Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gruber, Johann Sebastian: Examen Fortificatorium oder Gründlicher Unterricht von der Theoria und Praxi Der heutigen Kriegs-Bau-Kunst. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Benennung und Explicirung etc.
Tardif ein langsamer Mensch.
Tarelle ein Borer.
tartane eine gewisse Art kleiner Schiffe/ wor-
mit man geschwind segeln kan.
Tas de gens ein hauffen Volcks.
Tasche ein Tagwerck.
tascher sich bemühen.
tasse a boire eine Schale/ daraus zut rincken.
Tater fühlen/ greiffen.
taverne eine Herberge,
taxe Schätzung.
taxer Schätzen/ taxiren.
temeraire vermessen.
temperer men gen/ mäßigen.
tempete Ungewitter.
tempeter toben/ wüten/ rumpeln/ entrüsten/
Auffruhr machen.
tempetieux ungestümm.
temple Kirche.
temporiser sich in die Zeit schicken.
Temporel zeitlich,
Temps die Zeit,
Tenaille Zange/ eingewisses Aussen-Werck bey
der Fortification,
Tenailler un mal faiteur einen Ubelthäter mit glü-
enden Zangen zerreissen.
Tendre strecken/ Spannen/ auffspannen/ darrei-
reichen/ geben/ langen.
Tendre zart/ Frisch.
Tenebreux dunckel/ finster.
tenir
Von Benennung und Explicirung ꝛc.
Tardif ein langſamer Menſch.
Tarelle ein Borer.
tartane eine gewiſſe Art kleiner Schiffe/ wor-
mit man geſchwind ſegeln kan.
Tas de gens ein hauffen Volcks.
Taſche ein Tagwerck.
tascher ſich bemuͤhen.
taſſe â boire eine Schale/ daraus zut rincken.
Tater fuͤhlen/ greiffen.
taverne eine Herberge,
taxe Schaͤtzung.
taxer Schaͤtzen/ taxiren.
temeraire vermeſſen.
temperer men gen/ maͤßigen.
tempéte Ungewitter.
tempeter toben/ wuͤten/ rumpeln/ entruͤſten/
Auffruhr machen.
tempetieux ungeſtuͤmm.
temple Kirche.
temporiſer ſich in die Zeit ſchicken.
Temporel zeitlich,
Temps die Zeit,
Tenaille Zange/ eingewiſſes Auſſen-Werck bey
der Fortification,
Tenailler un mal faiteur einen Ubelthaͤter mit gluͤ-
enden Zangen zerreiſſen.
Tendre ſtrecken/ Spannen/ auffſpannen/ darrei-
reichen/ geben/ langen.
Tendre zart/ Friſch.
Tenebreux dunckel/ finſter.
tenir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0243" n="207"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Benennung und <hi rendition="#aq">Explici</hi>rung &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>ardif</hi> ein lang&#x017F;amer Men&#x017F;ch.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>arelle</hi> ein Borer.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>artane</hi> eine gewi&#x017F;&#x017F;e Art kleiner Schiffe/ wor-<lb/>
mit man ge&#x017F;chwind &#x017F;egeln kan.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>as de gens</hi> ein hauffen Volcks.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Ta&#x017F;che</hi> ein Tagwerck.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>ascher</hi> &#x017F;ich bemu&#x0364;hen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>a&#x017F;&#x017F;e â boire</hi> eine Schale/ daraus zut rincken.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>ater</hi> fu&#x0364;hlen/ greiffen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>averne</hi> eine Herberge,</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>axe</hi> Scha&#x0364;tzung.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>axer</hi> Scha&#x0364;tzen/ <hi rendition="#aq">taxir</hi>en.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>emeraire</hi> verme&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>emperer</hi> men gen/ ma&#x0364;ßigen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>empéte</hi> Ungewitter.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>empeter</hi> toben/ wu&#x0364;ten/ rumpeln/ entru&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
Auffruhr machen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>empetieux</hi> unge&#x017F;tu&#x0364;mm.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>emple</hi> Kirche.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>empori&#x017F;er</hi> &#x017F;ich in die Zeit &#x017F;chicken.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>emporel</hi> zeitlich,</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>emps</hi> die Zeit,</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>enaille</hi> Zange/ eingewi&#x017F;&#x017F;es Au&#x017F;&#x017F;en-Werck bey<lb/>
der <hi rendition="#aq">Fortification,</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>enailler un mal faiteur</hi> einen Ubeltha&#x0364;ter mit glu&#x0364;-<lb/>
enden Zangen zerrei&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>endre</hi> &#x017F;trecken/ Spannen/ auff&#x017F;pannen/ darrei-<lb/>
reichen/ geben/ langen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>endre</hi> zart/ Fri&#x017F;ch.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>enebreux</hi> dunckel/ fin&#x017F;ter.</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">t</hi>enir</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0243] Von Benennung und Explicirung ꝛc. Tardif ein langſamer Menſch. Tarelle ein Borer. tartane eine gewiſſe Art kleiner Schiffe/ wor- mit man geſchwind ſegeln kan. Tas de gens ein hauffen Volcks. Taſche ein Tagwerck. tascher ſich bemuͤhen. taſſe â boire eine Schale/ daraus zut rincken. Tater fuͤhlen/ greiffen. taverne eine Herberge, taxe Schaͤtzung. taxer Schaͤtzen/ taxiren. temeraire vermeſſen. temperer men gen/ maͤßigen. tempéte Ungewitter. tempeter toben/ wuͤten/ rumpeln/ entruͤſten/ Auffruhr machen. tempetieux ungeſtuͤmm. temple Kirche. temporiſer ſich in die Zeit ſchicken. Temporel zeitlich, Temps die Zeit, Tenaille Zange/ eingewiſſes Auſſen-Werck bey der Fortification, Tenailler un mal faiteur einen Ubelthaͤter mit gluͤ- enden Zangen zerreiſſen. Tendre ſtrecken/ Spannen/ auffſpannen/ darrei- reichen/ geben/ langen. Tendre zart/ Friſch. Tenebreux dunckel/ finſter. tenir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703/243
Zitationshilfe: Gruber, Johann Sebastian: Examen Fortificatorium oder Gründlicher Unterricht von der Theoria und Praxi Der heutigen Kriegs-Bau-Kunst. Leipzig, 1703, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703/243>, abgerufen am 17.02.2025.