Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gruber, Johann Sebastian: Examen Fortificatorium oder Gründlicher Unterricht von der Theoria und Praxi Der heutigen Kriegs-Bau-Kunst. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das I. Cap.

Ligne Fichante ist die bewegliche Streich-Linie/
welche aus dem Punct/ wo die Courtine und
Flanc zusammen lauffen/ biß zu dem Boll-
wercks-Punct ausserhalb neben der Face weg-
gehet.

Lignes de l' Armee werden die Treffen einer Ar-
mee genennet/ wenn sie in ihrem Gewissen Li-
nien und Schlacht-Ordnungen stehet.

Ligne de Communication ist eine Ligne, welche
die Wercke und Quartiyre pfleget an einander
zu hängen/ damit der Feind nicht zwischen
durchpassiren könne.

Lignes en dedans seynd Retrenchementer und
Gräben/ so bey einer Belagerung gegen die
Vestung zu gehen/ damit niemand könne aus-
reissen/ noch vom Feinde aus der Vestung den
Belägerern unverhofft Schaden thun; Wir
sonst die Contravallations Ligne genennet.

Labourer arbeiten.

Lame eine Klinge.

Lance eine Lantze.

Lapider steinigen.

Larder spicken.

Larmer Trähen vergiessen.

Ligne en dehors seynd Retrenchementer und
Gräber/ so gegen das äusserste Zeld zu um die
Armee bey einer Belägerung gemacht wer-
den/ damit der Feind nicht so leicht einen Suc-
curs in die Vestung bringen könne/ wird sonst
circumvalescentions Linie geheissen.

Logement ist eine Schuß freye Bedeckung/ wel-

che

Das I. Cap.

Ligne Fichante iſt die bewegliche Streich-Linie/
welche aus dem Punct/ wo die Courtine und
Flanc zuſammen lauffen/ biß zu dem Boll-
wercks-Punct auſſerhalb neben der Face weg-
gehet.

Lignes de l’ Armée werden die Treffen einer Ar-
mée genennet/ wenn ſie in ihrem Gewiſſen Li-
nien und Schlacht-Ordnungen ſtehet.

Ligne de Communication iſt eine Ligne, welche
die Wercke und Quartiyre pfleget an einander
zu haͤngen/ damit der Feind nicht zwiſchen
durchpaſſiren koͤnne.

Lignes en dedans ſeynd Retrenchementer und
Graͤben/ ſo bey einer Belagerung gegen die
Veſtung zu gehen/ damit niemand koͤnne aus-
reiſſen/ noch vom Feinde aus der Veſtung den
Belaͤgerern unverhofft Schaden thun; Wir
ſonſt die Contravallations Ligne genennet.

Labourer arbeiten.

Lame eine Klinge.

Lance eine Lantze.

Lapider ſteinigen.

Larder ſpicken.

Larmer Traͤhen vergieſſen.

Ligne en dehors ſeynd Retrenchementer und
Graͤber/ ſo gegen das aͤuſſerſte Zeld zu um die
Armée bey einer Belaͤgerung gemacht wer-
den/ damit der Feind nicht ſo leicht einen Suc-
curs in die Veſtung bringen koͤnne/ wird ſonſt
circumvaleſcentions Linie geheiſſen.

Logement iſt eine Schuß freye Bedeckung/ wel-

che

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0208" n="172"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Cap.</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">Ligne Fichante</hi> i&#x017F;t die bewegliche Streich-Linie/<lb/>
welche aus dem Punct/ wo die <hi rendition="#aq">Courtine</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Flanc</hi> zu&#x017F;ammen lauffen/ biß zu dem Boll-<lb/>
wercks-Punct au&#x017F;&#x017F;erhalb neben der <hi rendition="#aq">Face</hi> weg-<lb/>
gehet.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Lignes de l&#x2019; Armée</hi> werden die Treffen einer <hi rendition="#aq">Ar-<lb/>
mée</hi> genennet/ wenn &#x017F;ie in ihrem Gewi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Li-<lb/>
nien</hi> und Schlacht-Ordnungen &#x017F;tehet.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Ligne de Communication</hi> i&#x017F;t eine <hi rendition="#aq">Ligne,</hi> welche<lb/>
die Wercke und <hi rendition="#aq">Quartiyre</hi> pfleget an einander<lb/>
zu ha&#x0364;ngen/ damit der Feind nicht zwi&#x017F;chen<lb/>
durch<hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;ir</hi>en ko&#x0364;nne.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Lignes en dedans</hi> &#x017F;eynd <hi rendition="#aq">Retrenchementer</hi> und<lb/>
Gra&#x0364;ben/ &#x017F;o bey einer Belagerung gegen die<lb/>
Ve&#x017F;tung zu gehen/ damit niemand ko&#x0364;nne aus-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en/ noch vom Feinde aus der Ve&#x017F;tung den<lb/>
Bela&#x0364;gerern unverhofft Schaden thun; Wir<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Contravallations Ligne</hi> genennet.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Labourer</hi> arbeiten.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Lame</hi> eine Klinge.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Lance</hi> eine Lantze.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Lapider</hi> &#x017F;teinigen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Larder</hi> &#x017F;picken.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Larmer</hi> Tra&#x0364;hen vergie&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Ligne en dehors</hi> &#x017F;eynd <hi rendition="#aq">Retrenchementer</hi> und<lb/>
Gra&#x0364;ber/ &#x017F;o gegen das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Zeld zu um die<lb/><hi rendition="#aq">Armée</hi> bey einer Bela&#x0364;gerung gemacht wer-<lb/>
den/ damit der Feind nicht &#x017F;o leicht einen <hi rendition="#aq">Suc-<lb/>
curs</hi> in die Ve&#x017F;tung bringen ko&#x0364;nne/ wird &#x017F;on&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">circumvale&#x017F;centions</hi> Linie gehei&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Logement</hi> i&#x017F;t eine Schuß freye Bedeckung/ wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">che</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0208] Das I. Cap. Ligne Fichante iſt die bewegliche Streich-Linie/ welche aus dem Punct/ wo die Courtine und Flanc zuſammen lauffen/ biß zu dem Boll- wercks-Punct auſſerhalb neben der Face weg- gehet. Lignes de l’ Armée werden die Treffen einer Ar- mée genennet/ wenn ſie in ihrem Gewiſſen Li- nien und Schlacht-Ordnungen ſtehet. Ligne de Communication iſt eine Ligne, welche die Wercke und Quartiyre pfleget an einander zu haͤngen/ damit der Feind nicht zwiſchen durchpaſſiren koͤnne. Lignes en dedans ſeynd Retrenchementer und Graͤben/ ſo bey einer Belagerung gegen die Veſtung zu gehen/ damit niemand koͤnne aus- reiſſen/ noch vom Feinde aus der Veſtung den Belaͤgerern unverhofft Schaden thun; Wir ſonſt die Contravallations Ligne genennet. Labourer arbeiten. Lame eine Klinge. Lance eine Lantze. Lapider ſteinigen. Larder ſpicken. Larmer Traͤhen vergieſſen. Ligne en dehors ſeynd Retrenchementer und Graͤber/ ſo gegen das aͤuſſerſte Zeld zu um die Armée bey einer Belaͤgerung gemacht wer- den/ damit der Feind nicht ſo leicht einen Suc- curs in die Veſtung bringen koͤnne/ wird ſonſt circumvaleſcentions Linie geheiſſen. Logement iſt eine Schuß freye Bedeckung/ wel- che

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703/208
Zitationshilfe:	Gruber, Johann Sebastian: Examen Fortificatorium oder Gründlicher Unterricht von der Theoria und Praxi Der heutigen Kriegs-Bau-Kunst. Leipzig, 1703, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703/208>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.