket.
Wo fern ein Kind das von der Brust geraubt/
Mit nutz dir an den Pfaal gestecket/
Wo einer schwangern Leib/ noch lebend aufgeschnitten:
Vmb dir genung zu thun/ vmb dich zu überbitten:
Wo eine Mutter selbst was sie gebahr verzehrt
Alß du dich günstig hast zu jhr gekehrt.
Wo ich dein Priester bin/ der niemals vnterließ
Mit solchen opffern dich zu ehren:
Wo ich der Frawen Hertz warm auß den Brüsten rieß
So laß mich gnädig antwort hören.
Wo ich was heilig/ stets entweyet:
Vnd was gesegnet ist vermaledeyet;
Sol vnbeflecktes blutt ich morgen dir vergissen/
So laß mich klärlich' antwort wissen:
Wo die verborgene krafft der frembden wort vnd zeichen
Die ich beginne:
Dich/ Herrscher/ mächtig zu erweichen
So gieb/ daß ich/ was ich begehrt gewinne:
Nach diesem macht er etliche figuren vnd mur-
melt eine zimliche weile.
Sehr wol! ich bin erhört/ der Sternen glantz erbleicht/
Der Himmel steht bestürtzt/ der Löw/ der Bär entweicht/
Die Jungfraw scheust zu ruck/ die dicken lüffte blitzen/
Der Erden grund erbebt/ die wäch'sne Bilder schwitzen
Wie bällt die Hecate! die flammen brechen vor

Erschrick

D iiij

TrawrSpiel.

Wo du die Fraw dem Mann/ den Mann der Fraw’n ver-
ſchloſſen/
Daß ſie keiner Eh’ genoſſen:
Wo du durch Bruder hand/ die Bruͤder haſt getoͤdtet;
Vnd den vnſchamhafften Sohn durch der Eltern blutt er-
roͤttet.
Wo du was kuͤnfftig offt erklaͤr’t
Jn einer Jungfraw’n eingeweide
Die durch deß eignen Vaters ſchwerdt
Geopffert in der wuͤſten Heide.
Wo eines Knaben abgehawen Haupt
Durch dich/ was man nicht wuſt’/ entdecket.
Wo fern ein Kind das von der Bruſt geraubt/
Mit nutz dir an den Pfaal geſtecket/
Wo einer ſchwangern Leib/ noch lebend aufgeſchnitten:
Vmb dir genung zu thun/ vmb dich zu uͤberbitten:
Wo eine Mutter ſelbſt was ſie gebahr verzehrt
Alß du dich guͤnſtig haſt zu jhr gekehrt.
Wo ich dein Prieſter bin/ der niemals vnterließ
Mit ſolchen opffern dich zu ehren:
Wo ich der Frawen Hertz warm auß den Bruͤſten rieß
So laß mich gnaͤdig antwort hoͤren.
Wo ich was heilig/ ſtets entweyet:
Vnd was geſegnet iſt vermaledeyet;
Sol vnbeflecktes blutt ich morgen dir vergiſſen/
So laß mich klaͤrlich’ antwort wiſſen:
Wo die verborgene krafft der frembden wort vnd zeichen
Die ich beginne:
Dich/ Herꝛſcher/ maͤchtig zu erweichen
So gieb/ daß ich/ was ich begehrt gewinne:
Nach dieſem macht er etliche figuren vnd mur-
melt eine zimliche weile.
Sehr wol! ich bin erhoͤrt/ der Sternen glantz erbleicht/
Der Himmel ſteht beſtuͤrtzt/ der Loͤw/ der Baͤr entweicht/
Die Jungfraw ſcheuſt zu ruck/ die dicken luͤffte blitzen/
Der Erden grund erbebt/ die waͤch’ſne Bilder ſchwitzen
Wie baͤllt die Hecate! die flammen brechen vor

Erſchrick

D iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#JAM">
              <p><pb facs="#f0067" n="55"/><fw place="top" type="header">TrawrSpiel.</fw><lb/>
Wo du die <hi rendition="#fr">F</hi>raw dem Mann/ den Mann der Fraw&#x2019;n ver-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Daß &#x017F;ie keiner Eh&#x2019; geno&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Wo du durch Bruder hand/ die Bru&#x0364;der ha&#x017F;t geto&#x0364;dtet;<lb/>
Vnd den vn&#x017F;chamhafften Sohn durch der Eltern blutt er-<lb/>
ro&#x0364;ttet.<lb/>
Wo du was ku&#x0364;nfftig offt erkla&#x0364;r&#x2019;t<lb/>
Jn einer Jungfraw&#x2019;n eingeweide<lb/>
Die durch deß eignen Vaters &#x017F;chwerdt<lb/>
Geopffert in der wu&#x0364;&#x017F;ten Heide.<lb/>
Wo eines <hi rendition="#fr">K</hi>naben abgehawen Haupt<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>urch dich/ was man nicht wu&#x017F;t&#x2019;/ entdecket.<lb/>
Wo fern ein Kind das von der Bru&#x017F;t geraubt/<lb/>
Mit nutz dir an den Pfaal ge&#x017F;tecket/<lb/>
Wo einer &#x017F;chwangern Leib/ noch lebend aufge&#x017F;chnitten:<lb/>
Vmb dir genung zu thun/ vmb dich zu u&#x0364;berbitten:<lb/>
Wo eine Mutter &#x017F;elb&#x017F;t was &#x017F;ie gebahr verzehrt<lb/><hi rendition="#fr">A</hi>lß du dich gu&#x0364;n&#x017F;tig ha&#x017F;t zu jhr gekehrt.<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>o ich dein Prie&#x017F;ter bin/ der niemals vnterließ<lb/>
Mit &#x017F;olchen opffern dich zu ehren:<lb/><hi rendition="#fr">W</hi>o <hi rendition="#fr">ich</hi> der Frawen <hi rendition="#fr">H</hi>ertz warm auß den <hi rendition="#fr">B</hi>ru&#x0364;&#x017F;ten rieß<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>o laß mich gna&#x0364;dig antwort ho&#x0364;ren.<lb/>
Wo ich was heilig/ &#x017F;tets entweyet:<lb/>
Vnd was ge&#x017F;egnet i&#x017F;t vermaledeyet;<lb/>
Sol vnbeflecktes blutt ich morgen dir vergi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
So laß mich kla&#x0364;rlich&#x2019; antwort wi&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Wo die verborgene krafft der frembden wort vnd zeichen<lb/>
Die ich beginne:<lb/>
Dich/ Her&#xA75B;&#x017F;cher/ ma&#x0364;chtig zu erweichen<lb/>
So gieb/ daß ich/ was i<hi rendition="#fr">ch</hi> begehrt gewinne:<lb/><stage><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Nach die&#x017F;em macht er etliche figuren vnd mur-<lb/>
melt eine zimliche weile.</hi></hi></stage><lb/>
Sehr wol! ich bin erho&#x0364;rt/ der <hi rendition="#fr">S</hi>ternen glantz erbleicht/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>er Himmel &#x017F;teht be&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ der Lo&#x0364;w/ der <hi rendition="#fr">B</hi>a&#x0364;r entweicht/<lb/>
Die Jungfraw &#x017F;cheu&#x017F;t zu ruck/ die dicken lu&#x0364;ffte blitzen/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>er Erden grund erbebt/ die wa&#x0364;ch&#x2019;&#x017F;ne Bilder &#x017F;chwitzen<lb/>
Wie ba&#x0364;llt die Hecate! die flammen brechen vor<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Er&#x017F;chrick</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[55/0067] TrawrSpiel. Wo du die Fraw dem Mann/ den Mann der Fraw’n ver- ſchloſſen/ Daß ſie keiner Eh’ genoſſen: Wo du durch Bruder hand/ die Bruͤder haſt getoͤdtet; Vnd den vnſchamhafften Sohn durch der Eltern blutt er- roͤttet. Wo du was kuͤnfftig offt erklaͤr’t Jn einer Jungfraw’n eingeweide Die durch deß eignen Vaters ſchwerdt Geopffert in der wuͤſten Heide. Wo eines Knaben abgehawen Haupt Durch dich/ was man nicht wuſt’/ entdecket. Wo fern ein Kind das von der Bruſt geraubt/ Mit nutz dir an den Pfaal geſtecket/ Wo einer ſchwangern Leib/ noch lebend aufgeſchnitten: Vmb dir genung zu thun/ vmb dich zu uͤberbitten: Wo eine Mutter ſelbſt was ſie gebahr verzehrt Alß du dich guͤnſtig haſt zu jhr gekehrt. Wo ich dein Prieſter bin/ der niemals vnterließ Mit ſolchen opffern dich zu ehren: Wo ich der Frawen Hertz warm auß den Bruͤſten rieß So laß mich gnaͤdig antwort hoͤren. Wo ich was heilig/ ſtets entweyet: Vnd was geſegnet iſt vermaledeyet; Sol vnbeflecktes blutt ich morgen dir vergiſſen/ So laß mich klaͤrlich’ antwort wiſſen: Wo die verborgene krafft der frembden wort vnd zeichen Die ich beginne: Dich/ Herꝛſcher/ maͤchtig zu erweichen So gieb/ daß ich/ was ich begehrt gewinne: Nach dieſem macht er etliche figuren vnd mur- melt eine zimliche weile. Sehr wol! ich bin erhoͤrt/ der Sternen glantz erbleicht/ Der Himmel ſteht beſtuͤrtzt/ der Loͤw/ der Baͤr entweicht/ Die Jungfraw ſcheuſt zu ruck/ die dicken luͤffte blitzen/ Der Erden grund erbebt/ die waͤch’ſne Bilder ſchwitzen Wie baͤllt die Hecate! die flammen brechen vor Erſchrick D iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/67
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/67>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.