Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Oden

Die du pflegest zu erweisen/
Wenn kein mittel mehr zu sehn
HERR ich glaub' ich wil nach so viel schreyen/
Vber deiner wolthat mich erfrewen!
Ja ich weis es wirdt geschehn!

VIII.
PSALMUS CXX.
SO offt der grimme schmertz/
So offt der herbe schertz/
So offt sich auff mein hertz
Vnd Seel der bleiche Todt verschworen:
Wenn aller trost verschwand:
Hab ich Hertz/ Aug vnd hand
Zu GOtt/ der helffer heist/ gewendet?
Die seufftzer die ich jhm gesendet/
Die stiegen jhm zu beiden ohren.
2. Mein seufftzen/ meine bitt'
Erweichte sein gemütt/
Daß er der Brunn der gütt/
Vom Himmel auff mein elend sahe.
Es sahe meinen schmertz
Sein ewigtrewes hertz/
Er zog mich aus der wehmüt stricken.
Ja wenn ich wolt' in angst ersticken:
War er mit seinem beystandt nahe.
3. HERR der du mich erhört/
Wenn dich mein Geist geehrt.
Wie das mich jtzt versehrt/
Der Natterzungen tolles zischen?
Soll mich denn jede stundt/
Der falschen läster mundt
Das lügen-reiche maul verletzen?
Mein GOtt! wenn wirstu mich ergetzen
Vnd diese threnen mir abwischen?
4. Mag was mit dieser pein/
Wol

Oden

Die du pflegeſt zu erweiſen/
Wenn kein mittel mehr zu ſehn
HERR ich glaub’ ich wil nach ſo viel ſchreyen/
Vber deiner wolthat mich erfrewen!
Ja ich weis es wirdt geſchehn!

VIII.
PSALMUS CXX.
SO offt der grimme ſchmertz/
So offt der herbe ſchertz/
So offt ſich auff mein hertz
Vnd Seel der bleiche Todt verſchworen:
Wenn aller troſt verſchwand:
Hab ich Hertz/ Aug vnd hand
Zu GOtt/ der helffer heiſt/ gewendet?
Die ſeufftzer die ich jhm geſendet/
Die ſtiegen jhm zu beiden ohren.
2. Mein ſeufftzen/ meine bitt’
Erweichte ſein gemuͤtt/
Daß er der Brunn der guͤtt/
Vom Himmel auff mein elend ſahe.
Es ſahe meinen ſchmertz
Sein ewigtrewes hertz/
Er zog mich aus der wehmuͤt ſtricken.
Ja wenn ich wolt’ in angſt erſticken:
War er mit ſeinem beyſtandt nahe.
3. HERR der du mich erhoͤrt/
Wenn dich mein Geiſt geehrt.
Wie das mich jtzt verſehrt/
Der Natterzungen tolles ziſchen?
Soll mich denn jede ſtundt/
Der falſchen laͤſter mundt
Das luͤgen-reiche maul verletzen?
Mein GOtt! wenn wirſtu mich ergetzen
Vnd dieſe threnen mir abwiſchen?
4. Mag was mit dieſer pein/
Wol
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0110" n="98"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Oden</hi> </fw><lb/>
                <l>Die du pflege&#x017F;t zu erwei&#x017F;en/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>enn kein mittel mehr zu &#x017F;ehn</l><lb/>
                <l>HERR ich glaub&#x2019; ich wil nach &#x017F;o viel &#x017F;chreyen/</l><lb/>
                <l>Vber deiner wolthat mich erfrewen!</l><lb/>
                <l>Ja ich weis es wirdt ge&#x017F;chehn!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">VIII.<lb/>
PSALMUS CXX.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">S</hi>O offt der grimme &#x017F;chmertz/</l><lb/>
                <l>So offt der herbe &#x017F;chertz/</l><lb/>
                <l>So offt &#x017F;ich auff mein hertz</l><lb/>
                <l>Vnd Seel der bleiche Todt ver&#x017F;chworen:</l><lb/>
                <l>Wenn aller tro&#x017F;t ver&#x017F;chwand:</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">H</hi>ab <hi rendition="#fr">ich</hi> Hertz/ Aug vnd hand</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Z</hi>u GOtt/ der helffer hei&#x017F;t/ gewendet?</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;eufftzer die ich jhm ge&#x017F;endet/</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tiegen jhm zu beiden ohren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Mein &#x017F;eufftzen/ meine bitt&#x2019;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>rweichte &#x017F;ein gemu&#x0364;tt/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß er der Brunn der gu&#x0364;tt/</l><lb/>
                <l>Vom Himmel auff mein elend &#x017F;ahe.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>s &#x017F;ahe meinen &#x017F;chmertz</l><lb/>
                <l>Sein ewigtrewes hertz/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>r zog mich aus der wehmu&#x0364;t &#x017F;tricken.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">J</hi>a wenn ich wolt&#x2019; in ang&#x017F;t er&#x017F;ticken:</l><lb/>
                <l>War er mit &#x017F;einem bey&#x017F;tandt nahe.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. HERR der du mich erho&#x0364;rt/</l><lb/>
                <l>Wenn dich mein Gei&#x017F;t geehrt.</l><lb/>
                <l>Wie das mich jtzt ver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
                <l>Der Natterzungen tolles zi&#x017F;chen?</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">S</hi>oll mich denn jede &#x017F;tundt/</l><lb/>
                <l>Der fal&#x017F;chen la&#x0364;&#x017F;ter mundt</l><lb/>
                <l>Das lu&#x0364;gen-reiche maul verletzen?</l><lb/>
                <l>Mein GOtt! wenn wir&#x017F;tu mich ergetzen</l><lb/>
                <l>Vnd die&#x017F;e threnen mir abwi&#x017F;chen?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Mag was mit die&#x017F;er pein/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Wol</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0110] Oden Die du pflegeſt zu erweiſen/ Wenn kein mittel mehr zu ſehn HERR ich glaub’ ich wil nach ſo viel ſchreyen/ Vber deiner wolthat mich erfrewen! Ja ich weis es wirdt geſchehn! VIII. PSALMUS CXX. SO offt der grimme ſchmertz/ So offt der herbe ſchertz/ So offt ſich auff mein hertz Vnd Seel der bleiche Todt verſchworen: Wenn aller troſt verſchwand: Hab ich Hertz/ Aug vnd hand Zu GOtt/ der helffer heiſt/ gewendet? Die ſeufftzer die ich jhm geſendet/ Die ſtiegen jhm zu beiden ohren. 2. Mein ſeufftzen/ meine bitt’ Erweichte ſein gemuͤtt/ Daß er der Brunn der guͤtt/ Vom Himmel auff mein elend ſahe. Es ſahe meinen ſchmertz Sein ewigtrewes hertz/ Er zog mich aus der wehmuͤt ſtricken. Ja wenn ich wolt’ in angſt erſticken: War er mit ſeinem beyſtandt nahe. 3. HERR der du mich erhoͤrt/ Wenn dich mein Geiſt geehrt. Wie das mich jtzt verſehrt/ Der Natterzungen tolles ziſchen? Soll mich denn jede ſtundt/ Der falſchen laͤſter mundt Das luͤgen-reiche maul verletzen? Mein GOtt! wenn wirſtu mich ergetzen Vnd dieſe threnen mir abwiſchen? 4. Mag was mit dieſer pein/ Wol

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/110
Zitationshilfe: Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/110>, abgerufen am 24.11.2024.