Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite
Das Ander Buch.
Da ich nicht reisen wolt' außdrücklich wollen weisen;
Jsts! oder wissen wir/ weit minder alß man stht.
XIX.
An H. Johan Christoph von Schönborn Ant-
wort/ auff übersendete Sonnette.
BEtrübtes Schlesien/ bestürtzies Vaterland/
Was hast du das der grim der Seuchen nicht verzehret.
Das der geschwinde Blitz der Schwerder nicht verheret?
Was findet man bey dir/ als Leichen/ stanck/ vnd brand.
Du schleust/ in den von Blutt der Menschen/ fetten Sand
Mir Freund' vnd Bruder eyn. Du hast ihr grab beschweret
Mit deiner Aschen last/ dein Thron ist vmgekehret/
Vnd deine Freyheit heult/ im Demant-festen band
Nur eines hat dir nicht der rawe sturm genommen:
Recht vnderfälschte trew/ die einen sitz bekommen
Da wo der trawte Geist von meinem Schöndorn lebt.
Jch jrre: Nein/ wo ich! Er lebt in meinem Hertzen:
Vnd seine Seel in mir/ Jch fühle seine schmertzen.
Er/ meine: Schlesien/ diß ist waß dich erhebt.
XX.
An Eben denselben: gegen übersendete
Sonnet.
DEr Himmel hat auff mich gewüttet.
Er hat mich mehr denn hoch betrübt.
Vnd alles was mein Hertz gelibt/
Mit Erden/ in der grufft beschüttet/
Er hat im Elend mich verhüttet/
Er hat durch marter mich geübt
Gleich einem den man übergibt/
Der pein/ die Seel vnd Fleisch zerrüttet.
Doch! daß ich bißher nicht verschmachtet/

Daß
Das Ander Buch.
Da ich nicht reiſen wolt’ außdruͤcklich wollen weiſen;
Jſts! oder wiſſen wir/ weit minder alß man ſtht.
XIX.
An H. Johan Chriſtoph von Schoͤnborn Ant-
wort/ auff uͤberſendete Sonnette.
BEtruͤbtes Schleſien/ beſtuͤrtzies Vaterland/
Was haſt du das der grim der Seuchen nicht verzehret.
Das der geſchwinde Blitz der Schwerder nicht verheret?
Was findet man bey dir/ als Leichen/ ſtanck/ vnd brand.
Du ſchleuſt/ in den von Blutt der Menſchen/ fetten Sand
Mir Freund’ vnd Bruder eyn. Du haſt ihr grab beſchweret
Mit deiner Aſchen laſt/ dein Thron iſt vmgekehret/
Vnd deine Freyheit heult/ im Demant-feſten band
Nur eines hat dir nicht der rawe ſturm genommen:
Recht vnderfaͤlſchte trew/ die einen ſitz bekommen
Da wo der trawte Geiſt von meinem Schoͤndorn lebt.
Jch jrꝛe: Nein/ wo ich! Er lebt in meinem Hertzen:
Vnd ſeine Seel in mir/ Jch fuͤhle ſeine ſchmertzen.
Er/ meine: Schleſien/ diß iſt waß dich erhebt.
XX.
An Eben denſelben: gegen uͤberſendete
Sonnet.
DEr Himmel hat auff mich gewuͤttet.
Er hat mich mehr denn hoch betruͤbt.
Vnd alles was mein Hertz gelibt/
Mit Erden/ in der grufft beſchuͤttet/
Er hat im Elend mich verhuͤttet/
Er hat durch marter mich geuͤbt
Gleich einem den man uͤbergibt/
Der pein/ die Seel vnd Fleiſch zerꝛuͤttet.
Doch! daß ich bißher nicht verſchmachtet/

Daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0191" n="179"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Ander Buch.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Da ich nicht rei&#x017F;en wolt&#x2019; außdru&#x0364;cklich wollen wei&#x017F;en;</l><lb/>
                <l>J&#x017F;ts! oder wi&#x017F;&#x017F;en wir/ weit minder alß man &#x017F;tht.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XIX.</hi><lb/>
An H. Johan Chri&#x017F;toph von Scho&#x0364;nborn Ant-<lb/>
wort/ auff u&#x0364;ber&#x017F;endete Sonnette.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">B</hi>Etru&#x0364;btes Schle&#x017F;ien/ be&#x017F;tu&#x0364;rtzies Vaterland/</l><lb/>
                <l>Was ha&#x017F;t du das der grim der Seuchen nicht verzehret.</l><lb/>
                <l>Das der ge&#x017F;chwinde Blitz der Schwerder nicht verheret?</l><lb/>
                <l>Was findet man bey dir/ als Leichen/ &#x017F;tanck/ vnd brand.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Du &#x017F;chleu&#x017F;t/ in den von Blutt der Men&#x017F;chen/ fetten Sand</l><lb/>
                <l>Mir Freund&#x2019; vnd Bruder eyn. Du ha&#x017F;t ihr grab be&#x017F;chweret</l><lb/>
                <l>Mit deiner A&#x017F;chen la&#x017F;t/ dein Thron i&#x017F;t vmgekehret/</l><lb/>
                <l>Vnd deine Freyheit heult/ im Demant-fe&#x017F;ten band</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Nur eines hat dir nicht der rawe &#x017F;turm genommen:</l><lb/>
                <l>Recht vnderfa&#x0364;l&#x017F;chte trew/ die einen &#x017F;itz bekommen</l><lb/>
                <l>Da wo der trawte Gei&#x017F;t von meinem Scho&#x0364;ndorn lebt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Jch jr&#xA75B;e: Nein/ wo ich! Er lebt in meinem Hertzen:</l><lb/>
                <l>Vnd &#x017F;eine Seel in mir/ Jch fu&#x0364;hle &#x017F;eine &#x017F;chmertzen.</l><lb/>
                <l>Er/ meine: Schle&#x017F;ien/ diß i&#x017F;t waß dich erhebt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XX.</hi><lb/>
An Eben den&#x017F;elben: gegen u&#x0364;ber&#x017F;endete<lb/>
Sonnet.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Himmel hat auff mich gewu&#x0364;ttet.</l><lb/>
                <l>Er hat mich mehr denn hoch betru&#x0364;bt.</l><lb/>
                <l>Vnd alles was mein Hertz gelibt/</l><lb/>
                <l>Mit Erden/ in der grufft be&#x017F;chu&#x0364;ttet/</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Er hat im Elend mich verhu&#x0364;ttet/</l><lb/>
                <l>Er hat durch marter mich geu&#x0364;bt</l><lb/>
                <l>Gleich einem den man u&#x0364;bergibt/</l><lb/>
                <l>Der pein/ die Seel vnd Flei&#x017F;ch zer&#xA75B;u&#x0364;ttet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Doch! daß ich bißher nicht ver&#x017F;chmachtet/</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0191] Das Ander Buch. Da ich nicht reiſen wolt’ außdruͤcklich wollen weiſen; Jſts! oder wiſſen wir/ weit minder alß man ſtht. XIX. An H. Johan Chriſtoph von Schoͤnborn Ant- wort/ auff uͤberſendete Sonnette. BEtruͤbtes Schleſien/ beſtuͤrtzies Vaterland/ Was haſt du das der grim der Seuchen nicht verzehret. Das der geſchwinde Blitz der Schwerder nicht verheret? Was findet man bey dir/ als Leichen/ ſtanck/ vnd brand. Du ſchleuſt/ in den von Blutt der Menſchen/ fetten Sand Mir Freund’ vnd Bruder eyn. Du haſt ihr grab beſchweret Mit deiner Aſchen laſt/ dein Thron iſt vmgekehret/ Vnd deine Freyheit heult/ im Demant-feſten band Nur eines hat dir nicht der rawe ſturm genommen: Recht vnderfaͤlſchte trew/ die einen ſitz bekommen Da wo der trawte Geiſt von meinem Schoͤndorn lebt. Jch jrꝛe: Nein/ wo ich! Er lebt in meinem Hertzen: Vnd ſeine Seel in mir/ Jch fuͤhle ſeine ſchmertzen. Er/ meine: Schleſien/ diß iſt waß dich erhebt. XX. An Eben denſelben: gegen uͤberſendete Sonnet. DEr Himmel hat auff mich gewuͤttet. Er hat mich mehr denn hoch betruͤbt. Vnd alles was mein Hertz gelibt/ Mit Erden/ in der grufft beſchuͤttet/ Er hat im Elend mich verhuͤttet/ Er hat durch marter mich geuͤbt Gleich einem den man uͤbergibt/ Der pein/ die Seel vnd Fleiſch zerꝛuͤttet. Doch! daß ich bißher nicht verſchmachtet/ Daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/191
Zitationshilfe: Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/191>, abgerufen am 12.12.2024.