Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Sonnette Jhr der vnß lehrt was kunst Hoch Edlen Blutte nütze; Herr/ dessen Lob/ die jtzt noch vngebor'ne welt Wird rühmen/ wenn wir staub/ Ade! ich muß ins feld/ Mein hart verhängnuß rufft micht wider an die spitze. O Vater gute Nacht! der mich jtzt von Euch reißt Vnd durch die wilde See in ferne Erentzen weißt- Erhalte diese Hand die ich so trawrig küsse. Jch wündsche nicht nur mir. Soll vnser leid vergehn So muß durch Ewern Rath/ was ligt vnd sinckt auff- stehn/ O/ daß mein Land mit mir/ Euch doch bald frölich grüsse! VI. Einsambkeit. JN dieser Einsamkeit/ der mehr denn öden wüsten/ Gestreckt auff wildes Kraut/ an die bemößte See: Beschaw'ich jenes Thal vnd dieser Felsen höh' Auff welchem Eulen nur vnd stille Vögel nisten. Hier/ fern von dem Pallast; weit von deß Pövels lüsten/ Betracht ich: wie der Mensch in Eitelkeit vergeh' Wie auff nicht festem grund' all vnser hoffen steh' Wie die vor abend schmähn/ die vor dem tag vnß grüßten. Die Höell/ der rawe wald/ der Todtenkopff/ der Stein/ Den auch die zeit auff frist/ die abgezehrten bein. Entwerffen in dem Mut vnzehliche gedancken. Der Mauren alter grauß/ diß vngebaw'te Land Jst schön vnd fruchtbar mir/ der eigentlich erkant/ Das alles/ ohn ein Geist/ den GOt selst hält/ muß wancken. VII. SIcut uri nata ligna, nata messis demeti, Sic ab alta lege fati, ferre nos mortalia Ad Cruces & ad flagella NVMEN, alvus projicit. Eccepraeit Imperator. quid deccbit militem? DAs Holtz das für dir grün't/ wird zu der glut erkohren. Die krumme Sichel wird auff reiffe Saat gewetzt, Die Preß ist vor die Traub/ ein Löwe wird gehetzt. Der
Sonnette Jhr der vnß lehrt was kunſt Hoch Edlen Blutte nuͤtze; Herꝛ/ deſſen Lob/ die jtzt noch vngebor’ne welt Wird ruͤhmen/ wenn wir ſtaub/ Ade! ich muß ins feld/ Mein hart verhaͤngnuß rufft micht wider an die ſpitze. O Vater gute Nacht! der mich jtzt von Euch reißt Vnd durch die wilde See in ferne Erentzen weißt- Erhalte dieſe Hand die ich ſo trawrig kuͤſſe. Jch wuͤndſche nicht nur mir. Soll vnſer leid vergehn So muß durch Ewern Rath/ was ligt vnd ſinckt auff- ſtehn/ O/ daß mein Land mit mir/ Euch doch bald froͤlich gruͤſſe! VI. Einſambkeit. JN dieſer Einſamkeit/ der mehr denn oͤden wuͤſten/ Geſtreckt auff wildes Kraut/ an die bemoͤßte See: Beſchaw’ich jenes Thal vnd dieſer Felſen hoͤh’ Auff welchem Eulen nur vnd ſtille Voͤgel niſten. Hier/ fern von dem Pallaſt; weit von deß Poͤvels luͤſten/ Betracht ich: wie der Menſch in Eitelkeit vergeh’ Wie auff nicht feſtem grund’ all vnſer hoffen ſteh’ Wie die vor abend ſchmaͤhn/ die vor dem tag vnß gruͤßten. Die Hoͤell/ der rawe wald/ der Todtenkopff/ der Stein/ Den auch die zeit auff friſt/ die abgezehrten bein. Entwerffen in dem Mut vnzehliche gedancken. Der Mauren alter grauß/ diß vngebaw’te Land Jſt ſchoͤn vnd fruchtbar mir/ der eigentlich erkant/ Das alles/ ohn ein Geiſt/ den GOt ſelſt haͤlt/ muß wancken. VII. SIcut uri nata ligna, nata meſſis demeti, Sic ab alta lege fati, ferre nos mortalia Ad Cruces & ad flagella NVMEN, alvus projicit. Eccepræit Imperator. quid deccbit militem? DAs Holtz das fuͤr dir gruͤn’t/ wird zu der glut erkohren. Die krumme Sichel wird auff reiffe Saat gewetzt, Die Preß iſt vor die Traub/ ein Loͤwe wird gehetzt. Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0184" n="172"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette</hi> </fw><lb/> <l>Jhr der vnß lehrt was kunſt Hoch Edlen Blutte nuͤtze;</l><lb/> <l>Herꝛ/ deſſen Lob/ die jtzt noch vngebor’ne welt</l><lb/> <l>Wird ruͤhmen/ wenn wir ſtaub/ Ade! ich muß ins feld/</l><lb/> <l>Mein hart verhaͤngnuß rufft micht wider an die ſpitze.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>O Vater gute Nacht! der mich jtzt von Euch reißt</l><lb/> <l>Vnd durch die wilde See in ferne Erentzen weißt-</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>rhalte dieſe Hand die ich ſo trawrig kuͤſſe.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Jch wuͤndſche nicht nur mir. Soll vnſer leid vergehn</l><lb/> <l>So muß durch Ewern Rath/ was ligt vnd ſinckt auff-</l><lb/> <l>ſtehn/</l><lb/> <l>O/ daß mein Land mit mir/ Euch doch bald froͤlich gruͤſſe!</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Einſambkeit.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">J</hi>N dieſer Einſamkeit/ der mehr denn oͤden wuͤſten/</l><lb/> <l>Geſtreckt auff wildes Kraut/ an die bemoͤßte See:</l><lb/> <l>Beſchaw’ich jenes Thal vnd dieſer Felſen hoͤh’</l><lb/> <l>Auff welchem Eulen nur vnd ſtille Voͤgel niſten.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Hier/ fern von dem Pallaſt; weit von deß Poͤvels luͤſten/</l><lb/> <l>Betracht ich: wie der Menſch in Eitelkeit vergeh’</l><lb/> <l>Wie auff nicht feſtem grund’ all vnſer hoffen ſteh’</l><lb/> <l>Wie die vor abend ſchmaͤhn/ die vor dem tag vnß gruͤßten.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Die Hoͤell/ der rawe wald/ der Todtenkopff/ der Stein/</l><lb/> <l>Den auch die zeit auff friſt/ die abgezehrten bein.</l><lb/> <l>Entwerffen in dem Mut vnzehliche gedancken.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Der Mauren alter grauß/ diß vngebaw’te Land</l><lb/> <l>Jſt ſchoͤn vnd fruchtbar mir/ der eigentlich erkant/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>as alles/ ohn ein Geiſt/ den GOt ſelſt haͤlt/ muß wancken.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">VII.<lb/><hi rendition="#in">S</hi>Icut uri nata ligna, nata meſſis demeti,<lb/> Sic ab alta lege fati, ferre nos mortalia<lb/> Ad Cruces & ad flagella NVMEN, alvus projicit.<lb/> Eccepræit Imperator. quid deccbit militem?</hi> </hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">D</hi>As Holtz das fuͤr dir gruͤn’t/ wird zu der glut erkohren.</l><lb/> <l>Die krumme Sichel wird auff reiffe Saat gewetzt,</l><lb/> <l>Die Preß iſt vor die Traub/ ein Loͤwe wird gehetzt.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [172/0184]
Sonnette
Jhr der vnß lehrt was kunſt Hoch Edlen Blutte nuͤtze;
Herꝛ/ deſſen Lob/ die jtzt noch vngebor’ne welt
Wird ruͤhmen/ wenn wir ſtaub/ Ade! ich muß ins feld/
Mein hart verhaͤngnuß rufft micht wider an die ſpitze.
O Vater gute Nacht! der mich jtzt von Euch reißt
Vnd durch die wilde See in ferne Erentzen weißt-
Erhalte dieſe Hand die ich ſo trawrig kuͤſſe.
Jch wuͤndſche nicht nur mir. Soll vnſer leid vergehn
So muß durch Ewern Rath/ was ligt vnd ſinckt auff-
ſtehn/
O/ daß mein Land mit mir/ Euch doch bald froͤlich gruͤſſe!
VI. Einſambkeit.
JN dieſer Einſamkeit/ der mehr denn oͤden wuͤſten/
Geſtreckt auff wildes Kraut/ an die bemoͤßte See:
Beſchaw’ich jenes Thal vnd dieſer Felſen hoͤh’
Auff welchem Eulen nur vnd ſtille Voͤgel niſten.
Hier/ fern von dem Pallaſt; weit von deß Poͤvels luͤſten/
Betracht ich: wie der Menſch in Eitelkeit vergeh’
Wie auff nicht feſtem grund’ all vnſer hoffen ſteh’
Wie die vor abend ſchmaͤhn/ die vor dem tag vnß gruͤßten.
Die Hoͤell/ der rawe wald/ der Todtenkopff/ der Stein/
Den auch die zeit auff friſt/ die abgezehrten bein.
Entwerffen in dem Mut vnzehliche gedancken.
Der Mauren alter grauß/ diß vngebaw’te Land
Jſt ſchoͤn vnd fruchtbar mir/ der eigentlich erkant/
Das alles/ ohn ein Geiſt/ den GOt ſelſt haͤlt/ muß wancken.
VII.
SIcut uri nata ligna, nata meſſis demeti,
Sic ab alta lege fati, ferre nos mortalia
Ad Cruces & ad flagella NVMEN, alvus projicit.
Eccepræit Imperator. quid deccbit militem?
DAs Holtz das fuͤr dir gruͤn’t/ wird zu der glut erkohren.
Die krumme Sichel wird auff reiffe Saat gewetzt,
Die Preß iſt vor die Traub/ ein Loͤwe wird gehetzt.
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/184 |
Zitationshilfe: | Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/184>, abgerufen am 29.07.2024. |